weiterbohren német ige ragozása

A(z) weiterbohren ige ragozása (tovább fúrni) szabályos. Az alapformák: bohrt weiter, bohrte weiter és hat weitergebohrt. weiterbohren segédigéje a(z) "haben". A(z) weiterbohren első szótagja, weiter-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) weiterbohren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok weiterbohren számára is elérhetők. Nemcsak a weiterbohren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · haben · elválasztható

weiter·bohren

bohrt weiter · bohrte weiter · hat weitergebohrt

Angol drill ahead, continue drilling, dig deeper, drill further, further inquire

noch einmal, weiterhin in der Zukunft oder auch intensiver oder tiefer bohren; noch mehr intensive Nachfragen stellen

» Auf dem Probefeld wurde nach einer zweijährigen Pause weitergebohrt . Angol On the test field, drilling continued after a two-year break.

weiterbohren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bohr(e)⁵ weiter
du bohrst weiter
er bohrt weiter
wir bohren weiter
ihr bohrt weiter
sie bohren weiter

Präteritum

ich bohrte weiter
du bohrtest weiter
er bohrte weiter
wir bohrten weiter
ihr bohrtet weiter
sie bohrten weiter

Felszólító mód

-
bohr(e)⁵ (du) weiter
-
bohren wir weiter
bohrt (ihr) weiter
bohren Sie weiter

Konjunktív I

ich bohre weiter
du bohrest weiter
er bohre weiter
wir bohren weiter
ihr bohret weiter
sie bohren weiter

Konjunktív II

ich bohrte weiter
du bohrtest weiter
er bohrte weiter
wir bohrten weiter
ihr bohrtet weiter
sie bohrten weiter

Főnévi igenév

weiterbohren
weiterzubohren

Melléknévi igenév

weiterbohrend
weitergebohrt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) weiterbohren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich bohr(e)⁵ weiter
du bohrst weiter
er bohrt weiter
wir bohren weiter
ihr bohrt weiter
sie bohren weiter

Präteritum

ich bohrte weiter
du bohrtest weiter
er bohrte weiter
wir bohrten weiter
ihr bohrtet weiter
sie bohrten weiter

Befejezett múlt

ich habe weitergebohrt
du hast weitergebohrt
er hat weitergebohrt
wir haben weitergebohrt
ihr habt weitergebohrt
sie haben weitergebohrt

Bef. múlt idő

ich hatte weitergebohrt
du hattest weitergebohrt
er hatte weitergebohrt
wir hatten weitergebohrt
ihr hattet weitergebohrt
sie hatten weitergebohrt

Jövő idő I

ich werde weiterbohren
du wirst weiterbohren
er wird weiterbohren
wir werden weiterbohren
ihr werdet weiterbohren
sie werden weiterbohren

befejezett jövő idő

ich werde weitergebohrt haben
du wirst weitergebohrt haben
er wird weitergebohrt haben
wir werden weitergebohrt haben
ihr werdet weitergebohrt haben
sie werden weitergebohrt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) weiterbohren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich bohre weiter
du bohrest weiter
er bohre weiter
wir bohren weiter
ihr bohret weiter
sie bohren weiter

Konjunktív II

ich bohrte weiter
du bohrtest weiter
er bohrte weiter
wir bohrten weiter
ihr bohrtet weiter
sie bohrten weiter

Felt. m. idő

ich habe weitergebohrt
du habest weitergebohrt
er habe weitergebohrt
wir haben weitergebohrt
ihr habet weitergebohrt
sie haben weitergebohrt

Konj. múlt idő

ich hätte weitergebohrt
du hättest weitergebohrt
er hätte weitergebohrt
wir hätten weitergebohrt
ihr hättet weitergebohrt
sie hätten weitergebohrt

Feltételes mód jövő I

ich werde weiterbohren
du werdest weiterbohren
er werde weiterbohren
wir werden weiterbohren
ihr werdet weiterbohren
sie werden weiterbohren

Felt. jövő II

ich werde weitergebohrt haben
du werdest weitergebohrt haben
er werde weitergebohrt haben
wir werden weitergebohrt haben
ihr werdet weitergebohrt haben
sie werden weitergebohrt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde weiterbohren
du würdest weiterbohren
er würde weiterbohren
wir würden weiterbohren
ihr würdet weiterbohren
sie würden weiterbohren

Felt. múlt idő

ich würde weitergebohrt haben
du würdest weitergebohrt haben
er würde weitergebohrt haben
wir würden weitergebohrt haben
ihr würdet weitergebohrt haben
sie würden weitergebohrt haben

Felszólító mód

A(z) weiterbohren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

bohr(e)⁵ (du) weiter
bohren wir weiter
bohrt (ihr) weiter
bohren Sie weiter

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) weiterbohren esetén


Főnévi igenév I


weiterbohren
weiterzubohren

Főnévi igenév II


weitergebohrt haben
weitergebohrt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


weiterbohrend

Participe II


weitergebohrt

  • Auf dem Probefeld wurde nach einer zweijährigen Pause weitergebohrt . 
  • Die Zahnärztin musste dem Patienten noch eine weitere Spritze geben, bevor sie weiterbohren konnte. 
  • Sie müssen jetzt weiterbohren , nicht nachlassen, dann wird sie Ihnen schon die wahren Beweggründe nennen. 

Példák

Példamondatok a(z) weiterbohren szóhoz


  • Auf dem Probefeld wurde nach einer zweijährigen Pause weitergebohrt . 
    Angol On the test field, drilling continued after a two-year break.
  • Die Zahnärztin musste dem Patienten noch eine weitere Spritze geben, bevor sie weiterbohren konnte. 
    Angol The dentist had to give the patient another injection before she could continue drilling.
  • Sie müssen jetzt weiterbohren , nicht nachlassen, dann wird sie Ihnen schon die wahren Beweggründe nennen. 
    Angol You must continue drilling now, do not give up, then she will tell you the true motives.

Példák 

Fordítások

weiterbohren német fordításai


Német weiterbohren
Angol drill ahead, continue drilling, dig deeper, drill further, further inquire
Orosz допрашивать, продолжать бурить, углублять, углубляться
spanyol seguir perforando, profundizar, indagar más
francia continuer à percer, approfondir, poursuivre
török devam etmek, derinlemesine delmek, soru sormaya devam etmek
portugál continuar a perfurar, aprofundar, investigar mais, perfurar mais fundo
olasz continuare a perforare, approfondire, insistere, perforare più a fondo
román continua să foreze, forare mai adânc, întreba mai intens
Magyar tovább fúrni
Lengyel kontynuować wiercenie, wiercić dalej, dopytywać
Görög συνεχίζω να ρωτώ, συνεχίζω να τρυπώ
Holland doorboren, verder boren, verder vragen
cseh dále se vyptávat, dále vrtat, pokračovat v vrtání
Svéd bora vidare, fortsätta borra, fortsätta fråga
Dán fortsætte med at bore
Japán さらに掘り下げる, さらに掘る, 深く掘る
katalán continuar perforant, indagar més intensament, perforar més profundament
finn jatkaa kysymistä, jatkaa poraamista, syvemmälle poraaminen
norvég bore videre, fortsette å bore, fortsette å spørre
baszk jarraitu, jarraitu galdetzen, sakonago
szerb dalje bušenje, nastaviti bušenje, nastaviti sa pitanjima
macedón дополнително бушење, дополнително истражување, поново бушење
szlovén nadaljevati z vprašanji, nadaljevati z vrtanjem, poglabljati
Szlovák pokračovať vŕtaním, ďalej sa pýtať, ďalej vŕtať
bosnyák dalje bušiti, nastaviti bušiti, nastaviti ispitivati
horvát dalje bušiti, nastaviti bušiti, nastaviti ispitivati
Ukrán продовжувати свердлити, досліджувати далі, продовжувати запитувати, свердлити глибше
bolgár допълнителни въпроси, продължавам да пробивам
Belarusz дадаць пытанні, пратэставаць, працягваць свідраваць
Héberלהמשיך לקדוח، לחקור יותר
arabاستمرار الحفر، استمرار في الاستفسار
Perzsaادامه دادن به حفاری، ادامه دادن به پرسش‌های عمیق‌تر
urduمزید سوالات کرنا، مزید کھدائی

weiterbohren in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

weiterbohren jelentései és szinonimái

  • noch einmal, weiterhin in der Zukunft oder auch intensiver oder tiefer bohren, noch mehr intensive Nachfragen stellen
  • noch einmal, weiterhin in der Zukunft oder auch intensiver oder tiefer bohren, noch mehr intensive Nachfragen stellen
  • noch einmal, weiterhin in der Zukunft oder auch intensiver oder tiefer bohren, noch mehr intensive Nachfragen stellen

weiterbohren in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

weiterbohren német ige ragozása

A(z) weiterbohren ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) weiter·bohren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) weiter·bohren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bohrt weiter - bohrte weiter - hat weitergebohrt) ismerete. További információk: Wiktionary weiterbohren és weiterbohren a Dudenben.

