Niki hőstettei
33
Itt tisztelgünk hősünk, Niki előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Niki!
Niki fordításai
Hősünk, Niki, a következő új bejegyzéseket adta hozzá
beschreibt ein kurzes Geräusch, meist wenn Holz zerbricht
ein schwieriges Problem bewältigen/lösen
nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren; nachgucken; nachschauen; nachblättern; nachschlagen; nachforschen
jemanden, etwas umdrehen, auf die andere Seite drehen; sich drehen, die andere Seite zeigen; umkrempeln; umstülpen
sich zu jemandem (hin-)drehen
jemanden an etwas hindern, von etwas fernhalten; fern halten; hindern; abblocken; (jemanden) dissuadieren; parieren
etwas veranstalten; veranstalten; austragen (Wettkampf); aufziehen; organisieren; durchführen
heftig ausgetragene Kollision von Interessen oder Meinungen; Händel; Krach; Streitfall; Zank; Zoff
vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative; Visite