eskalieren (ist) német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩

A(z) eskalieren ige ragozása (escalálódik, eskalálni) szabályos. Az alapformák: wird eskaliert, wurde eskaliert és ist eskaliert worden. eskalieren segédigéje a(z) "sein". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "haben" szerepel. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) eskalieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok eskalieren számára is elérhetők. Nemcsak a eskalieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

haben
eskaliert werden
sein
eskaliert werden
Videó 

B1 · rendszeres · sein

eskaliert werden

wird eskaliert · wurde eskaliert · ist eskaliert worden

Angol escalate, expand, intensify

/ɛskaˈliːʁən/ · /ɛskaˈliːʁt/ · /ɛskaˈliːʁtə/ · /ɛskaˈliːʁt/

sich ausweiten, an Umfang und Intensität zunehmen; eine problematische Situation in der Hierarchie weiter nach oben tragen, damit sie dort gelöst werden kann; ausarten, nach oben delegieren, ausufern, ausweiten

(tárgyeset, zu+D)

eskalieren (ist) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich werde eskaliert
du wirst eskaliert
er wird eskaliert
wir werden eskaliert
ihr werdet eskaliert
sie werden eskaliert

Präteritum

ich wurde eskaliert
du wurdest eskaliert
er wurde eskaliert
wir wurden eskaliert
ihr wurdet eskaliert
sie wurden eskaliert

Felszólító mód

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde eskaliert
du werdest eskaliert
er werde eskaliert
wir werden eskaliert
ihr werdet eskaliert
sie werden eskaliert

Konjunktív II

ich würde eskaliert
du würdest eskaliert
er würde eskaliert
wir würden eskaliert
ihr würdet eskaliert
sie würden eskaliert

Főnévi igenév

eskaliert werden
eskaliert zu werden

Melléknévi igenév

eskaliert werdend
eskaliert worden

kijelentő mód

A(z) eskalieren (ist) ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich werde eskaliert
du wirst eskaliert
er wird eskaliert
wir werden eskaliert
ihr werdet eskaliert
sie werden eskaliert

Präteritum

ich wurde eskaliert
du wurdest eskaliert
er wurde eskaliert
wir wurden eskaliert
ihr wurdet eskaliert
sie wurden eskaliert

Befejezett múlt

ich bin eskaliert worden
du bist eskaliert worden
er ist eskaliert worden
wir sind eskaliert worden
ihr seid eskaliert worden
sie sind eskaliert worden

Bef. múlt idő

ich war eskaliert worden
du warst eskaliert worden
er war eskaliert worden
wir waren eskaliert worden
ihr wart eskaliert worden
sie waren eskaliert worden

Jövő idő I

ich werde eskaliert werden
du wirst eskaliert werden
er wird eskaliert werden
wir werden eskaliert werden
ihr werdet eskaliert werden
sie werden eskaliert werden

befejezett jövő idő

ich werde eskaliert worden sein
du wirst eskaliert worden sein
er wird eskaliert worden sein
wir werden eskaliert worden sein
ihr werdet eskaliert worden sein
sie werden eskaliert worden sein

Kötőmód

A(z) eskalieren (ist) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich werde eskaliert
du werdest eskaliert
er werde eskaliert
wir werden eskaliert
ihr werdet eskaliert
sie werden eskaliert

Konjunktív II

ich würde eskaliert
du würdest eskaliert
er würde eskaliert
wir würden eskaliert
ihr würdet eskaliert
sie würden eskaliert

Felt. m. idő

ich sei eskaliert worden
du seiest eskaliert worden
er sei eskaliert worden
wir seien eskaliert worden
ihr seiet eskaliert worden
sie seien eskaliert worden

Konj. múlt idő

ich wäre eskaliert worden
du wärest eskaliert worden
er wäre eskaliert worden
wir wären eskaliert worden
ihr wäret eskaliert worden
sie wären eskaliert worden

Feltételes mód jövő I

ich werde eskaliert werden
du werdest eskaliert werden
er werde eskaliert werden
wir werden eskaliert werden
ihr werdet eskaliert werden
sie werden eskaliert werden

Felt. jövő II

ich werde eskaliert worden sein
du werdest eskaliert worden sein
er werde eskaliert worden sein
wir werden eskaliert worden sein
ihr werdet eskaliert worden sein
sie werden eskaliert worden sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde eskaliert werden
du würdest eskaliert werden
er würde eskaliert werden
wir würden eskaliert werden
ihr würdet eskaliert werden
sie würden eskaliert werden

