A német verstaubt melléknév ragozása és fokozása
verstaubt melléknév ragozása (elavult, poros) a fokozás formáit használja verstaubt,verstaubter,am verstaubtesten. A középfok és felsőfok képzői er/esten. A(z) verstaubt melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) verstaubt ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások ☆
verstaubt
verstaubter
am verstaubtesten
B1 · melléknév · pozitív · rendszeres · fokozható
verstaubt
·
verstaubter
·
am verstaubtest
en
dusty, ancient, antiquated, covered with dust, covered in dust, outdated
von Staub bedeckt; nicht mehr zeitgemäß; angestaubt, altertümlich, schmutzig, altmodisch
» Alles war voller alter Möbel, verstaubtem
Brokat und schweren Teppichen. Everything was full of old furniture, dusty brocade, and heavy carpets.
verstaubt erős ragozása névelő vagy névmás nélkül
Hímnem
| Alanyeset | verstaubter |
|---|---|
| Birtokos | verstaubten |
| Dat. | verstaubtem |
| Tárgyeset | verstaubten |
Nőnem
| Alanyeset | verstaubte |
|---|---|
| Birtokos | verstaubter |
| Dat. | verstaubter |
| Tárgyeset | verstaubte |
Semleges
| Alanyeset | verstaubtes |
|---|---|
| Birtokos | verstaubten |
| Dat. | verstaubtem |
| Tárgyeset | verstaubtes |
Többes szám
| Alanyeset | verstaubte |
|---|---|
| Birtokos | verstaubter |
| Dat. | verstaubten |
| Tárgyeset | verstaubte |
Gyenge ragozás
A verstaubt melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'
Hímnem
| Alanyeset | der | verstaubte |
|---|---|---|
| Birtokos | des | verstaubten |
| Dat. | dem | verstaubten |
| Tárgyeset | den | verstaubten |
Nőnem
| Alanyeset | die | verstaubte |
|---|---|---|
| Birtokos | der | verstaubten |
| Dat. | der | verstaubten |
| Tárgyeset | die | verstaubte |
Semleges
| Alanyeset | das | verstaubte |
|---|---|---|
| Birtokos | des | verstaubten |
| Dat. | dem | verstaubten |
| Tárgyeset | das | verstaubte |
Többes szám
| Alanyeset | die | verstaubten |
|---|---|---|
| Birtokos | der | verstaubten |
| Dat. | den | verstaubten |
| Tárgyeset | die | verstaubten |
Vegyes ragozás
A verstaubt melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'
Hímnem
| Alanyeset | ein | verstaubter |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | verstaubten |
| Dat. | einem | verstaubten |
| Tárgyeset | einen | verstaubten |
Nőnem
| Alanyeset | eine | verstaubte |
|---|---|---|
| Birtokos | einer | verstaubten |
| Dat. | einer | verstaubten |
| Tárgyeset | eine | verstaubte |
Semleges
| Alanyeset | ein | verstaubtes |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | verstaubten |
| Dat. | einem | verstaubten |
| Tárgyeset | ein | verstaubtes |
Többes szám
| Alanyeset | keine | verstaubten |
|---|---|---|
| Birtokos | keiner | verstaubten |
| Dat. | keinen | verstaubten |
| Tárgyeset | keine | verstaubten |
Állítmányi használat
verstaubt állítmányként való használata
Egyes szám
| Hímn. | er | ist | verstaubt |
|---|---|---|---|
| nőnem | sie | ist | verstaubt |
| seml. | es | ist | verstaubt |
Többes szám
| sie | sind | verstaubt | |
Példák
Példamondatok a(z) verstaubt szóhoz
-
Alles war voller alter Möbel,
verstaubtem
Brokat und schweren Teppichen.
Everything was full of old furniture, dusty brocade, and heavy carpets.
-
Was uns an diesem Friedhof neben seinen wenigen illustren Toten und ihren von der Zeit und der Umweltverschmutzung nicht verschont gebliebenen Grabdenkmälern fasziniert, ist sein
verstaubter
Charme.
What fascinates us about this cemetery, besides its few illustrious dead and their grave monuments that have not been spared by time and pollution, is its dusty charm.
