Artem hőstettei 177

Itt tisztelgünk hősünk, Artem előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Artem!

Artem fordításai

Hősünk, Artem, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


in etwas überflutet, in etwas überströmt
Német baden = Orosz раскупка

eine Masse durch eine Kreisbewegung durchmischen; mischen; quirlen; vermischen
Német rühren = Orosz перемешивать

bequem stehen
Német rühren = Orosz притрагиваться

sich mit viel Einsatz um etwas bemühen; abzielen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; hinzielen
Német streben = Orosz стремиться

sich mit viel Einsatz um etwas bemühen; abzielen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; hinzielen
Német streben = Orosz добиваться

nicht mehr ausgeübt oder benutzt werden und in Vergessenheit geraten
Német aussterben = Orosz помер

unbewohnt, menschenleer, verödet sein
Német aussterben = Orosz исчез

(für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen; taub machen; anästhesieren; anästhetisieren; äthern; ätherisieren
Német betäuben = Orosz оглушить

etwas passend machen, angleichen; angleichen; adaptieren; akkommodieren
Német anpassen = Orosz приспособиться

ein gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter eines Unternehmens oder Konzerns im Unternehmen vertritt
Német Betriebsrat = Orosz совет старейшин

unwahres Argument; Lüge, die in einer Situation der Rechtfertigung oder der Kritik als scheinbare Begründung benutzt wird
Német Ausrede = Orosz увернуться

speziell gewirkter Stoff
Német Trikot = Orosz трикотаж

Aufwandsentschädigung eines Politikers in seinem Amt
Német Diät = Orosz голодовка

Kabeltelegramm; Kabeltelegramm; Kabelnachricht
Német Kabel = Orosz провод

auf den Berg Olymp bezogen
Német olympisch = Orosz олимпиада

auf die Stadt Olympia bezogen
Német olympisch = Orosz соревнование

von Staub bedeckt; angestaubt; schmutzig; staubbedeckt; staubig
Német verstaubt = Orosz старый

eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist; gemeinsam
Német gemein = Orosz общество

unbestimmte, große Menge; viel; massenhaft; tausend; zig
Német hundert = Orosz сто

praktisch gut aufzunehmen und klar zu hören, zu verstehen; deutlich; hörbar; klar
Német verständlich = Orosz известый

für eine Nation charakteristisch; vaterländisch
Német national = Orosz все мирный

zehn Uhr, zweiundzwanzig Uhr
Német zehn = Orosz десять

hilfsbereit, mitmenschlich denkend; barmherzig; gemeinnützig; karitativ; mildtätig; mitmenschlich
Német sozial = Orosz специалист

vorteilhaft, günstig
Német glücklich = Orosz удача

schließlich, zu guter Letzt
Német glücklich = Orosz победа

vornehm, im Rang weit oben stehend; angesehen; bedeutend; fein; führend; gehoben
Német hoch = Orosz знаменитый

von starkem Ausmaß, von großer Intensität; heftig; kräftig; stark
Német hoch = Orosz сложный

sehr, intensiv
Német verzweifelt = Orosz потерянный