rückkehren német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩

A(z) rückkehren ige ragozása (visszatér, visszatérni) szabályos. Az alapformák: wird rückgekehrt, wurde rückgekehrt és ist rückgekehrt worden. rückkehren segédigéje a(z) "sein". A(z) rückkehren első szótagja, rück-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) rückkehren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok rückkehren számára is elérhetők. Nemcsak a rückkehren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · sein · elválasztható

rück·gekehrt werden

wird rückgekehrt · wurde rückgekehrt · ist rückgekehrt worden

Angol return, go back, come home, turn back

nach Hause kommen; etwas wieder so sehen, tun, glauben wie zu einem früheren Zeitpunkt

(aus+D, zu+D)

rückkehren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich werde rückgekehrt
du wirst rückgekehrt
er wird rückgekehrt
wir werden rückgekehrt
ihr werdet rückgekehrt
sie werden rückgekehrt

Präteritum

ich wurde rückgekehrt
du wurdest rückgekehrt
er wurde rückgekehrt
wir wurden rückgekehrt
ihr wurdet rückgekehrt
sie wurden rückgekehrt

Felszólító mód

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde rückgekehrt
du werdest rückgekehrt
er werde rückgekehrt
wir werden rückgekehrt
ihr werdet rückgekehrt
sie werden rückgekehrt

Konjunktív II

ich würde rückgekehrt
du würdest rückgekehrt
er würde rückgekehrt
wir würden rückgekehrt
ihr würdet rückgekehrt
sie würden rückgekehrt

Főnévi igenév

rückgekehrt werden
rückgekehrt zu werden

Melléknévi igenév

rückgekehrt werdend
rückgekehrt worden

kijelentő mód

A(z) rückkehren ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich werde rückgekehrt
du wirst rückgekehrt
er wird rückgekehrt
wir werden rückgekehrt
ihr werdet rückgekehrt
sie werden rückgekehrt

Präteritum

ich wurde rückgekehrt
du wurdest rückgekehrt
er wurde rückgekehrt
wir wurden rückgekehrt
ihr wurdet rückgekehrt
sie wurden rückgekehrt

Befejezett múlt

ich bin rückgekehrt worden
du bist rückgekehrt worden
er ist rückgekehrt worden
wir sind rückgekehrt worden
ihr seid rückgekehrt worden
sie sind rückgekehrt worden

Bef. múlt idő

ich war rückgekehrt worden
du warst rückgekehrt worden
er war rückgekehrt worden
wir waren rückgekehrt worden
ihr wart rückgekehrt worden
sie waren rückgekehrt worden

Jövő idő I

ich werde rückgekehrt werden
du wirst rückgekehrt werden
er wird rückgekehrt werden
wir werden rückgekehrt werden
ihr werdet rückgekehrt werden
sie werden rückgekehrt werden

befejezett jövő idő

ich werde rückgekehrt worden sein
du wirst rückgekehrt worden sein
er wird rückgekehrt worden sein
wir werden rückgekehrt worden sein
ihr werdet rückgekehrt worden sein
sie werden rückgekehrt worden sein

Kötőmód

A(z) rückkehren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich werde rückgekehrt
du werdest rückgekehrt
er werde rückgekehrt
wir werden rückgekehrt
ihr werdet rückgekehrt
sie werden rückgekehrt

Konjunktív II

ich würde rückgekehrt
du würdest rückgekehrt
er würde rückgekehrt
wir würden rückgekehrt
ihr würdet rückgekehrt
sie würden rückgekehrt

Felt. m. idő

ich sei rückgekehrt worden
du seiest rückgekehrt worden
er sei rückgekehrt worden
wir seien rückgekehrt worden
ihr seiet rückgekehrt worden
sie seien rückgekehrt worden

Konj. múlt idő

ich wäre rückgekehrt worden
du wärest rückgekehrt worden
er wäre rückgekehrt worden
wir wären rückgekehrt worden
ihr wäret rückgekehrt worden
sie wären rückgekehrt worden

Feltételes mód jövő I

ich werde rückgekehrt werden
du werdest rückgekehrt werden
er werde rückgekehrt werden
wir werden rückgekehrt werden
ihr werdet rückgekehrt werden
sie werden rückgekehrt werden

Felt. jövő II

ich werde rückgekehrt worden sein
du werdest rückgekehrt worden sein
er werde rückgekehrt worden sein
wir werden rückgekehrt worden sein
ihr werdet rückgekehrt worden sein
sie werden rückgekehrt worden sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde rückgekehrt werden
du würdest rückgekehrt werden
er würde rückgekehrt werden
wir würden rückgekehrt werden
ihr würdet rückgekehrt werden
sie würden rückgekehrt werden

Felt. múlt idő

ich würde rückgekehrt worden sein
du würdest rückgekehrt worden sein
er würde rückgekehrt worden sein
wir würden rückgekehrt worden sein
ihr würdet rückgekehrt worden sein
sie würden rückgekehrt worden sein

Felszólító mód

A(z) rückkehren ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

-
-
-
-

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) rückkehren esetén


Főnévi igenév I


rückgekehrt werden
rückgekehrt zu werden

Főnévi igenév II


rückgekehrt worden sein
rückgekehrt worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


rückgekehrt werdend

Participe II


rückgekehrt worden

Fordítások

rückkehren német fordításai


Német rückkehren
Angol return, go back, come home, turn back
Orosz возвращаться, вернуться, повернуть, развернуть
spanyol regresar de, retornar de, volver de, volver, regresar
francia retourner, revenir, rentrer
török geri dönmek, dönmek, tekrar dönmek
portugál voltar, retornar, regressar
olasz ritornare, tornare, rientrare, rincasare
román reveni, se întoarce, revenire, întoarce, întoarcere
Magyar visszatér, visszatérni, hazajönni
Lengyel wracać, wrócić
Görög επιστρέφω, επιστροφή
Holland terugkeren, omkeren, thuiskomen
cseh vrátit se, návrat, vrátit se domů
Svéd återvända, komma hem, komma tillbaka, vända tillbaka
Dán vende tilbage, komme hjem, retur, tilbagevende, tilbagevenden
Japán 帰る, 戻る
katalán tornar, retornar, tornar a casa
finn palata, kääntyä takaisin, tulla takaisin
norvég komme hjem, komme tilbake, retur, snudde, tilbake, tilbakekalle, tilbakekome
baszk itzuli, etxera itzuli
szerb vratiti se, okrenuti se nazad
macedón враќање, враќање дома
szlovén vrniti se, obrniti, vrniti se domov
Szlovák vrátiť sa, otočiť sa späť, vrátiť sa domov
bosnyák vratiti se
horvát vratiti se, okrenuti se
Ukrán повертатися, повернення, повертатися додому
bolgár върна се, обратна страна, прибирам се
Belarusz вяртацца, зваротны, перакручваць
Héberלחזור، להפוך، לחזור הביתה
arabالعودة
Perzsaبازگشتن، برگشتن
urduواپس آنا، لوٹنا، پیچھے لوٹنا، گھر آنا

rückkehren in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

rückkehren jelentései és szinonimái

  • nach Hause kommen, etwas wieder so sehen, tun, glauben wie zu einem früheren Zeitpunkt
  • nach Hause kommen, etwas wieder so sehen, tun, glauben wie zu einem früheren Zeitpunkt
  • nach Hause kommen, etwas wieder so sehen, tun, glauben wie zu einem früheren Zeitpunkt

rückkehren in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók rückkehren számára


  • jemand/etwas rückkehrt aus etwas
  • jemand/etwas rückkehrt zu etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

rückkehren német ige ragozása

A(z) rückkehren ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) rück·gekehrt werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) rück·gekehrt werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird rückgekehrt - wurde rückgekehrt - ist rückgekehrt worden) ismerete. További információk: Wiktionary rückkehren és rückkehren a Dudenben.

