zustehen (hat) német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) zustehen ige ragozása (jár, megilleti) rendhagyó. Az alapformák: ... zugestanden wird, ... zugestanden wurde és ... zugestanden worden ist. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - a - a történik. zustehen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) zustehen első szótagja, zu-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) zustehen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok zustehen számára is elérhetők. Nemcsak a zustehen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

haben
zu·gestanden werden
sein
zu·gestanden werden

C1 · rendszertelen · haben · elválasztható

zu·gestanden werden

... zugestanden wird · ... zugestanden wurde · ... zugestanden worden ist

 -e kiesése magánhangzó után   -e toldalék   A tőhangzó változása  e - a - a   Mássalhangzó-változás  nd - nd - nd 

Angol be entitled to, due, entitled

rechtmäßig gehören, rechtmäßig gegeben werden müssen

(dat.)

zustehen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich zugestanden werde
... du zugestanden wirst
... er zugestanden wird
... wir zugestanden werden
... ihr zugestanden werdet
... sie zugestanden werden

Präteritum

... ich zugestanden wurde
... du zugestanden wurdest
... er zugestanden wurde
... wir zugestanden wurden
... ihr zugestanden wurdet
... sie zugestanden wurden

Felszólító mód

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich zugestanden werde
... du zugestanden werdest
... er zugestanden werde
... wir zugestanden werden
... ihr zugestanden werdet
... sie zugestanden werden

Konjunktív II

... ich zugestanden würde
... du zugestanden würdest
... er zugestanden würde
... wir zugestanden würden
... ihr zugestanden würdet
... sie zugestanden würden

Főnévi igenév

zugestanden werden
zugestanden zu werden

Melléknévi igenév

zugestanden werdend
zugestanden worden

kijelentő mód

A(z) zustehen (hat) ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich zugestanden werde
... du zugestanden wirst
... er zugestanden wird
... wir zugestanden werden
... ihr zugestanden werdet
... sie zugestanden werden

Präteritum

... ich zugestanden wurde
... du zugestanden wurdest
... er zugestanden wurde
... wir zugestanden wurden
... ihr zugestanden wurdet
... sie zugestanden wurden

Befejezett múlt

... ich zugestanden worden bin
... du zugestanden worden bist
... er zugestanden worden ist
... wir zugestanden worden sind
... ihr zugestanden worden seid
... sie zugestanden worden sind

Bef. múlt idő

... ich zugestanden worden war
... du zugestanden worden warst
... er zugestanden worden war
... wir zugestanden worden waren
... ihr zugestanden worden wart
... sie zugestanden worden waren

Jövő idő I

... ich zugestanden werden werde
... du zugestanden werden wirst
... er zugestanden werden wird
... wir zugestanden werden werden
... ihr zugestanden werden werdet
... sie zugestanden werden werden

befejezett jövő idő

... ich zugestanden worden sein werde
... du zugestanden worden sein wirst
... er zugestanden worden sein wird
... wir zugestanden worden sein werden
... ihr zugestanden worden sein werdet
... sie zugestanden worden sein werden

Kötőmód

A(z) zustehen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich zugestanden werde
... du zugestanden werdest
... er zugestanden werde
... wir zugestanden werden
... ihr zugestanden werdet
... sie zugestanden werden

Konjunktív II

... ich zugestanden würde
... du zugestanden würdest
... er zugestanden würde
... wir zugestanden würden
... ihr zugestanden würdet
... sie zugestanden würden

Felt. m. idő

... ich zugestanden worden sei
... du zugestanden worden seiest
... er zugestanden worden sei
... wir zugestanden worden seien
... ihr zugestanden worden seiet
... sie zugestanden worden seien

Konj. múlt idő

... ich zugestanden worden wäre
... du zugestanden worden wärest
... er zugestanden worden wäre
... wir zugestanden worden wären
... ihr zugestanden worden wäret
... sie zugestanden worden wären

