schnallen német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) schnallen ige ragozása (csatol, felfog) szabályos. Az alapformák: ... geschnallt wird, ... geschnallt wurde és ... geschnallt worden ist. schnallen segédigéje a(z) "haben". A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) schnallen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok schnallen számára is elérhetők. Nemcsak a schnallen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C1 · rendszeres · haben

geschnallt werden

... geschnallt wird · ... geschnallt wurde · ... geschnallt worden ist

buckle, fasten, get, comprehend, dig, grasp, grok, strap, understand

/ˈʃnallən/ · /ˈʃnallt/ · /ˈʃnalltə/ · /ɡəˈʃnallt/

etwas an/auf etwas mit Hilfe einer Schnalle, eines Riemens mit Schließmechanismus, befestigen; begreifen, wie es sich wirklich verhält; anbinden, aufnehmen, erfassen, festmachen

(tárgyeset, an+A, von+D)

» Tom schnallt das nicht. Tom doesn't get it.

Werbung ausblenden

schnallen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	geschnallt	werde
...	du	geschnallt	wirst
...	er	geschnallt	wird
...	wir	geschnallt	werden
...	ihr	geschnallt	werdet
...	sie	geschnallt	werden

Präteritum

...	ich	geschnallt	wurde
...	du	geschnallt	wurdest
...	er	geschnallt	wurde
...	wir	geschnallt	wurden
...	ihr	geschnallt	wurdet
...	sie	geschnallt	wurden

Felszólító mód

Konjunktív I

...	ich	geschnallt	werde
...	du	geschnallt	werdest
...	er	geschnallt	werde
...	wir	geschnallt	werden
...	ihr	geschnallt	werdet
...	sie	geschnallt	werden

Konjunktív II

...	ich	geschnallt	würde
...	du	geschnallt	würdest
...	er	geschnallt	würde
...	wir	geschnallt	würden
...	ihr	geschnallt	würdet
...	sie	geschnallt	würden

Főnévi igenév

geschnallt werden

geschnallt zu werden

Melléknévi igenév

geschnallt werdend

geschnallt worden

kijelentő mód

A(z) schnallen ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	geschnallt	werde
...	du	geschnallt	wirst
...	er	geschnallt	wird
...	wir	geschnallt	werden
...	ihr	geschnallt	werdet
...	sie	geschnallt	werden

Präteritum

...	ich	geschnallt	wurde
...	du	geschnallt	wurdest
...	er	geschnallt	wurde
...	wir	geschnallt	wurden
...	ihr	geschnallt	wurdet
...	sie	geschnallt	wurden

Befejezett múlt

...	ich	geschnallt	worden	bin
...	du	geschnallt	worden	bist
...	er	geschnallt	worden	ist
...	wir	geschnallt	worden	sind
...	ihr	geschnallt	worden	seid
...	sie	geschnallt	worden	sind

Bef. múlt idő

...	ich	geschnallt	worden	war
...	du	geschnallt	worden	warst
...	er	geschnallt	worden	war
...	wir	geschnallt	worden	waren
...	ihr	geschnallt	worden	wart
...	sie	geschnallt	worden	waren

Jövő idő I

...	ich	geschnallt	werden	werde
...	du	geschnallt	werden	wirst
...	er	geschnallt	werden	wird
...	wir	geschnallt	werden	werden
...	ihr	geschnallt	werden	werdet
...	sie	geschnallt	werden	werden

befejezett jövő idő

...	ich	geschnallt	worden	sein	werde
...	du	geschnallt	worden	sein	wirst
...	er	geschnallt	worden	sein	wird
...	wir	geschnallt	worden	sein	werden
...	ihr	geschnallt	worden	sein	werdet
...	sie	geschnallt	worden	sein	werden

Tom schnallt das nicht.
Sie schnallt sich das Baby vor den Bauch und den Rucksack auf den Rücken.
Du schnallst nicht, was abgeht, oder?

Kötőmód

A(z) schnallen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	geschnallt	werde
...	du	geschnallt	werdest
...	er	geschnallt	werde
...	wir	geschnallt	werden
...	ihr	geschnallt	werdet
...	sie	geschnallt	werden

Konjunktív II

...	ich	geschnallt	würde
...	du	geschnallt	würdest
...	er	geschnallt	würde
...	wir	geschnallt	würden
...	ihr	geschnallt	würdet
...	sie	geschnallt	würden

Felt. m. idő

...	ich	geschnallt	worden	sei
...	du	geschnallt	worden	seiest
...	er	geschnallt	worden	sei
...	wir	geschnallt	worden	seien
...	ihr	geschnallt	worden	seiet
...	sie	geschnallt	worden	seien

Konj. múlt idő

...	ich	geschnallt	worden	wäre
...	du	geschnallt	worden	wärest
...	er	geschnallt	worden	wäre
...	wir	geschnallt	worden	wären
...	ihr	geschnallt	worden	wäret
...	sie	geschnallt	worden	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	geschnallt	werden	werde
...	du	geschnallt	werden	werdest
...	er	geschnallt	werden	werde
...	wir	geschnallt	werden	werden
...	ihr	geschnallt	werden	werdet
...	sie	geschnallt	werden	werden

Felt. jövő II

...	ich	geschnallt	worden	sein	werde
...	du	geschnallt	worden	sein	werdest
...	er	geschnallt	worden	sein	werde
...	wir	geschnallt	worden	sein	werden
...	ihr	geschnallt	worden	sein	werdet
...	sie	geschnallt	worden	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	geschnallt	werden	würde
...	du	geschnallt	werden	würdest
...	er	geschnallt	werden	würde
...	wir	geschnallt	werden	würden
...	ihr	geschnallt	werden	würdet
...	sie	geschnallt	werden	würden

Felt. múlt idő

...	ich	geschnallt	worden	sein	würde
...	du	geschnallt	worden	sein	würdest
...	er	geschnallt	worden	sein	würde
...	wir	geschnallt	worden	sein	würden
...	ihr	geschnallt	worden	sein	würdet
...	sie	geschnallt	worden	sein	würden

Felszólító mód

A(z) schnallen ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) schnallen esetén

Főnévi igenév I

geschnallt werden

geschnallt zu werden

Főnévi igenév II

geschnallt worden sein

geschnallt worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

geschnallt werdend

Participe II

geschnallt worden

Ich muss den Gürtel enger schnallen .
Bis sich die Krise gelegt hat, müssen wir wohl oder übel den Gürtel enger schnallen .
Hast du' s geschnallt ?

Példák

Példamondatok a(z) schnallen szóhoz

Tom schnallt das nicht.
Tom doesn't get it.
Ich muss den Gürtel enger schnallen .
I have to tighten my belt.
Sie schnallt sich das Baby vor den Bauch und den Rucksack auf den Rücken.
She straps the baby to her belly and the backpack to her back.
Bis sich die Krise gelegt hat, müssen wir wohl oder übel den Gürtel enger schnallen .
Until the crisis settles down, we will have to tighten our belts, whether we like it or not.
Du schnallst nicht, was abgeht, oder?
You have no idea what's going on, do you?
Auf dem Heimweg schnallten wir uns den Tornister vor den Bauch und spielten Lok.
On the way home, we strapped the backpack in front of our stomach and played train.
Hast du' s geschnallt ?
Did you get it?

Példák

Fordítások

schnallen német fordításai

schnallen

buckle, fasten, get, comprehend, dig, grasp, grok, strap

понимать, закреплять, осознавать, отстегнуть, отстёгивать, понять, прикрепить, прикреплять

entender, abrochar, agarrar la onda, atar, captar, captar la onda, coger, comprender

attacher, comprendre, fixer, percuter, piger, saisir

kavramak, anlamak, kayışla bağlamak, sıkıştırmak, tokalamak

afivelar, apertar, compreender, entender, fixar, pescar, prender, sacar

capire, fissare, afferrare, affibbiare, allacciare, attaccare, comprendere, legare

fixa, pricepe, prinde, înțelege

csatol, felfog, megért, rögzít

przypinać, kapować, pojąć, zapinać, zapiąć, zrozumieć

δένω, κατανοώ, λύνω, στερέωση, συνειδητοποιώ, σύνδεση, το πιάνω

begrijpen, afzetten, bedotten, bevestigen, doorhebben, gespen, klakken, knippen

pochopit, chápat, připevnit, připnout, rozumět, zapínat, zapínatpnout

fästa, förstå, gripa, spänna

forstå, spænde

把握する, 理解する, 留め具で固定する

comprendre, entendre, fixar, subjectar

kiinnittää, sulkea, tietää, ymärtää

feste, forstå, gribe

konprenditu, lotu, lotura, ulertu

prikvačiti, razumeti, shvatiti, učvrstiti

прицврстување, разбира, схваќа

dojeti, pripeti, razumeti, zavezati

pochopiť, pripevniť, pripnúť, rozumieť

prikvačiti, razumjeti, shvatiti, učvrstiti

закріпити, зрозуміти, пристібнути, усвідомити

закопчавам, осъзнавам, прикрепям, разбирам

зразумець, прымацаваць, усвядоміць

memahami, mengancingkan, menyadari

hiểu, nhận ra, thắt

anglamoq, mahkamlash, tushunmoq

बाँधना, समझ जाना, समझना

意识到, 扣上, 明白

ตระหนัก, รัด, เข้าใจ

깨닫다, 버클로 매다, 이해하다

anlamaq, bağlamaq, başa düşmək

გაგება, გაცნობიერება, დამაგრება

অনুধাবন করা, বাঁধা, বুঝা

kuptoj, lidh, marr vesh

कळणे, बांधणे, समजणे

थाहा पाउनु, बाँध्नु, बुझ्नु

అర్థం కావడం, అర్థం చేసుకోవడం, కట్టడం

aptvert, piesiet, saprast

கட்டுவது, புரிதல், புரிந்துகொள்ள

kinnitada, mõistma, taibama

գիտակցել, կպցնել, հասկանալ

fêmkirin, girtin, têgihiştin

להבין، לחבר، לסגור

فهم، استيعاب، ربط، شد

بستن، درک کردن

احساس کرنا، باندھنا، سمجھنا، لگانا

schnallen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

schnallen jelentései és szinonimái

etwas an/auf etwas mit Hilfe einer Schnalle, eines Riemens mit Schließmechanismus, befestigen, anbinden, festmachen, gurten
begreifen, wie es sich wirklich verhält, aufnehmen, checken, deuten, durchblicken, durchschauen
schnalzen, erfassen, durchsteigen, checken, durchblicken, kapieren

schnallen in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók schnallen számára

jemand/etwas schnallt an etwas
jemand/etwas schnallt etwas an etwas
jemand/etwas schnallt etwas von etwas
jemand/etwas schnallt von etwas

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd