umhertollen német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) umhertollen ige ragozása (szaladgál, bolondozik) szabályos. Az alapformák: ... umhergetollt wird, ... umhergetollt wurde és ... umhergetollt worden ist. umhertollen segédigéje a(z) "sein". A(z) umhertollen első szótagja, umher-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umhertollen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umhertollen számára is elérhetők. Nemcsak a umhertollen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · sein · elválasztható

umher·getollt werden

... umhergetollt wird · ... umhergetollt wurde · ... umhergetollt worden ist

caper, cavort, pelt, romp about, wanton, frolic, romp

/ˈʊmˌheːɐ̯ˈtɔlən/ · /tɔlt ʊmˈheːɐ̯/ · /ˈtɔltə ʊmˈheːɐ̯/ · /ˈʊmˌheːɐ̯ɡəˈtɔlt/

sich in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen; herumtollen

Werbung ausblenden

umhertollen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	umhergetollt	werde
...	du	umhergetollt	wirst
...	er	umhergetollt	wird
...	wir	umhergetollt	werden
...	ihr	umhergetollt	werdet
...	sie	umhergetollt	werden

Präteritum

...	ich	umhergetollt	wurde
...	du	umhergetollt	wurdest
...	er	umhergetollt	wurde
...	wir	umhergetollt	wurden
...	ihr	umhergetollt	wurdet
...	sie	umhergetollt	wurden

Felszólító mód

Konjunktív I

...	ich	umhergetollt	werde
...	du	umhergetollt	werdest
...	er	umhergetollt	werde
...	wir	umhergetollt	werden
...	ihr	umhergetollt	werdet
...	sie	umhergetollt	werden

Konjunktív II

...	ich	umhergetollt	würde
...	du	umhergetollt	würdest
...	er	umhergetollt	würde
...	wir	umhergetollt	würden
...	ihr	umhergetollt	würdet
...	sie	umhergetollt	würden

Főnévi igenév

umhergetollt werden

umhergetollt zu werden

Melléknévi igenév

umhergetollt werdend

umhergetollt worden

kijelentő mód

A(z) umhertollen ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	umhergetollt	werde
...	du	umhergetollt	wirst
...	er	umhergetollt	wird
...	wir	umhergetollt	werden
...	ihr	umhergetollt	werdet
...	sie	umhergetollt	werden

Präteritum

...	ich	umhergetollt	wurde
...	du	umhergetollt	wurdest
...	er	umhergetollt	wurde
...	wir	umhergetollt	wurden
...	ihr	umhergetollt	wurdet
...	sie	umhergetollt	wurden

Befejezett múlt

...	ich	umhergetollt	worden	bin
...	du	umhergetollt	worden	bist
...	er	umhergetollt	worden	ist
...	wir	umhergetollt	worden	sind
...	ihr	umhergetollt	worden	seid
...	sie	umhergetollt	worden	sind

Bef. múlt idő

...	ich	umhergetollt	worden	war
...	du	umhergetollt	worden	warst
...	er	umhergetollt	worden	war
...	wir	umhergetollt	worden	waren
...	ihr	umhergetollt	worden	wart
...	sie	umhergetollt	worden	waren

Jövő idő I

...	ich	umhergetollt	werden	werde
...	du	umhergetollt	werden	wirst
...	er	umhergetollt	werden	wird
...	wir	umhergetollt	werden	werden
...	ihr	umhergetollt	werden	werdet
...	sie	umhergetollt	werden	werden

befejezett jövő idő

...	ich	umhergetollt	worden	sein	werde
...	du	umhergetollt	worden	sein	wirst
...	er	umhergetollt	worden	sein	wird
...	wir	umhergetollt	worden	sein	werden
...	ihr	umhergetollt	worden	sein	werdet
...	sie	umhergetollt	worden	sein	werden

Kötőmód

A(z) umhertollen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	umhergetollt	werde
...	du	umhergetollt	werdest
...	er	umhergetollt	werde
...	wir	umhergetollt	werden
...	ihr	umhergetollt	werdet
...	sie	umhergetollt	werden

