A(z) Unverschämtheit német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Unverschämtheit főnév ragozása (arcátlanság, pofátlanság) egyes szám genitívuszban Unverschämtheit és többes szám alanyesetben Unverschämtheiten van megadva. A(z) Unverschämtheit főnév gyenge ragozással, -/en végződésekkel ragozódik. Unverschämtheit nyelvtani neme nőnemű, és a határozott névelője a "die". Itt nemcsak a(z) Unverschämtheit szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

die Unverschämtheit

Unverschämtheit · Unverschämtheiten

Végződések -/en   Többes számú datív 'n' nélkül  

⁰ Jelentéstől függ

Angol impudence, insolence, brazenness, effrontery, exorbitance, exorbitancy, impertinence, impertinent remark, impudentness, infamy, piece of impudence, presumptuousness, sauciness, steepness, unpleasantry, shamelessness

eine Tat, bei der der Verursacher kein Schamgefühl hat oder unverschämt ist

» Deine Unverschämtheit verblüfft mich. Angol Your insolence surprises me.

Unverschämtheit ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset dieUnverschämtheit
Birtokos derUnverschämtheit
Dat. derUnverschämtheit
Tárgyeset dieUnverschämtheit

Többes szám

Alanyeset dieUnverschämtheiten
Birtokos derUnverschämtheiten
Dat. denUnverschämtheiten
Tárgyeset dieUnverschämtheiten

⁰ Jelentéstől függ


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Unverschämtheit szóhoz


  • Deine Unverschämtheit verblüfft mich. 
    Angol Your insolence surprises me.
  • Seine Unverschämtheit überschreitet alle Grenzen. 
    Angol His insolence exceeds all limits.
  • Die Wahrheit ist eine große Unverschämtheit . 
    Angol The truth is a great impertinence.
  • Gegen diese Unverschämtheiten muss man einfach vorgehen. 
    Angol Against these shameless acts, one simply has to take action.
  • Für diese Unverschämtheit wollte er sich unbedingt revanchieren. 
    Angol For this impudence, he definitely wanted to get back at her.
  • Ihre Unverschämtheit kennt keine Grenzen. 
    Angol Her impudence knows no bounds.
  • Seine fortwährenden Unverschämtheiten aber gaben den Ausschlag für seine Kündigung. 
    Angol However, his persistent insolences were decisive for his dismissal.

Példák

Fordítások

Unverschämtheit német fordításai


Német Unverschämtheit
Angol impudence, insolence, brazenness, effrontery, exorbitance, exorbitancy, impertinence, impertinent remark
Orosz наглость, бессовестность, на́глость, наха́льство, бесстыдство
spanyol insolencia, abuso, cara, caradura, descaro, desvergüenza, escándalo, frescura
francia impertinence, impudence, insolence, effronterie, incivilité
török arsızlık, edepsizlik, yüzsüzlük, rezillik, utanmazlık
portugál descaramento, insolência, desaforo, pouca-vergonha, safadeza, atrevimento
olasz sfacciataggine, arditezza, audacia, esosità, impudenza, petulanza, strafottenza, insolenza
román impertinență, nerușinare, neobrăzare, nesimțire, trivialitate
Magyar arcátlanság, pofátlanság, szemtelenség
Lengyel bezczelność, zuchwałość, chamstwo, tupet, zuchwalstwo
Görög αναίδεια, αδιαντροπιά, ξεδιαντροπιά, θρασύτητα
Holland onbeschaamdheid, brutaliteit, onbeschoftheid, schanddaad
cseh nestoudnost, nestydatost, bezostyšnost, neomalenost
Svéd oförskämdhet, skamlöshet
Dán uforskammethed, skamløshed
Japán 厚かましさ, 無礼
katalán desvergonyiment, grosseria
finn häpeämättömyys, sietämättömyys
norvég uforskammethet, frekkhet
baszk lotsagabekeri, lotsagabekeria
szerb drskost, bezobrazluk
macedón безобразие, срамота
szlovén brezobzirnost, nepristojnost
Szlovák bezohľadnosť, neprístojnosť
bosnyák bezobrazluk, drskost
horvát bezobrazluk, drskost
Ukrán безсоромність, нахабство
bolgár безсрамие, наглост
Belarusz бессаромнасці, нахабства
Héberחוצפה
arabوقاحة، صفاقة، قحة، عدم احترام
Perzsaبی‌شرمی، پررویی
urduبدتمیزی، بے شرمی

Unverschämtheit in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Unverschämtheit jelentései és szinonimái

  • eine Tat, bei der der Verursacher kein Schamgefühl hat oder unverschämt ist

Unverschämtheit in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Unverschämtheit ragozási alakjai

A(z) Unverschämtheit főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Unverschämtheit ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Unverschämtheit szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Unverschämtheit és Unverschämtheit a Dudenen.

Ragozás Unverschämtheit

Egyes szám Többes szám
Alanyeset die Unverschämtheit die Unverschämtheiten
Birtokos der Unverschämtheit der Unverschämtheiten
Dat. der Unverschämtheit den Unverschämtheiten
Tárgyeset die Unverschämtheit die Unverschämtheiten

Ragozás Unverschämtheit

  • Egyes szám: die Unverschämtheit, der Unverschämtheit, der Unverschämtheit, die Unverschämtheit
  • Többes szám: die Unverschämtheiten, der Unverschämtheiten, den Unverschämtheiten, die Unverschämtheiten

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8342208, 4815914, 4738165, 8468769

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 123318, 61746, 85797

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 132453