quellen (regelm) (hat) német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) quellen ige ragozása (duzzad, fakad) szabályos. Az alapformák: ... gequellt wird, ... gequellt wurde és ... gequellt worden ist. Emellett létezik rendhagyó ragozás is. quellen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) quellen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok quellen számára is elérhetők. Nemcsak a quellen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

haben, rendszeres
gequellt werden
sein, rendhagyó
gequollen werden

C2 · rendszeres · haben

gequellt werden

... gequellt wird · ... gequellt wurde · ... gequellt worden ist

Angol soak, expand, swell

zur Volumenzunahme durch Wasseraufnahme veranlassen; einweichen

(tárgyeset, aus+D)

quellen (regelm) (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich gequellt werde
... du gequellt wirst
... er gequellt wird
... wir gequellt werden
... ihr gequellt werdet
... sie gequellt werden

Präteritum

... ich gequellt wurde
... du gequellt wurdest
... er gequellt wurde
... wir gequellt wurden
... ihr gequellt wurdet
... sie gequellt wurden

Felszólító mód

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich gequellt werde
... du gequellt werdest
... er gequellt werde
... wir gequellt werden
... ihr gequellt werdet
... sie gequellt werden

Konjunktív II

... ich gequellt würde
... du gequellt würdest
... er gequellt würde
... wir gequellt würden
... ihr gequellt würdet
... sie gequellt würden

Főnévi igenév

gequellt werden
gequellt zu werden

Melléknévi igenév

gequellt werdend
gequellt worden

kijelentő mód

A(z) quellen (regelm) (hat) ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich gequellt werde
... du gequellt wirst
... er gequellt wird
... wir gequellt werden
... ihr gequellt werdet
... sie gequellt werden

Präteritum

... ich gequellt wurde
... du gequellt wurdest
... er gequellt wurde
... wir gequellt wurden
... ihr gequellt wurdet
... sie gequellt wurden

Befejezett múlt

... ich gequellt worden bin
... du gequellt worden bist
... er gequellt worden ist
... wir gequellt worden sind
... ihr gequellt worden seid
... sie gequellt worden sind

Bef. múlt idő

... ich gequellt worden war
... du gequellt worden warst
... er gequellt worden war
... wir gequellt worden waren
... ihr gequellt worden wart
... sie gequellt worden waren

Jövő idő I

... ich gequellt werden werde
... du gequellt werden wirst
... er gequellt werden wird
... wir gequellt werden werden
... ihr gequellt werden werdet
... sie gequellt werden werden

befejezett jövő idő

... ich gequellt worden sein werde
... du gequellt worden sein wirst
... er gequellt worden sein wird
... wir gequellt worden sein werden
... ihr gequellt worden sein werdet
... sie gequellt worden sein werden

Kötőmód

A(z) quellen (regelm) (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich gequellt werde
... du gequellt werdest
... er gequellt werde
... wir gequellt werden
... ihr gequellt werdet
... sie gequellt werden

Konjunktív II

... ich gequellt würde
... du gequellt würdest
... er gequellt würde
... wir gequellt würden
... ihr gequellt würdet
... sie gequellt würden

Felt. m. idő

... ich gequellt worden sei
... du gequellt worden seiest
... er gequellt worden sei
... wir gequellt worden seien
... ihr gequellt worden seiet
... sie gequellt worden seien

Konj. múlt idő

... ich gequellt worden wäre
... du gequellt worden wärest
... er gequellt worden wäre
... wir gequellt worden wären
... ihr gequellt worden wäret
... sie gequellt worden wären

Feltételes mód jövő I

... ich gequellt werden werde
... du gequellt werden werdest
... er gequellt werden werde
... wir gequellt werden werden
... ihr gequellt werden werdet
... sie gequellt werden werden

Felt. jövő II

... ich gequellt worden sein werde
... du gequellt worden sein werdest
... er gequellt worden sein werde
... wir gequellt worden sein werden
... ihr gequellt worden sein werdet
... sie gequellt worden sein werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich gequellt werden würde
... du gequellt werden würdest
... er gequellt werden würde
... wir gequellt werden würden
... ihr gequellt werden würdet
... sie gequellt werden würden

Felt. múlt idő

... ich gequellt worden sein würde
... du gequellt worden sein würdest
... er gequellt worden sein würde
... wir gequellt worden sein würden
... ihr gequellt worden sein würdet
... sie gequellt worden sein würden

Felszólító mód

A(z) quellen (regelm) (hat) ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

-
-
-
-

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) quellen (regelm) (hat) esetén


Főnévi igenév I


gequellt werden
gequellt zu werden

Főnévi igenév II


gequellt worden sein
gequellt worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