Konjunktív II

...	ich	umhergetollt	würde
...	du	umhergetollt	würdest
...	er	umhergetollt	würde
...	wir	umhergetollt	würden
...	ihr	umhergetollt	würdet
...	sie	umhergetollt	würden

Felt. m. idő

...	ich	umhergetollt	worden	sei
...	du	umhergetollt	worden	seiest
...	er	umhergetollt	worden	sei
...	wir	umhergetollt	worden	seien
...	ihr	umhergetollt	worden	seiet
...	sie	umhergetollt	worden	seien

Konj. múlt idő

...	ich	umhergetollt	worden	wäre
...	du	umhergetollt	worden	wärest
...	er	umhergetollt	worden	wäre
...	wir	umhergetollt	worden	wären
...	ihr	umhergetollt	worden	wäret
...	sie	umhergetollt	worden	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	umhergetollt	werden	werde
...	du	umhergetollt	werden	werdest
...	er	umhergetollt	werden	werde
...	wir	umhergetollt	werden	werden
...	ihr	umhergetollt	werden	werdet
...	sie	umhergetollt	werden	werden

Felt. jövő II

...	ich	umhergetollt	worden	sein	werde
...	du	umhergetollt	worden	sein	werdest
...	er	umhergetollt	worden	sein	werde
...	wir	umhergetollt	worden	sein	werden
...	ihr	umhergetollt	worden	sein	werdet
...	sie	umhergetollt	worden	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	umhergetollt	werden	würde
...	du	umhergetollt	werden	würdest
...	er	umhergetollt	werden	würde
...	wir	umhergetollt	werden	würden
...	ihr	umhergetollt	werden	würdet
...	sie	umhergetollt	werden	würden

Felt. múlt idő

...	ich	umhergetollt	worden	sein	würde
...	du	umhergetollt	worden	sein	würdest
...	er	umhergetollt	worden	sein	würde
...	wir	umhergetollt	worden	sein	würden
...	ihr	umhergetollt	worden	sein	würdet
...	sie	umhergetollt	worden	sein	würden

Felszólító mód

A(z) umhertollen ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) umhertollen esetén

Főnévi igenév I

umhergetollt werden

umhergetollt zu werden

Főnévi igenév II

umhergetollt worden sein

umhergetollt worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

umhergetollt werdend

Participe II

umhergetollt worden

Fordítások

umhertollen német fordításai

umhertollen

caper, cavort, pelt, romp about, wanton, frolic, romp

беситься, скакать

jugar, revolotear

s'ébattre, se dépenser

dolaşmak, koşmak

brincar, pular, correr

correre, scorrazzare

se juca, se zbengui

szaladgál, bolondozik

rozbrykać się, biegać, szaleć

περιπλανώμαι, χοροπηδώ

rondrennen, stoeien

bláznit, vydovádět

leka vilt, springa omkring

løbe rundt, tumle

暴れ回る, 跳ね回る

córrer, jugar, saltar

hullutella, juoksennella

herje

dantzan ibili, jolasten ibili

divljati, skakutati

лудувам, разигрувам

divjati, norčevati

blázniť sa, šantiť

divljati, skakutati

бігати, скакати

блуждая, скачане

бегаць, скакаць

berjingkrak, berlarian

nô nghịch, nô đùa

o'ynab-sakramoq, sho'xlik qilmoq

उछलकूद करना, धमाचौकड़ी करना

嬉戏打闹, 嬉闹

กระโดดโลดเต้น, วิ่งเล่น

뛰어놀다

oynamaq, şənlənmək

ხტუნაობა

দৌড়াদৌড়ি করা, লাফালাফি করা

loz, shkapërcej

उड्या मारणे

उछालकूद गर्नु

ఆడిపాడటం

dauzīties

குதித்தாடுதல்

trallima

վազվզել, ցատկոտել

qevzî kirin

לטפוס، לרוץ

يتجول، يعبث

شلوغ کردن، پریدن

بے قابو دوڑنا، بے ہنگم چلنا

umhertollen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

umhertollen jelentései és szinonimái

sich in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen, herumtollen

umhertollen in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd