stehen (ist) német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩
A(z) stehen ige ragozása (állni, helyezkedni) rendhagyó. Az alapformák: wird gestanden, wurde gestanden és ist gestanden worden. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - a - a történik. stehen segédigéje a(z) "sein". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "haben" szerepel. A(z) stehen igét visszaható módon lehet használni. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) stehen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok stehen számára is elérhetők. Nemcsak a stehen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
gestanden werden
gestanden werden
A1 · rendszertelen · sein
wird gestanden · wurde gestanden · ist gestanden worden
-e toldalék -e kiesése magánhangzó után A tőhangzó változása e - a - a Mássalhangzó-változás nd - nd - nd
stand, suit, be, be standing, be upright, become, rise, stand above, stand by, stand for, stand still, stick by, be located, not function, stagnate
[Sport, Tiere, …] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten; sich irgendwo befinden; sich befinden, sich aufhalten
(sich+A, dat., zu+D, auf+A, mit+D, nach+D, vor+D, über+D, hinter+D, um+A, über+A, neben+D, unter+D, für+A)
» Ich bin hinter der Tür gestanden
und habe gewartet. I was standing behind the door and waiting.
stehen (ist) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | werde | gestanden |
| du | wirst | gestanden |
| er | wird | gestanden |
| wir | werden | gestanden |
| ihr | werdet | gestanden |
| sie | werden | gestanden |
Präteritum
| ich | wurde | gestanden |
| du | wurdest | gestanden |
| er | wurde | gestanden |
| wir | wurden | gestanden |
| ihr | wurdet | gestanden |
| sie | wurden | gestanden |
Felszólító mód
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | gestanden |
| du | werdest | gestanden |
| er | werde | gestanden |
| wir | werden | gestanden |
| ihr | werdet | gestanden |
| sie | werden | gestanden |
Konjunktív II
| ich | würde | gestanden |
| du | würdest | gestanden |
| er | würde | gestanden |
| wir | würden | gestanden |
| ihr | würdet | gestanden |
| sie | würden | gestanden |
Főnévi igenév
| gestanden werden |
| gestanden zu werden |
Melléknévi igenév
| gestanden werdend |
| gestanden worden |
kijelentő mód
A(z) stehen (ist) ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | werde | gestanden |
| du | wirst | gestanden |
| er | wird | gestanden |
| wir | werden | gestanden |
| ihr | werdet | gestanden |
| sie | werden | gestanden |
Präteritum
| ich | wurde | gestanden |
| du | wurdest | gestanden |
| er | wurde | gestanden |
| wir | wurden | gestanden |
| ihr | wurdet | gestanden |
| sie | wurden | gestanden |
Befejezett múlt
| ich | bin | gestanden | worden |
| du | bist | gestanden | worden |
| er | ist | gestanden | worden |
| wir | sind | gestanden | worden |
| ihr | seid | gestanden | worden |
| sie | sind | gestanden | worden |
Bef. múlt idő
| ich | war | gestanden | worden |
| du | warst | gestanden | worden |
| er | war | gestanden | worden |
| wir | waren | gestanden | worden |
| ihr | wart | gestanden | worden |
| sie | waren | gestanden | worden |
Jövő idő I
| ich | werde | gestanden | werden |
| du | wirst | gestanden | werden |
| er | wird | gestanden | werden |
| wir | werden | gestanden | werden |
| ihr | werdet | gestanden | werden |
| sie | werden | gestanden | werden |
befejezett jövő idő
| ich | werde | gestanden | worden | sein |
| du | wirst | gestanden | worden | sein |
| er | wird | gestanden | worden | sein |
| wir | werden | gestanden | worden | sein |
| ihr | werdet | gestanden | worden | sein |
| sie | werden | gestanden | worden | sein |
Kötőmód
A(z) stehen (ist) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | werde | gestanden |
| du | werdest | gestanden |
| er | werde | gestanden |
| wir | werden | gestanden |
| ihr | werdet | gestanden |
| sie | werden | gestanden |
Konjunktív II
| ich | würde | gestanden |
| du | würdest | gestanden |
| er | würde | gestanden |
| wir | würden | gestanden |
| ihr | würdet | gestanden |
| sie | würden | gestanden |
Felt. m. idő
| ich | sei | gestanden | worden |
| du | seiest | gestanden | worden |
| er | sei | gestanden | worden |
| wir | seien | gestanden | worden |
| ihr | seiet | gestanden | worden |
| sie | seien | gestanden | worden |
Konj. múlt idő
| ich | wäre | gestanden | worden |
| du | wärest | gestanden | worden |
| er | wäre | gestanden | worden |
| wir | wären | gestanden | worden |
| ihr | wäret | gestanden | worden |
| sie | wären | gestanden | worden |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | gestanden | werden |
| du | werdest | gestanden | werden |
| er | werde | gestanden | werden |
| wir | werden | gestanden | werden |