gequellt werdend

Participe II


gequellt worden

Fordítások

quellen (regelm) (hat) német fordításai


Német quellen (regelm) (hat)
Angol soak, expand, swell
Orosz набухать, вымочить, вытекать, набухнуть, разбухать, разбухнуть, размачивать, размочить
Spanyol hincharse, surgir
Francia faire gonfler, gonfler, surgir
Török büyümek, şişmek
Portugál aumentar de volume, inchar
Olasz ammollare, espandere, gonfiare, lasciare a bagno
Román se umfla, se umple
Magyar duzzad, fakad
Lengyel pęcznieć, nabrzmiewać
Görög διόγκωση, φούσκωμα
Holland opzwellen, uitzetten, weken
Cseh močit, nabývat objemu, namočit
Svéd lägga i blöt, svälla, öka i volym
Dán svulme, udvide
Japán 水分を吸収する, 膨張する
Katalán inflar, sorgir
Finn laajentua, turvota
Norvég svulme, øke i volum
Baszk bultzatu, itxi
Szerb nabrati, nabubriti
Macedón надување, пораснување
Szlovén nabrekniti, napolniti z vodo
Szlovák napučiť, zväčšiť
Bosnyák nabubriti, nateći
Horvát nabubriti, povećati volumen
Ukrán набрякати, розбухати
Bolgár надувам, подувам
Belarusz напаўняцца, павялічвацца
Indonéz merendam
Vietnámi ngâm, ngâm nở
Üzbég bo'ktirmoq, ivlatmoq
Hindi भिगोना
Kínai 泡发
Thai แช่น้ำให้พอง
Koreai 불리다
Azeri islatmaq
Grúz დალბობა
Bengáli ভেজানো
Albán njom
Maráthi भिजवणे
Nepáli भिजाउनु
Telugu నానబెట్టడం
Lett uzbriedināt
Tamil ஊறவைத்தல்
Észt leotama
Örmény թրջել
Kurd şilandin
Héberלְהִתְמַלא، לְהִתְנַפֵּחַ
Arabانتفاخ، تضخم
Perzsaمنبسط شدن، پف کردن
Urduسوجنا، پھیلنا

quellen (regelm) (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

quellen (regelm) (hat) jelentései és szinonimái

  • [Wissenschaft] austreten, ansteigen, sprudeln, austreten, quillen, entspringen, herausfließen (aus), herausfließen
  • anschwellen, fluten, schwellen, fließen, aufgehen, rauschen
  • zur Volumenzunahme durch Wasseraufnahme veranlassen, einweichen

quellen (regelm) (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók quellen (regelm) (hat) számára


  • jemand/etwas quellt aus etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

quellen német ige ragozása

A(z) quellen (regelm) (hat) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) gequellt werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) gequellt werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... gequellt wird - ... gequellt wurde - ... gequellt worden ist) ismerete. További információk: Wiktionary quellen és quellen a Dudenben.

quellen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... gequellt werde... gequellt wurde... gequellt werde... gequellt würde-
du ... gequellt wirst... gequellt wurdest... gequellt werdest... gequellt würdest-
er ... gequellt wird... gequellt wurde... gequellt werde... gequellt würde-
wir ... gequellt werden... gequellt wurden... gequellt werden... gequellt würden-
ihr ... gequellt werdet... gequellt wurdet... gequellt werdet... gequellt würdet-
sie ... gequellt werden... gequellt wurden... gequellt werden... gequellt würden-

kijelentő mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ... ich gequellt werde, ... du gequellt wirst, ... er gequellt wird, ... wir gequellt werden, ... ihr gequellt werdet, ... sie gequellt werden
  • Präteritum: ... ich gequellt wurde, ... du gequellt wurdest, ... er gequellt wurde, ... wir gequellt wurden, ... ihr gequellt wurdet, ... sie gequellt wurden
  • Befejezett múlt: ... ich gequellt worden bin, ... du gequellt worden bist, ... er gequellt worden ist, ... wir gequellt worden sind, ... ihr gequellt worden seid, ... sie gequellt worden sind
  • Régmúlt idő: ... ich gequellt worden war, ... du gequellt worden warst, ... er gequellt worden war, ... wir gequellt worden waren, ... ihr gequellt worden wart, ... sie gequellt worden waren
  • Jövő idő I: ... ich gequellt werden werde, ... du gequellt werden wirst, ... er gequellt werden wird, ... wir gequellt werden werden, ... ihr gequellt werden werdet, ... sie gequellt werden werden
  • befejezett jövő idő: ... ich gequellt worden sein werde, ... du gequellt worden sein wirst, ... er gequellt worden sein wird, ... wir gequellt worden sein werden, ... ihr gequellt worden sein werdet, ... sie gequellt worden sein werden

Kötőmód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ... ich gequellt werde, ... du gequellt werdest, ... er gequellt werde, ... wir gequellt werden, ... ihr gequellt werdet, ... sie gequellt werden
  • Präteritum: ... ich gequellt würde, ... du gequellt würdest, ... er gequellt würde, ... wir gequellt würden, ... ihr gequellt würdet, ... sie gequellt würden
  • Befejezett múlt: ... ich gequellt worden sei, ... du gequellt worden seiest, ... er gequellt worden sei, ... wir gequellt worden seien, ... ihr gequellt worden seiet, ... sie gequellt worden seien
  • Régmúlt idő: ... ich gequellt worden wäre, ... du gequellt worden wärest, ... er gequellt worden wäre, ... wir gequellt worden wären, ... ihr gequellt worden wäret, ... sie gequellt worden wären
  • Jövő idő I: ... ich gequellt werden werde, ... du gequellt werden werdest, ... er gequellt werden werde, ... wir gequellt werden werden, ... ihr gequellt werden werdet, ... sie gequellt werden werden
  • befejezett jövő idő: ... ich gequellt worden sein werde, ... du gequellt worden sein werdest, ... er gequellt worden sein werde, ... wir gequellt worden sein werden, ... ihr gequellt worden sein werdet, ... sie gequellt worden sein werden

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

  • Präteritum: ... ich gequellt werden würde, ... du gequellt werden würdest, ... er gequellt werden würde, ... wir gequellt werden würden, ... ihr gequellt werden würdet, ... sie gequellt werden würden
  • Régmúlt idő: ... ich gequellt worden sein würde, ... du gequellt worden sein würdest, ... er gequellt worden sein würde, ... wir gequellt worden sein würden, ... ihr gequellt worden sein würdet, ... sie gequellt worden sein würden

Felszólító mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

  • Főnévi igenév I: gequellt werden, gequellt zu werden
  • Főnévi igenév II: gequellt worden sein, gequellt worden zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: gequellt werdend
  • Participe II: gequellt worden

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 38587, 38587, 38587

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: quellen