Feltételes mód jövő I

... ich zugestanden werden werde
... du zugestanden werden werdest
... er zugestanden werden werde
... wir zugestanden werden werden
... ihr zugestanden werden werdet
... sie zugestanden werden werden

Felt. jövő II

... ich zugestanden worden sein werde
... du zugestanden worden sein werdest
... er zugestanden worden sein werde
... wir zugestanden worden sein werden
... ihr zugestanden worden sein werdet
... sie zugestanden worden sein werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich zugestanden werden würde
... du zugestanden werden würdest
... er zugestanden werden würde
... wir zugestanden werden würden
... ihr zugestanden werden würdet
... sie zugestanden werden würden

Felt. múlt idő

... ich zugestanden worden sein würde
... du zugestanden worden sein würdest
... er zugestanden worden sein würde
... wir zugestanden worden sein würden
... ihr zugestanden worden sein würdet
... sie zugestanden worden sein würden

Felszólító mód

A(z) zustehen (hat) ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

-
-
-
-

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) zustehen (hat) esetén


Főnévi igenév I


zugestanden werden
zugestanden zu werden

Főnévi igenév II


zugestanden worden sein
zugestanden worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


zugestanden werdend

Participe II


zugestanden worden

Fordítások

zustehen (hat) német fordításai


Német zustehen (hat)
Angol be entitled to, due, entitled
Orosz быть положенным, должно принадлежать, полагаться, принадлежать, причитаться
Spanyol corresponder, pertenecer
Francia appartenir, revenir, appartenir à, revenir à
Török ait olmak, hak etmek
Portugál caber a, dever, pertencer
Olasz appartenere, competere a, spettare, spettare a, toccare a
Román aparține, fi datorat
Magyar jár, megilleti
Lengyel należeć, przysługiwać
Görög ανήκει, ανήκω, δικαιούμαι
Holland toebehoren, toekomen
Cseh náležet, příslušet
Svéd tillhöra, tillkomma
Dán tilhøre, tilkomme
Japán 与えられるべき, 正当な権利
Katalán correspondrà, permetre
Finn kuulua, oikeudellisesti
Norvég tilhøre, tilkomme
Baszk dagokio, egokitu
Szerb pravo, pripadati
Macedón должи, припаѓа
Szlovén pripadati, spadati
Szlovák nárok, právo
Bosnyák pravo, pripadati
Horvát pravo, pripadati
Ukrán належати, підлягати
Bolgár дължи се, принадлежи
Belarusz належыць, павінна быць
Indonéz berhak
Vietnámi có quyền
Üzbég haq
Hindi अधिकार
Kínai 属于我, 我有权
Thai มีสิทธิ์
Koreai 권리
Azeri mənə haqq var
Grúz ეკუთვნის
Bengáli অধিকার
Albán kam të drejtë
Maráthi अधिकार
Nepáli अधिकार छ
Telugu హచ్చు
Lett piederēt
Tamil உரிமை
Észt mul on õigus
Örmény իրավունք
Kurd hak
Héberמגיע، שייך
Arabيجب أن يُعطى، يحق
Perzsaحق داشتن، مستحق بودن
Urduحق دار ہونا، حق ہونا

zustehen (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

zustehen (hat) jelentései és szinonimái

  • rechtmäßig gehören, rechtmäßig gegeben werden müssen

zustehen (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

zustehen német ige ragozása

A(z) zustehen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) zu·gestanden werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) zu·gestanden werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... zugestanden wird - ... zugestanden wurde - ... zugestanden worden ist) ismerete. További információk: Wiktionary zustehen és zustehen a Dudenben.

