durchdrehen (hat) német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) durchdrehen ige ragozása (darálni) szabályos. Az alapformák: ... durchgedreht ist, ... durchgedreht war és ... durchgedreht gewesen ist. durchdrehen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) durchdrehen első szótagja, durch-, elválasztható. A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) durchdrehen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok durchdrehen számára is elérhetők. Nemcsak a durchdrehen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

haben
durch·gedreht sein
sein
durch·gedreht sein

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

durch·gedreht sein

... durchgedreht ist · ... durchgedreht war · ... durchgedreht gewesen ist

 -e kiesése magánhangzó után 

Angol crank, mince, race, revolve, rotate, skid, slip, spin, grind

[Kultur] Nahrung durch den Fleischwolf drehen; mahlen, zerkleinern, faschieren, frikassieren, passieren

(tárgyeset)

» Er hat durchgedreht . Angol He has gone crazy.

durchdrehen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich durchgedreht bin
... du durchgedreht bist
... er durchgedreht ist
... wir durchgedreht sind
... ihr durchgedreht seid
... sie durchgedreht sind

Präteritum

... ich durchgedreht war
... du durchgedreht warst
... er durchgedreht war
... wir durchgedreht waren
... ihr durchgedreht wart
... sie durchgedreht waren

Felszólító mód

-
sei (du) durchgedreht
-
seien wir durchgedreht
seid (ihr) durchgedreht
seien Sie durchgedreht

Konjunktív I

... ich durchgedreht sei
... du durchgedreht seiest
... er durchgedreht sei
... wir durchgedreht seien
... ihr durchgedreht seiet
... sie durchgedreht seien

Konjunktív II

... ich durchgedreht wäre
... du durchgedreht wärest
... er durchgedreht wäre
... wir durchgedreht wären
... ihr durchgedreht wäret
... sie durchgedreht wären

Főnévi igenév

durchgedreht sein
durchgedreht zu sein

Melléknévi igenév

durchgedreht seiend
durchgedreht gewesen

kijelentő mód

A(z) durchdrehen (hat) ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich durchgedreht bin
... du durchgedreht bist
... er durchgedreht ist
... wir durchgedreht sind
... ihr durchgedreht seid
... sie durchgedreht sind

Präteritum

... ich durchgedreht war
... du durchgedreht warst
... er durchgedreht war
... wir durchgedreht waren
... ihr durchgedreht wart
... sie durchgedreht waren

Befejezett múlt

... ich durchgedreht gewesen bin
... du durchgedreht gewesen bist
... er durchgedreht gewesen ist
... wir durchgedreht gewesen sind
... ihr durchgedreht gewesen seid
... sie durchgedreht gewesen sind

Bef. múlt idő

... ich durchgedreht gewesen war
... du durchgedreht gewesen warst
... er durchgedreht gewesen war
... wir durchgedreht gewesen waren
... ihr durchgedreht gewesen wart
... sie durchgedreht gewesen waren

Jövő idő I

... ich durchgedreht sein werde
... du durchgedreht sein wirst
... er durchgedreht sein wird
... wir durchgedreht sein werden
... ihr durchgedreht sein werdet
... sie durchgedreht sein werden

befejezett jövő idő

... ich durchgedreht gewesen sein werde
... du durchgedreht gewesen sein wirst
... er durchgedreht gewesen sein wird
... wir durchgedreht gewesen sein werden
... ihr durchgedreht gewesen sein werdet
... sie durchgedreht gewesen sein werden

Kötőmód

A(z) durchdrehen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich durchgedreht sei
... du durchgedreht seiest
... er durchgedreht sei
... wir durchgedreht seien
... ihr durchgedreht seiet
... sie durchgedreht seien

Konjunktív II

... ich durchgedreht wäre
... du durchgedreht wärest
... er durchgedreht wäre
... wir durchgedreht wären
... ihr durchgedreht wäret
... sie durchgedreht wären

Felt. m. idő

... ich durchgedreht gewesen sei
... du durchgedreht gewesen seiest
... er durchgedreht gewesen sei
... wir durchgedreht gewesen seien
... ihr durchgedreht gewesen seiet
... sie durchgedreht gewesen seien

Konj. múlt idő

... ich durchgedreht gewesen wäre
... du durchgedreht gewesen wärest
... er durchgedreht gewesen wäre
... wir durchgedreht gewesen wären
... ihr durchgedreht gewesen wäret
... sie durchgedreht gewesen wären

Feltételes mód jövő I

... ich durchgedreht sein werde
... du durchgedreht sein werdest
... er durchgedreht sein werde
... wir durchgedreht sein werden
... ihr durchgedreht sein werdet
... sie durchgedreht sein werden