| ihr | werdet | gestanden | werden |
| sie | werden | gestanden | werden |
Felt. jövő II
| ich | werde | gestanden | worden | sein |
| du | werdest | gestanden | worden | sein |
| er | werde | gestanden | worden | sein |
| wir | werden | gestanden | worden | sein |
| ihr | werdet | gestanden | worden | sein |
| sie | werden | gestanden | worden | sein |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | gestanden | werden |
| du | würdest | gestanden | werden |
| er | würde | gestanden | werden |
| wir | würden | gestanden | werden |
| ihr | würdet | gestanden | werden |
| sie | würden | gestanden | werden |
Felt. múlt idő
| ich | würde | gestanden | worden | sein |
| du | würdest | gestanden | worden | sein |
| er | würde | gestanden | worden | sein |
| wir | würden | gestanden | worden | sein |
| ihr | würdet | gestanden | worden | sein |
| sie | würden | gestanden | worden | sein |
Felszólító mód
A(z) stehen (ist) ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| - |
| - |
| - |
| - |
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) stehen (ist) esetén
Főnévi igenév I
| gestanden werden |
| gestanden zu werden |
Főnévi igenév II
| gestanden worden sein |
| gestanden worden zu sein |
Jelen idejű melléknévi igenév
| gestanden werdend |
Participe II
| gestanden worden |
Példák
Példamondatok a(z) stehen (ist) szóhoz
-
Ich bin hinter der Tür
gestanden
und habe gewartet.
I was standing behind the door and waiting.
-
Er ist hinter der Tür
gestanden
und hat gehorcht.
He was standing behind the door and listening.
Példák
Fordítások
stehen (ist) német fordításai
-
stehen (ist)
- stand, suit, be, be standing, be upright, become, rise, stand above
стоять, встать, идти, подходить
estar, estar de pie, quedar bien, estar derecho, estar en pie, estar parado, estar paralizado, estar vertical
être debout, debout, se tenir, assumer, bien s'adapter, figurer, nicht arbeiten, nicht funktionieren
bulunmak, kalmak, olmak, durmak, ayakta durmak, iyi oturmak, çalışmamak
estar, estar de pé, ficar de pé, apoiar, estar em pé, ficar, encimar, estar parado
stare, esserci, stare bene, trovarsi, addirsi, andare a, donare a, essere fermo
sta, se afla, nu funcționa, nu lucra, sta in picioare
állni, helyezkedni, jól illik, nem dolgozik, nem működik
stać, być do twarzy, stanąć, być, być w pionie, dobrze pasować, nie działać, nie funkcjonować
στέκομαι, βρίσκομαι, δεν δουλεύει, είμαι όρθιος, μη λειτουργεί
staan, goed passen, niet functioneren, niet werken, zich bevinden
stát, nefungovat, nepracovat, být, být ve vzpřímené poloze, dobře sedět
stå, befinna sig, inte arbeta, inte fungera, passa bra
stå, ikke arbejde, ikke fungere, passende
立つ, 立っている, いる, 動作しない, 合う, 存在する, 機能しない, 適合する
no funcionar, estar dret, escaure, estar aturat, ésser adequat, estar de peu, encaixar bé, estar
seisoa, seistä, olla, olla pois käytöstä, olla rikki, pystyssä, pysyä, sopii hyvin
stå, kle, befinne seg, ikke fungere, ikke virke, passe godt
egon, altxatu, funtzionatu ez, lan egin ez, ondo egon, stand
stajati, biti na nogama, biti uspravno, dobro odgovarati, nalaziti se, ne funkcionisati, ne raditi
стои, добро одговара, наоѓа, не работи, не функционира
stati, biti, biti pokončno, dobro ustrezati, ne deluje, ne funkcionira
stáť, byť, dobré sedieť, nachádzať sa, nefungovať, nepracovať
stajati, biti, biti uspravan, nalaziti se, ne raditi, dobro odgovarati, ne funkcionirati
stajati, Stojati, biti na nogama, biti uspravno, dobro odgovarati, nalaziti se, ne funkcionirati, ne raditi
стояти, знаходитися, знаходитися в вертикальному положенні, не працювати, не функціонувати, підходити
стоя, намирам се, бъда, добре пасва, не работи, не функционира, седя
знаходзіцца, стаяць, добра падыходзіць, не працаваць, не функцыянаваць
לעמוד، לא לעבוד، לא לפעול، להימצא، להתאים
الوقوف، وجد، وقف، يقول، تناسب جيدًا، لا يشتغل، لا يعمل، يقع
ایستادن، قرار داشتن، باچیزی مطابق بودن، خوب بودن، عمل نکردن، قرار دادن، پابرجابودن، کار نکردن
کھڑا ہونا، اچھی طرح فٹ ہونا، غلط ہونا، موجود ہونا، کام نہ کرنا، کھڑے رہنا، کھڑے ہونا
stehen (ist) in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
stehen (ist) jelentései és szinonimái- [Sport, Tiere, …] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten, sich irgendwo befinden, sich befinden, sich aufhalten
- [Sport, Tiere, …] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten, sich irgendwo befinden, sich befinden, sich aufhalten
- [Sport, Tiere, …] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten, sich irgendwo befinden, sich befinden, sich aufhalten
- [Sport, Tiere, …] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten, sich irgendwo befinden, sich befinden, sich aufhalten
- [Sport, Tiere, …] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten, sich irgendwo befinden, sich befinden, sich aufhalten ...
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók stehen (ist) számára
jemand/etwas
aufsteht
etwas jemand/etwas
aufsteht
jemanden jemand/etwas
aufsteht
jemanden/etwas jemand/etwas
fürsteht
etwas jemand/etwas
fürsteht
jemanden/etwas jemand/etwas
hintersteht
etwas jemand/etwas
hintersteht
jemandem/etwas jemand/etwas
mit/umsteht
jemandem/jemanden/etwas
...
Használatok Elöljárószók
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
stehen német ige ragozása
A(z) stehen (ist) ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) gestanden werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) gestanden werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird gestanden - wurde gestanden - ist gestanden worden) ismerete. További információk: Wiktionary stehen és stehen a Dudenben.
stehen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gestanden | wurde gestanden | werde gestanden | würde gestanden | - |
| du | wirst gestanden | wurdest gestanden | werdest gestanden | würdest gestanden | - |
| er | wird gestanden | wurde gestanden | werde gestanden | würde gestanden | - |
| wir | werden gestanden | wurden gestanden | werden gestanden | würden gestanden | - |
| ihr | werdet gestanden | wurdet gestanden | werdet gestanden | würdet gestanden | - |
| sie | werden gestanden | wurden gestanden | werden gestanden | würden gestanden | - |
kijelentő mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: ich werde gestanden, du wirst gestanden, er wird gestanden, wir werden gestanden, ihr werdet gestanden, sie werden gestanden
- Präteritum: ich wurde gestanden, du wurdest gestanden, er wurde gestanden, wir wurden gestanden, ihr wurdet gestanden, sie wurden gestanden
- Befejezett múlt: ich bin gestanden worden, du bist gestanden worden, er ist gestanden worden, wir sind gestanden worden, ihr seid gestanden worden, sie sind gestanden worden
- Régmúlt idő: ich war gestanden worden, du warst gestanden worden, er war gestanden worden, wir waren gestanden worden, ihr wart gestanden worden, sie waren gestanden worden
- Jövő idő I: ich werde gestanden werden, du wirst gestanden werden, er wird gestanden werden, wir werden gestanden werden, ihr werdet gestanden werden, sie werden gestanden werden
- befejezett jövő idő: ich werde gestanden worden sein, du wirst gestanden worden sein, er wird gestanden worden sein, wir werden gestanden worden sein, ihr werdet gestanden worden sein, sie werden gestanden worden sein
Kötőmód Folyamatpasszív
- Jelen idő: ich werde gestanden, du werdest gestanden, er werde gestanden, wir werden gestanden, ihr werdet gestanden, sie werden gestanden
- Präteritum: ich würde gestanden, du würdest gestanden, er würde gestanden, wir würden gestanden, ihr würdet gestanden, sie würden gestanden
- Befejezett múlt: ich sei gestanden worden, du seiest gestanden worden, er sei gestanden worden, wir seien gestanden worden, ihr seiet gestanden worden, sie seien gestanden worden
- Régmúlt idő: ich wäre gestanden worden, du wärest gestanden worden, er wäre gestanden worden, wir wären gestanden worden, ihr wäret gestanden worden, sie wären gestanden worden
- Jövő idő I: ich werde gestanden werden, du werdest gestanden werden, er werde gestanden werden, wir werden gestanden werden, ihr werdet gestanden werden, sie werden gestanden werden
- befejezett jövő idő: ich werde gestanden worden sein, du werdest gestanden worden sein, er werde gestanden worden sein, wir werden gestanden worden sein, ihr werdet gestanden worden sein, sie werden gestanden worden sein
Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív
- Präteritum: ich würde gestanden werden, du würdest gestanden werden, er würde gestanden werden, wir würden gestanden werden, ihr würdet gestanden werden, sie würden gestanden werden
- Régmúlt idő: ich würde gestanden worden sein, du würdest gestanden worden sein, er würde gestanden worden sein, wir würden gestanden worden sein, ihr würdet gestanden worden sein, sie würden gestanden worden sein
Felszólító mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: -, -, -, -
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív
- Főnévi igenév I: gestanden werden, gestanden zu werden
- Főnévi igenév II: gestanden worden sein, gestanden worden zu sein
- Jelen idejű melléknévi igenév: gestanden werdend
- Participe II: gestanden worden