zustehen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... zugestanden werde... zugestanden wurde... zugestanden werde... zugestanden würde-
du ... zugestanden wirst... zugestanden wurdest... zugestanden werdest... zugestanden würdest-
er ... zugestanden wird... zugestanden wurde... zugestanden werde... zugestanden würde-
wir ... zugestanden werden... zugestanden wurden... zugestanden werden... zugestanden würden-
ihr ... zugestanden werdet... zugestanden wurdet... zugestanden werdet... zugestanden würdet-
sie ... zugestanden werden... zugestanden wurden... zugestanden werden... zugestanden würden-

kijelentő mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ... ich zugestanden werde, ... du zugestanden wirst, ... er zugestanden wird, ... wir zugestanden werden, ... ihr zugestanden werdet, ... sie zugestanden werden
  • Präteritum: ... ich zugestanden wurde, ... du zugestanden wurdest, ... er zugestanden wurde, ... wir zugestanden wurden, ... ihr zugestanden wurdet, ... sie zugestanden wurden
  • Befejezett múlt: ... ich zugestanden worden bin, ... du zugestanden worden bist, ... er zugestanden worden ist, ... wir zugestanden worden sind, ... ihr zugestanden worden seid, ... sie zugestanden worden sind
  • Régmúlt idő: ... ich zugestanden worden war, ... du zugestanden worden warst, ... er zugestanden worden war, ... wir zugestanden worden waren, ... ihr zugestanden worden wart, ... sie zugestanden worden waren
  • Jövő idő I: ... ich zugestanden werden werde, ... du zugestanden werden wirst, ... er zugestanden werden wird, ... wir zugestanden werden werden, ... ihr zugestanden werden werdet, ... sie zugestanden werden werden
  • befejezett jövő idő: ... ich zugestanden worden sein werde, ... du zugestanden worden sein wirst, ... er zugestanden worden sein wird, ... wir zugestanden worden sein werden, ... ihr zugestanden worden sein werdet, ... sie zugestanden worden sein werden

Kötőmód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ... ich zugestanden werde, ... du zugestanden werdest, ... er zugestanden werde, ... wir zugestanden werden, ... ihr zugestanden werdet, ... sie zugestanden werden
  • Präteritum: ... ich zugestanden würde, ... du zugestanden würdest, ... er zugestanden würde, ... wir zugestanden würden, ... ihr zugestanden würdet, ... sie zugestanden würden
  • Befejezett múlt: ... ich zugestanden worden sei, ... du zugestanden worden seiest, ... er zugestanden worden sei, ... wir zugestanden worden seien, ... ihr zugestanden worden seiet, ... sie zugestanden worden seien
  • Régmúlt idő: ... ich zugestanden worden wäre, ... du zugestanden worden wärest, ... er zugestanden worden wäre, ... wir zugestanden worden wären, ... ihr zugestanden worden wäret, ... sie zugestanden worden wären
  • Jövő idő I: ... ich zugestanden werden werde, ... du zugestanden werden werdest, ... er zugestanden werden werde, ... wir zugestanden werden werden, ... ihr zugestanden werden werdet, ... sie zugestanden werden werden
  • befejezett jövő idő: ... ich zugestanden worden sein werde, ... du zugestanden worden sein werdest, ... er zugestanden worden sein werde, ... wir zugestanden worden sein werden, ... ihr zugestanden worden sein werdet, ... sie zugestanden worden sein werden

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

  • Präteritum: ... ich zugestanden werden würde, ... du zugestanden werden würdest, ... er zugestanden werden würde, ... wir zugestanden werden würden, ... ihr zugestanden werden würdet, ... sie zugestanden werden würden
  • Régmúlt idő: ... ich zugestanden worden sein würde, ... du zugestanden worden sein würdest, ... er zugestanden worden sein würde, ... wir zugestanden worden sein würden, ... ihr zugestanden worden sein würdet, ... sie zugestanden worden sein würden

Felszólító mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

  • Főnévi igenév I: zugestanden werden, zugestanden zu werden
  • Főnévi igenév II: zugestanden worden sein, zugestanden worden zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: zugestanden werdend
  • Participe II: zugestanden worden

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁹ Dél-Németország

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 737955

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: zustehen