Felt. jövő II

... ich durchgedreht gewesen sein werde
... du durchgedreht gewesen sein werdest
... er durchgedreht gewesen sein werde
... wir durchgedreht gewesen sein werden
... ihr durchgedreht gewesen sein werdet
... sie durchgedreht gewesen sein werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich durchgedreht sein würde
... du durchgedreht sein würdest
... er durchgedreht sein würde
... wir durchgedreht sein würden
... ihr durchgedreht sein würdet
... sie durchgedreht sein würden

Felt. múlt idő

... ich durchgedreht gewesen sein würde
... du durchgedreht gewesen sein würdest
... er durchgedreht gewesen sein würde
... wir durchgedreht gewesen sein würden
... ihr durchgedreht gewesen sein würdet
... sie durchgedreht gewesen sein würden

Felszólító mód

A(z) durchdrehen (hat) ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

sei (du) durchgedreht
seien wir durchgedreht
seid (ihr) durchgedreht
seien Sie durchgedreht

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) durchdrehen (hat) esetén


Főnévi igenév I


durchgedreht sein
durchgedreht zu sein

Főnévi igenév II


durchgedreht gewesen sein
durchgedreht gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


durchgedreht seiend

Participe II


durchgedreht gewesen

  • Er hat durchgedreht . 
  • Marias Eltern haben komplett durchgedreht . 

Példák

Példamondatok a(z) durchdrehen (hat) szóhoz


  • Er hat durchgedreht . 
    Angol He has gone crazy.
  • Marias Eltern haben komplett durchgedreht . 
    Angol Mary's parents completely freaked out.

Példák 

Fordítások

durchdrehen (hat) német fordításai


Német durchdrehen (hat)
Angol crank, mince, race, revolve, rotate, skid, slip, spin
Orosz прокручивать, пропускать, провернуть, проворачивать, прокрутить, пропускать через мясорубку, пропустить, сойти с ума
spanyol moler, enloquecer, perder los estribos, picar, trastornarse, volverse loco, triturar
francia hacher, passer au hachoir, disjoncter, mouliner, patiner, s'emballer
török kıymaya çekmek, kıyma yapmak
portugál patinhar, picar, moer
olasz tritare, girare a vuoto, girare senza interruzione, passare, slittare, macinare
román măcinare
Magyar darálni
Lengyel buksować, przemielać, spanikować, stracić głowę, zabuksować, przełamać, zmielić
Görög αλέθω, περνάω από μύλο
Holland erdoor draaien, malen, vermalen
cseh mlít, protáčet, protáčettočit, semlít, prohnout, prohnout se
Svéd mala, krossa, malaxera
Dán malke
Japán ミンチにする, 挽く
katalán molar
finn jauhaa
norvég kverne, male
baszk marruskatu, txikitu
szerb mleti, proći kroz mlin
macedón мелам
szlovén mleti, zmeljati
Szlovák mletieť
bosnyák mljeti
horvát mljeti
Ukrán прокручувати
bolgár мелете
Belarusz праткаць
Héberלטחון
Perzsaچرخاندن
urduپاگل ہونا، پیچھے ہٹنا

durchdrehen (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

durchdrehen (hat) jelentései és szinonimái

  • [Kultur] Nahrung durch den Fleischwolf drehen, mahlen, zerkleinern, faschieren, frikassieren, passieren
  • [Kultur] Nahrung durch den Fleischwolf drehen, mahlen, zerkleinern, faschieren, frikassieren, passieren
  • [Kultur] Nahrung durch den Fleischwolf drehen, mahlen, zerkleinern, faschieren, frikassieren, passieren
  • [Kultur] Nahrung durch den Fleischwolf drehen, mahlen, zerkleinern, faschieren, frikassieren, passieren

durchdrehen (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

durchdrehen német ige ragozása

A(z) durchdrehen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) durch·gedreht sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) durch·gedreht sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... durchgedreht ist - ... durchgedreht war - ... durchgedreht gewesen ist) ismerete. További információk: Wiktionary durchdrehen és durchdrehen a Dudenben.