Felt. múlt idő

ich würde eskaliert worden sein
du würdest eskaliert worden sein
er würde eskaliert worden sein
wir würden eskaliert worden sein
ihr würdet eskaliert worden sein
sie würden eskaliert worden sein

Felszólító mód

A(z) eskalieren (ist) ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

-
-
-
-

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) eskalieren (ist) esetén


Főnévi igenév I


eskaliert werden
eskaliert zu werden

Főnévi igenév II


eskaliert worden sein
eskaliert worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


eskaliert werdend

Participe II


eskaliert worden

Fordítások

eskalieren (ist) német fordításai


Német eskalieren (ist)
Angol escalate, intensify, expand
Orosz усугубляться, эскалировать, нарастать, обостриться, обостряться, разгораться, разгореться, усугубиться
Spanyol escalar, elevar, intensificarse, ir a mayores, pasar a mayores, recrudecerse
Francia dégénérer, escalader, intensifier, s'aggraver, s'envenimer, s'intensifier
Török artmak, tırmanmak, yayılmak
Portugál escalar, aumentar, elevar
Olasz aumentare gradualmente, aumentare, degenerare, escalare, eskalare, inasprirsi, sfociare in
Román escalada, amplificare, creștere, extindere
Magyar escalálódik, eskalálni, fokozódik
Lengyel eskalować, wzrastać, zaostrzać, zaostrzyć
Görög επεκτείνομαι, κλιμάκωση, κλιμακώνομαι
Holland escalleren, oplopend, uitbreiden
Cseh eskalovat, zvyšovat se
Svéd eskalera
Dán eskalere, forstærke, udvide
Japán エスカレート, エスカレートする, 拡大する
Katalán augmentar, escalar, escalfar
Finn laajentua, eskaloida, intensifoitua
Norvég eskalere, utvikle seg
Baszk areagotu, eskalatu, handikapatu, handitzea
Szerb eskalirati, proširiti se
Macedón ескалира
Szlovén eskalirati, povečati se
Szlovák eskalovať, zvyšovať sa
Bosnyák eskalirati, proširiti se
Horvát eskalirati, proširiti se
Ukrán ескалювати, ескалірувати, зростати, посилюватися, підвищувати
Bolgár ескалира, ескалирам
Belarusz узрастаць, эскалаваць, эскаляванне
Indonéz memperluas, mengeskalasi, mengeskalasikan, meningkat
Vietnámi chuyển lên cấp trên, leo thang, tăng lên, đưa lên cấp trên
Üzbég eskalatsiya qilmoq, kengaytirmoq, yuqori bosqichga yubormoq
Hindi एस्केलेट करना, बढ़ना
Kínai 升级, 上报, 扩大
Thai ขยายตัว, เพิ่มขึ้น, เอสคาเลท
Koreai 고조되다, 상신하다, 에스컬레이션하다, 확대되다
Azeri artmaq, eskalasiya etmək, genişlənmək, yuxarı səviyyəyə yönləndirmək
Grúz გაფართოვება, ესკალირება, ზემდგომთან მიმართვა
Bengáli এস্কেলেট করা, বৃদ্ধি হওয়া
Albán dërgoj te eprori, eskaloj, rritet, zgjerohet
Maráthi एस्केलेट करणे, वाढणे
Nepáli एस्केलेट गर्नु, फैलिनु, माथिल्लो तहमा पठाउनु
Telugu ఎస్కలేట్ చేయు, పెరుగడం
Lett eskalēt, paaugstināties
Tamil எஸ்கலேட் செய், பெருகு
Észt eskaleerima, laieneda, võimenduma
Örmény աճեցնել, բարձրանալ, էսկալացնել
Kurd eskalasyon kirin, zêde kirin
Héberלהחמיר، להסלים، להתרחב
Arabتصاعد، تصعيد، تفاقم
Perzsaافزایش تنش، افزایش یافتن، تشدید، گسترش یافتن
Urduبڑھنا، بڑھانا، پھیلنا

eskalieren (ist) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

eskalieren (ist) jelentései és szinonimái

  • etwas stufenmäßig steigern, verschärfen, intensivieren, radikalisieren
  • sich ausweiten, an Umfang und Intensität zunehmen, ausarten, ausufern, ausweiten, verschärfen, zuspitzen
  • eine problematische Situation in der Hierarchie weiter nach oben tragen, damit sie dort gelöst werden kann, nach oben delegieren
  • Ggs deeskalieren, (sich) ausweiten (zu), ausarten (in), (sich) aufschaukeln, (so) weit kommen, (sich) zuspitzen

eskalieren (ist) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók eskalieren (ist) számára


  • jemand/etwas eskaliert zu etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

eskalieren német ige ragozása

A(z) eskalieren (ist) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) eskaliert werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) eskaliert werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird eskaliert - wurde eskaliert - ist eskaliert worden) ismerete. További információk: Wiktionary eskalieren és eskalieren a Dudenben.

eskalieren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich werde eskaliertwurde eskaliertwerde eskaliertwürde eskaliert-
du wirst eskaliertwurdest eskaliertwerdest eskaliertwürdest eskaliert-
er wird eskaliertwurde eskaliertwerde eskaliertwürde eskaliert-
wir werden eskaliertwurden eskaliertwerden eskaliertwürden eskaliert-
ihr werdet eskaliertwurdet eskaliertwerdet eskaliertwürdet eskaliert-
sie werden eskaliertwurden eskaliertwerden eskaliertwürden eskaliert-

kijelentő mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ich werde eskaliert, du wirst eskaliert, er wird eskaliert, wir werden eskaliert, ihr werdet eskaliert, sie werden eskaliert
  • Präteritum: ich wurde eskaliert, du wurdest eskaliert, er wurde eskaliert, wir wurden eskaliert, ihr wurdet eskaliert, sie wurden eskaliert
  • Befejezett múlt: ich bin eskaliert worden, du bist eskaliert worden, er ist eskaliert worden, wir sind eskaliert worden, ihr seid eskaliert worden, sie sind eskaliert worden
  • Régmúlt idő: ich war eskaliert worden, du warst eskaliert worden, er war eskaliert worden, wir waren eskaliert worden, ihr wart eskaliert worden, sie waren eskaliert worden
  • Jövő idő I: ich werde eskaliert werden, du wirst eskaliert werden, er wird eskaliert werden, wir werden eskaliert werden, ihr werdet eskaliert werden, sie werden eskaliert werden
  • befejezett jövő idő: ich werde eskaliert worden sein, du wirst eskaliert worden sein, er wird eskaliert worden sein, wir werden eskaliert worden sein, ihr werdet eskaliert worden sein, sie werden eskaliert worden sein

Kötőmód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ich werde eskaliert, du werdest eskaliert, er werde eskaliert, wir werden eskaliert, ihr werdet eskaliert, sie werden eskaliert
  • Präteritum: ich würde eskaliert, du würdest eskaliert, er würde eskaliert, wir würden eskaliert, ihr würdet eskaliert, sie würden eskaliert
  • Befejezett múlt: ich sei eskaliert worden, du seiest eskaliert worden, er sei eskaliert worden, wir seien eskaliert worden, ihr seiet eskaliert worden, sie seien eskaliert worden
  • Régmúlt idő: ich wäre eskaliert worden, du wärest eskaliert worden, er wäre eskaliert worden, wir wären eskaliert worden, ihr wäret eskaliert worden, sie wären eskaliert worden
  • Jövő idő I: ich werde eskaliert werden, du werdest eskaliert werden, er werde eskaliert werden, wir werden eskaliert werden, ihr werdet eskaliert werden, sie werden eskaliert werden
  • befejezett jövő idő: ich werde eskaliert worden sein, du werdest eskaliert worden sein, er werde eskaliert worden sein, wir werden eskaliert worden sein, ihr werdet eskaliert worden sein, sie werden eskaliert worden sein

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

  • Präteritum: ich würde eskaliert werden, du würdest eskaliert werden, er würde eskaliert werden, wir würden eskaliert werden, ihr würdet eskaliert werden, sie würden eskaliert werden
  • Régmúlt idő: ich würde eskaliert worden sein, du würdest eskaliert worden sein, er würde eskaliert worden sein, wir würden eskaliert worden sein, ihr würdet eskaliert worden sein, sie würden eskaliert worden sein

Felszólító mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

  • Főnévi igenév I: eskaliert werden, eskaliert zu werden
  • Főnévi igenév II: eskaliert worden sein, eskaliert worden zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: eskaliert werdend
  • Participe II: eskaliert worden

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 24565, 24565, 24565

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: eskalieren