Példák
Fordítások
verstaubt német fordításai
-
verstaubt
- dusty, ancient, antiquated, covered with dust, covered in dust, outdated
устаревший, неактуальный, старомодный, запыленный, запылённый, пыльный, старый
anticuado, lleno de polvo, cubierto de polvo, desactualizado, polvoriento
démodé, poussiéreux, suranné, vieillot, couvert de poussière, obsolète
eski, modası geçmiş, tozlu
empoeirado, obsoleto, coberto de poeira, ultrapassado
impolverato, polveroso, antiquato, sorpassato, obsoleto, superato
învechit, depășit, pădustit
elavult, poros, idejétmúlt
zakurzony, niemodny, przestarzały
σκονισμένος, ξεπερασμένος, παλιός, παρωχημένος
verouderd, achterhaald, bedekt met stof, stofig
zaprášený, zastaralý, neaktuální
föråldrad, dammig, utdaterad
forældet, støvet, udgået
埃まみれ, 時代遅れ
antic, desfasat, embrutat, enpolvorit
vanhentunut, aikansa elänyt, pölyinen
gammeldags, støvete, utdatert
antzinako, desegokia, hautsaindua, hautsez
neaktuelan, prašnjav, zastarjeli
застарен, непристоен, покриен со прашина, прашен
prahast, zastarel
neaktuálny, pokrývajúci prach, zaprášený, zastaralý
neaktuelan, prašnjava, zastarjeli
neaktualan, prašnjak, prašnjava, zastarjeli
запилений, застарілий, неактуальний, покритий пилом, старомодний
запрашен, неактуален, остарял, прашен
застарэлы, неактуальны, пакрыты пылам
לא עדכני، מְעֻשָּׁן
مغبر، عتيق، قديم
از مد افتاده، غبارآلود، قدیمی، پرگرد و غبار
گرد آلود، قدیم، پرانی
verstaubt in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
verstaubt jelentései és szinonimái- von Staub bedeckt, nicht mehr zeitgemäß, angestaubt, altertümlich, schmutzig, altmodisch
- von Staub bedeckt, nicht mehr zeitgemäß, angestaubt, altertümlich, schmutzig, altmodisch
Jelentések Szinonimák
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
verstaubt ragozási és fokozási formái
A(z) verstaubt melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben
verstaubt ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary verstaubt és a verstaubt oldalon találhatók.
Melléknevek összehasonlítása és fokozása verstaubt
| pozitív | verstaubt |
|---|---|
| középfok | verstaubter |
| felsőfok | am verstaubtesten |
- pozitív: verstaubt
- középfok: verstaubter
- felsőfok: am verstaubtesten
Erős ragozás verstaubt
| Hímnem | Nőnem | Semleges | Többes szám | |
|---|---|---|---|---|
| Alanyeset | verstaubter | verstaubte | verstaubtes | verstaubte |
| Birtokos | verstaubten | verstaubter | verstaubten | verstaubter |
| Dat. | verstaubtem | verstaubter | verstaubtem | verstaubten |
| Tárgyeset | verstaubten | verstaubte | verstaubtes | verstaubte |
- Hímnem: verstaubter, verstaubten, verstaubtem, verstaubten
- Nőnem: verstaubte, verstaubter, verstaubter, verstaubte
- Semleges: verstaubtes, verstaubten, verstaubtem, verstaubtes
- Többes szám: verstaubte, verstaubter, verstaubten, verstaubte
Gyenge ragozás verstaubt
- Hímnem: der verstaubte, des verstaubten, dem verstaubten, den verstaubten
- Nőnem: die verstaubte, der verstaubten, der verstaubten, die verstaubte
- Semleges: das verstaubte, des verstaubten, dem verstaubten, das verstaubte
- Többes szám: die verstaubten, der verstaubten, den verstaubten, die verstaubten
Vegyes ragozás verstaubt
- Hímnem: ein verstaubter, eines verstaubten, einem verstaubten, einen verstaubten
- Nőnem: eine verstaubte, einer verstaubten, einer verstaubten, eine verstaubte
- Semleges: ein verstaubtes, eines verstaubten, einem verstaubten, ein verstaubtes
- Többes szám: keine verstaubten, keiner verstaubten, keinen verstaubten, keine verstaubten