durchdrehen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... durchgedreht bin... durchgedreht war... durchgedreht sei... durchgedreht wäre-
du ... durchgedreht bist... durchgedreht warst... durchgedreht seiest... durchgedreht wärestsei durchgedreht
er ... durchgedreht ist... durchgedreht war... durchgedreht sei... durchgedreht wäre-
wir ... durchgedreht sind... durchgedreht waren... durchgedreht seien... durchgedreht wärenseien durchgedreht
ihr ... durchgedreht seid... durchgedreht wart... durchgedreht seiet... durchgedreht wäretseid durchgedreht
sie ... durchgedreht sind... durchgedreht waren... durchgedreht seien... durchgedreht wärenseien durchgedreht

kijelentő mód állapotpasszív

  • Jelen idő: ... ich durchgedreht bin, ... du durchgedreht bist, ... er durchgedreht ist, ... wir durchgedreht sind, ... ihr durchgedreht seid, ... sie durchgedreht sind
  • Präteritum: ... ich durchgedreht war, ... du durchgedreht warst, ... er durchgedreht war, ... wir durchgedreht waren, ... ihr durchgedreht wart, ... sie durchgedreht waren
  • Befejezett múlt: ... ich durchgedreht gewesen bin, ... du durchgedreht gewesen bist, ... er durchgedreht gewesen ist, ... wir durchgedreht gewesen sind, ... ihr durchgedreht gewesen seid, ... sie durchgedreht gewesen sind
  • Régmúlt idő: ... ich durchgedreht gewesen war, ... du durchgedreht gewesen warst, ... er durchgedreht gewesen war, ... wir durchgedreht gewesen waren, ... ihr durchgedreht gewesen wart, ... sie durchgedreht gewesen waren
  • Jövő idő I: ... ich durchgedreht sein werde, ... du durchgedreht sein wirst, ... er durchgedreht sein wird, ... wir durchgedreht sein werden, ... ihr durchgedreht sein werdet, ... sie durchgedreht sein werden
  • befejezett jövő idő: ... ich durchgedreht gewesen sein werde, ... du durchgedreht gewesen sein wirst, ... er durchgedreht gewesen sein wird, ... wir durchgedreht gewesen sein werden, ... ihr durchgedreht gewesen sein werdet, ... sie durchgedreht gewesen sein werden

Kötőmód állapotpasszív

  • Jelen idő: ... ich durchgedreht sei, ... du durchgedreht seiest, ... er durchgedreht sei, ... wir durchgedreht seien, ... ihr durchgedreht seiet, ... sie durchgedreht seien
  • Präteritum: ... ich durchgedreht wäre, ... du durchgedreht wärest, ... er durchgedreht wäre, ... wir durchgedreht wären, ... ihr durchgedreht wäret, ... sie durchgedreht wären
  • Befejezett múlt: ... ich durchgedreht gewesen sei, ... du durchgedreht gewesen seiest, ... er durchgedreht gewesen sei, ... wir durchgedreht gewesen seien, ... ihr durchgedreht gewesen seiet, ... sie durchgedreht gewesen seien
  • Régmúlt idő: ... ich durchgedreht gewesen wäre, ... du durchgedreht gewesen wärest, ... er durchgedreht gewesen wäre, ... wir durchgedreht gewesen wären, ... ihr durchgedreht gewesen wäret, ... sie durchgedreht gewesen wären
  • Jövő idő I: ... ich durchgedreht sein werde, ... du durchgedreht sein werdest, ... er durchgedreht sein werde, ... wir durchgedreht sein werden, ... ihr durchgedreht sein werdet, ... sie durchgedreht sein werden
  • befejezett jövő idő: ... ich durchgedreht gewesen sein werde, ... du durchgedreht gewesen sein werdest, ... er durchgedreht gewesen sein werde, ... wir durchgedreht gewesen sein werden, ... ihr durchgedreht gewesen sein werdet, ... sie durchgedreht gewesen sein werden

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

  • Präteritum: ... ich durchgedreht sein würde, ... du durchgedreht sein würdest, ... er durchgedreht sein würde, ... wir durchgedreht sein würden, ... ihr durchgedreht sein würdet, ... sie durchgedreht sein würden
  • Régmúlt idő: ... ich durchgedreht gewesen sein würde, ... du durchgedreht gewesen sein würdest, ... er durchgedreht gewesen sein würde, ... wir durchgedreht gewesen sein würden, ... ihr durchgedreht gewesen sein würdet, ... sie durchgedreht gewesen sein würden

Felszólító mód állapotpasszív

  • Jelen idő: sei (du) durchgedreht, seien wir durchgedreht, seid (ihr) durchgedreht, seien Sie durchgedreht

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

  • Főnévi igenév I: durchgedreht sein, durchgedreht zu sein
  • Főnévi igenév II: durchgedreht gewesen sein, durchgedreht gewesen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: durchgedreht seiend
  • Participe II: durchgedreht gewesen

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁴ ritkán használt

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1238435, 5767839

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 139470, 139470, 139470

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: durchdrehen