weiterbohren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bohr(e) weiterbohrte weiterbohre weiterbohrte weiter-
du bohrst weiterbohrtest weiterbohrest weiterbohrtest weiterbohr(e) weiter
er bohrt weiterbohrte weiterbohre weiterbohrte weiter-
wir bohren weiterbohrten weiterbohren weiterbohrten weiterbohren weiter
ihr bohrt weiterbohrtet weiterbohret weiterbohrtet weiterbohrt weiter
sie bohren weiterbohrten weiterbohren weiterbohrten weiterbohren weiter

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bohr(e) weiter, du bohrst weiter, er bohrt weiter, wir bohren weiter, ihr bohrt weiter, sie bohren weiter
  • Präteritum: ich bohrte weiter, du bohrtest weiter, er bohrte weiter, wir bohrten weiter, ihr bohrtet weiter, sie bohrten weiter
  • Befejezett múlt: ich habe weitergebohrt, du hast weitergebohrt, er hat weitergebohrt, wir haben weitergebohrt, ihr habt weitergebohrt, sie haben weitergebohrt
  • Régmúlt idő: ich hatte weitergebohrt, du hattest weitergebohrt, er hatte weitergebohrt, wir hatten weitergebohrt, ihr hattet weitergebohrt, sie hatten weitergebohrt
  • Jövő idő I: ich werde weiterbohren, du wirst weiterbohren, er wird weiterbohren, wir werden weiterbohren, ihr werdet weiterbohren, sie werden weiterbohren
  • befejezett jövő idő: ich werde weitergebohrt haben, du wirst weitergebohrt haben, er wird weitergebohrt haben, wir werden weitergebohrt haben, ihr werdet weitergebohrt haben, sie werden weitergebohrt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bohre weiter, du bohrest weiter, er bohre weiter, wir bohren weiter, ihr bohret weiter, sie bohren weiter
  • Präteritum: ich bohrte weiter, du bohrtest weiter, er bohrte weiter, wir bohrten weiter, ihr bohrtet weiter, sie bohrten weiter
  • Befejezett múlt: ich habe weitergebohrt, du habest weitergebohrt, er habe weitergebohrt, wir haben weitergebohrt, ihr habet weitergebohrt, sie haben weitergebohrt
  • Régmúlt idő: ich hätte weitergebohrt, du hättest weitergebohrt, er hätte weitergebohrt, wir hätten weitergebohrt, ihr hättet weitergebohrt, sie hätten weitergebohrt
  • Jövő idő I: ich werde weiterbohren, du werdest weiterbohren, er werde weiterbohren, wir werden weiterbohren, ihr werdet weiterbohren, sie werden weiterbohren
  • befejezett jövő idő: ich werde weitergebohrt haben, du werdest weitergebohrt haben, er werde weitergebohrt haben, wir werden weitergebohrt haben, ihr werdet weitergebohrt haben, sie werden weitergebohrt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde weiterbohren, du würdest weiterbohren, er würde weiterbohren, wir würden weiterbohren, ihr würdet weiterbohren, sie würden weiterbohren
  • Régmúlt idő: ich würde weitergebohrt haben, du würdest weitergebohrt haben, er würde weitergebohrt haben, wir würden weitergebohrt haben, ihr würdet weitergebohrt haben, sie würden weitergebohrt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: bohr(e) (du) weiter, bohren wir weiter, bohrt (ihr) weiter, bohren Sie weiter

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: weiterbohren, weiterzubohren
  • Főnévi igenév II: weitergebohrt haben, weitergebohrt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: weiterbohrend
  • Participe II: weitergebohrt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 1189740, 1189740

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1189740, 1189740