daliegen (hat) német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) daliegen ige ragozása (fekvő helyzet) rendhagyó. Az alapformák: ... dagelegen wird, ... dagelegen wurde és ... dagelegen worden ist. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ie - a - e történik. daliegen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) daliegen első szótagja, da-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) daliegen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok daliegen számára is elérhetők. Nemcsak a daliegen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

haben
da·gelegen werden
sein
da·gelegen werden

rendszertelen · haben · elválasztható

da·gelegen werden

... dagelegen wird · ... dagelegen wurde · ... dagelegen worden ist

 A tőhangzó változása  ie - a - e 

Angol be lying down, lie

eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen; hingestreckt liegen

daliegen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich dagelegen werde
... du dagelegen wirst
... er dagelegen wird
... wir dagelegen werden
... ihr dagelegen werdet
... sie dagelegen werden

Präteritum

... ich dagelegen wurde
... du dagelegen wurdest
... er dagelegen wurde
... wir dagelegen wurden
... ihr dagelegen wurdet
... sie dagelegen wurden

Felszólító mód

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich dagelegen werde
... du dagelegen werdest
... er dagelegen werde
... wir dagelegen werden
... ihr dagelegen werdet
... sie dagelegen werden

Konjunktív II

... ich dagelegen würde
... du dagelegen würdest
... er dagelegen würde
... wir dagelegen würden
... ihr dagelegen würdet
... sie dagelegen würden

Főnévi igenév

dagelegen werden
dagelegen zu werden

Melléknévi igenév

dagelegen werdend
dagelegen worden

kijelentő mód

A(z) daliegen (hat) ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich dagelegen werde
... du dagelegen wirst
... er dagelegen wird
... wir dagelegen werden
... ihr dagelegen werdet
... sie dagelegen werden

Präteritum

... ich dagelegen wurde
... du dagelegen wurdest
... er dagelegen wurde
... wir dagelegen wurden
... ihr dagelegen wurdet
... sie dagelegen wurden

Befejezett múlt

... ich dagelegen worden bin
... du dagelegen worden bist
... er dagelegen worden ist
... wir dagelegen worden sind
... ihr dagelegen worden seid
... sie dagelegen worden sind

Bef. múlt idő

... ich dagelegen worden war
... du dagelegen worden warst
... er dagelegen worden war
... wir dagelegen worden waren
... ihr dagelegen worden wart
... sie dagelegen worden waren

Jövő idő I

... ich dagelegen werden werde
... du dagelegen werden wirst
... er dagelegen werden wird
... wir dagelegen werden werden
... ihr dagelegen werden werdet
... sie dagelegen werden werden

befejezett jövő idő

... ich dagelegen worden sein werde
... du dagelegen worden sein wirst
... er dagelegen worden sein wird
... wir dagelegen worden sein werden
... ihr dagelegen worden sein werdet
... sie dagelegen worden sein werden

Kötőmód

A(z) daliegen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich dagelegen werde
... du dagelegen werdest
... er dagelegen werde
... wir dagelegen werden
... ihr dagelegen werdet
... sie dagelegen werden

Konjunktív II

... ich dagelegen würde
... du dagelegen würdest
... er dagelegen würde
... wir dagelegen würden
... ihr dagelegen würdet
... sie dagelegen würden

Felt. m. idő

... ich dagelegen worden sei
... du dagelegen worden seiest
... er dagelegen worden sei
... wir dagelegen worden seien
... ihr dagelegen worden seiet
... sie dagelegen worden seien

Konj. múlt idő

... ich dagelegen worden wäre
... du dagelegen worden wärest
... er dagelegen worden wäre
... wir dagelegen worden wären
... ihr dagelegen worden wäret
... sie dagelegen worden wären

Feltételes mód jövő I

... ich dagelegen werden werde
... du dagelegen werden werdest
... er dagelegen werden werde
... wir dagelegen werden werden
... ihr dagelegen werden werdet
... sie dagelegen werden werden

Felt. jövő II

... ich dagelegen worden sein werde
... du dagelegen worden sein werdest
... er dagelegen worden sein werde
... wir dagelegen worden sein werden
... ihr dagelegen worden sein werdet
... sie dagelegen worden sein werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich dagelegen werden würde
... du dagelegen werden würdest
... er dagelegen werden würde
... wir dagelegen werden würden
... ihr dagelegen werden würdet
... sie dagelegen werden würden

Felt. múlt idő

... ich dagelegen worden sein würde
... du dagelegen worden sein würdest
... er dagelegen worden sein würde
... wir dagelegen worden sein würden
... ihr dagelegen worden sein würdet
... sie dagelegen worden sein würden