rückkehren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich werde rückgekehrtwurde rückgekehrtwerde rückgekehrtwürde rückgekehrt-
du wirst rückgekehrtwurdest rückgekehrtwerdest rückgekehrtwürdest rückgekehrt-
er wird rückgekehrtwurde rückgekehrtwerde rückgekehrtwürde rückgekehrt-
wir werden rückgekehrtwurden rückgekehrtwerden rückgekehrtwürden rückgekehrt-
ihr werdet rückgekehrtwurdet rückgekehrtwerdet rückgekehrtwürdet rückgekehrt-
sie werden rückgekehrtwurden rückgekehrtwerden rückgekehrtwürden rückgekehrt-

kijelentő mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ich werde rückgekehrt, du wirst rückgekehrt, er wird rückgekehrt, wir werden rückgekehrt, ihr werdet rückgekehrt, sie werden rückgekehrt
  • Präteritum: ich wurde rückgekehrt, du wurdest rückgekehrt, er wurde rückgekehrt, wir wurden rückgekehrt, ihr wurdet rückgekehrt, sie wurden rückgekehrt
  • Befejezett múlt: ich bin rückgekehrt worden, du bist rückgekehrt worden, er ist rückgekehrt worden, wir sind rückgekehrt worden, ihr seid rückgekehrt worden, sie sind rückgekehrt worden
  • Régmúlt idő: ich war rückgekehrt worden, du warst rückgekehrt worden, er war rückgekehrt worden, wir waren rückgekehrt worden, ihr wart rückgekehrt worden, sie waren rückgekehrt worden
  • Jövő idő I: ich werde rückgekehrt werden, du wirst rückgekehrt werden, er wird rückgekehrt werden, wir werden rückgekehrt werden, ihr werdet rückgekehrt werden, sie werden rückgekehrt werden
  • befejezett jövő idő: ich werde rückgekehrt worden sein, du wirst rückgekehrt worden sein, er wird rückgekehrt worden sein, wir werden rückgekehrt worden sein, ihr werdet rückgekehrt worden sein, sie werden rückgekehrt worden sein

Kötőmód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ich werde rückgekehrt, du werdest rückgekehrt, er werde rückgekehrt, wir werden rückgekehrt, ihr werdet rückgekehrt, sie werden rückgekehrt
  • Präteritum: ich würde rückgekehrt, du würdest rückgekehrt, er würde rückgekehrt, wir würden rückgekehrt, ihr würdet rückgekehrt, sie würden rückgekehrt
  • Befejezett múlt: ich sei rückgekehrt worden, du seiest rückgekehrt worden, er sei rückgekehrt worden, wir seien rückgekehrt worden, ihr seiet rückgekehrt worden, sie seien rückgekehrt worden
  • Régmúlt idő: ich wäre rückgekehrt worden, du wärest rückgekehrt worden, er wäre rückgekehrt worden, wir wären rückgekehrt worden, ihr wäret rückgekehrt worden, sie wären rückgekehrt worden
  • Jövő idő I: ich werde rückgekehrt werden, du werdest rückgekehrt werden, er werde rückgekehrt werden, wir werden rückgekehrt werden, ihr werdet rückgekehrt werden, sie werden rückgekehrt werden
  • befejezett jövő idő: ich werde rückgekehrt worden sein, du werdest rückgekehrt worden sein, er werde rückgekehrt worden sein, wir werden rückgekehrt worden sein, ihr werdet rückgekehrt worden sein, sie werden rückgekehrt worden sein

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

  • Präteritum: ich würde rückgekehrt werden, du würdest rückgekehrt werden, er würde rückgekehrt werden, wir würden rückgekehrt werden, ihr würdet rückgekehrt werden, sie würden rückgekehrt werden
  • Régmúlt idő: ich würde rückgekehrt worden sein, du würdest rückgekehrt worden sein, er würde rückgekehrt worden sein, wir würden rückgekehrt worden sein, ihr würdet rückgekehrt worden sein, sie würden rückgekehrt worden sein

Felszólító mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

  • Főnévi igenév I: rückgekehrt werden, rückgekehrt zu werden
  • Főnévi igenév II: rückgekehrt worden sein, rückgekehrt worden zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: rückgekehrt werdend
  • Participe II: rückgekehrt worden

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1177941, 1177941, 1177941