Felszólító mód

A(z) daliegen (hat) ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

-
-
-
-

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) daliegen (hat) esetén


Főnévi igenév I


dagelegen werden
dagelegen zu werden

Főnévi igenév II


dagelegen worden sein
dagelegen worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


dagelegen werdend

Participe II


dagelegen worden

Fordítások

daliegen (hat) német fordításai


Német daliegen (hat)
Angol be lying down, lie
Orosz лежать, находиться в лежачем положении
spanyol yacer, estar acostado
francia être là, être étendu là, être allongé, être couché
török uzanmak, yatmak
portugál jazer, deitado, em repouso
olasz giacere, essere sdraiato
román fi întins, sta întins
Magyar fekvő helyzet
Lengyel leżeć, być w pozycji leżącej
Görög ξαπλωμένος
Holland liggen, inactief zijn
cseh ležet, být v leže
Svéd ligga
Dán ligge
Japán 寝ている, 横たわる
katalán estar estirat, estar tombat
finn makaa, oleminen
norvég ligge
baszk etzan
szerb biti u ležećem položaju, ležati
macedón лежи
szlovén biti v ležečem položaju, ležati
Szlovák byť v ležiacej polohe, ležať
bosnyák biti u ležećem položaju, ležati
horvát biti u ležećem položaju, ležati
Ukrán лежати, знаходитись в лежачому положенні
bolgár легнало положение
Belarusz лежачае становішча
Héberשוכב
arabمستلقٍ
Perzsaخوابیده، دراز کشیدن
urduلیٹا ہوا

daliegen (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

daliegen (hat) jelentései és szinonimái

  • eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen, hingestreckt liegen
  • eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen, hingestreckt liegen

daliegen (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

daliegen német ige ragozása

A(z) daliegen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) da·gelegen werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) da·gelegen werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... dagelegen wird - ... dagelegen wurde - ... dagelegen worden ist) ismerete. További információk: Wiktionary daliegen és daliegen a Dudenben.

daliegen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... dagelegen werde... dagelegen wurde... dagelegen werde... dagelegen würde-
du ... dagelegen wirst... dagelegen wurdest... dagelegen werdest... dagelegen würdest-
er ... dagelegen wird... dagelegen wurde... dagelegen werde... dagelegen würde-
wir ... dagelegen werden... dagelegen wurden... dagelegen werden... dagelegen würden-
ihr ... dagelegen werdet... dagelegen wurdet... dagelegen werdet... dagelegen würdet-
sie ... dagelegen werden... dagelegen wurden... dagelegen werden... dagelegen würden-

kijelentő mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ... ich dagelegen werde, ... du dagelegen wirst, ... er dagelegen wird, ... wir dagelegen werden, ... ihr dagelegen werdet, ... sie dagelegen werden
  • Präteritum: ... ich dagelegen wurde, ... du dagelegen wurdest, ... er dagelegen wurde, ... wir dagelegen wurden, ... ihr dagelegen wurdet, ... sie dagelegen wurden
  • Befejezett múlt: ... ich dagelegen worden bin, ... du dagelegen worden bist, ... er dagelegen worden ist, ... wir dagelegen worden sind, ... ihr dagelegen worden seid, ... sie dagelegen worden sind
  • Régmúlt idő: ... ich dagelegen worden war, ... du dagelegen worden warst, ... er dagelegen worden war, ... wir dagelegen worden waren, ... ihr dagelegen worden wart, ... sie dagelegen worden waren
  • Jövő idő I: ... ich dagelegen werden werde, ... du dagelegen werden wirst, ... er dagelegen werden wird, ... wir dagelegen werden werden, ... ihr dagelegen werden werdet, ... sie dagelegen werden werden
  • befejezett jövő idő: ... ich dagelegen worden sein werde, ... du dagelegen worden sein wirst, ... er dagelegen worden sein wird, ... wir dagelegen worden sein werden, ... ihr dagelegen worden sein werdet, ... sie dagelegen worden sein werden

Kötőmód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ... ich dagelegen werde, ... du dagelegen werdest, ... er dagelegen werde, ... wir dagelegen werden, ... ihr dagelegen werdet, ... sie dagelegen werden
  • Präteritum: ... ich dagelegen würde, ... du dagelegen würdest, ... er dagelegen würde, ... wir dagelegen würden, ... ihr dagelegen würdet, ... sie dagelegen würden
  • Befejezett múlt: ... ich dagelegen worden sei, ... du dagelegen worden seiest, ... er dagelegen worden sei, ... wir dagelegen worden seien, ... ihr dagelegen worden seiet, ... sie dagelegen worden seien
  • Régmúlt idő: ... ich dagelegen worden wäre, ... du dagelegen worden wärest, ... er dagelegen worden wäre, ... wir dagelegen worden wären, ... ihr dagelegen worden wäret, ... sie dagelegen worden wären
  • Jövő idő I: ... ich dagelegen werden werde, ... du dagelegen werden werdest, ... er dagelegen werden werde, ... wir dagelegen werden werden, ... ihr dagelegen werden werdet, ... sie dagelegen werden werden
  • befejezett jövő idő: ... ich dagelegen worden sein werde, ... du dagelegen worden sein werdest, ... er dagelegen worden sein werde, ... wir dagelegen worden sein werden, ... ihr dagelegen worden sein werdet, ... sie dagelegen worden sein werden

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

  • Präteritum: ... ich dagelegen werden würde, ... du dagelegen werden würdest, ... er dagelegen werden würde, ... wir dagelegen werden würden, ... ihr dagelegen werden würdet, ... sie dagelegen werden würden
  • Régmúlt idő: ... ich dagelegen worden sein würde, ... du dagelegen worden sein würdest, ... er dagelegen worden sein würde, ... wir dagelegen worden sein würden, ... ihr dagelegen worden sein würdet, ... sie dagelegen worden sein würden

Felszólító mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

  • Főnévi igenév I: dagelegen werden, dagelegen zu werden
  • Főnévi igenév II: dagelegen worden sein, dagelegen worden zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: dagelegen werdend
  • Participe II: dagelegen worden

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁹ Dél-Németország

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1209961