begießen német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩
A(z) begießen ige ragozása (leönt, locsolni) rendhagyó. Az alapformák: wird begossen, wurde begossen és ist begossen worden. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ie - o - o történik. begießen segédigéje a(z) "haben". A(z) begießen szó be- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) begießen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok begießen számára is elérhetők. Nemcsak a begießen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszertelen · haben · elválaszthatatlan
wird begossen · wurde begossen · ist begossen worden
s-összevonás és e-bővítés A tőhangzó változása ie - o - o Mássalhangzó megkettőzése ss - ss - ss
douse, water, baste, dowse, celebrate with drinks, sprinkle, toast
mit einer Flüssigkeit beträufeln; mit alkoholischen Getränken feiern; gießen, besprengen, bewässern, wässern
(sich+A, tárgyeset, mit+D)
» Thomas begießt
draußen die Blumen. Tom is outside watering the flowers.
begießen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | werde | begossen |
| du | wirst | begossen |
| er | wird | begossen |
| wir | werden | begossen |
| ihr | werdet | begossen |
| sie | werden | begossen |
Präteritum
| ich | wurde | begossen |
| du | wurdest | begossen |
| er | wurde | begossen |
| wir | wurden | begossen |
| ihr | wurdet | begossen |
| sie | wurden | begossen |
Felszólító mód
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | begossen |
| du | werdest | begossen |
| er | werde | begossen |
| wir | werden | begossen |
| ihr | werdet | begossen |
| sie | werden | begossen |
Konjunktív II
| ich | würde | begossen |
| du | würdest | begossen |
| er | würde | begossen |
| wir | würden | begossen |
| ihr | würdet | begossen |
| sie | würden | begossen |
Főnévi igenév
| begossen werden |
| begossen zu werden |
Melléknévi igenév
| begossen werdend |
| begossen worden |
kijelentő mód
A(z) begießen ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | werde | begossen |
| du | wirst | begossen |
| er | wird | begossen |
| wir | werden | begossen |
| ihr | werdet | begossen |
| sie | werden | begossen |
Präteritum
| ich | wurde | begossen |
| du | wurdest | begossen |
| er | wurde | begossen |
| wir | wurden | begossen |
| ihr | wurdet | begossen |
| sie | wurden | begossen |
Befejezett múlt
| ich | bin | begossen | worden |
| du | bist | begossen | worden |
| er | ist | begossen | worden |
| wir | sind | begossen | worden |
| ihr | seid | begossen | worden |
| sie | sind | begossen | worden |
Bef. múlt idő
| ich | war | begossen | worden |
| du | warst | begossen | worden |
| er | war | begossen | worden |
| wir | waren | begossen | worden |
| ihr | wart | begossen | worden |
| sie | waren | begossen | worden |
Jövő idő I
| ich | werde | begossen | werden |
| du | wirst | begossen | werden |
| er | wird | begossen | werden |
| wir | werden | begossen | werden |
| ihr | werdet | begossen | werden |
| sie | werden | begossen | werden |
befejezett jövő idő
| ich | werde | begossen | worden | sein |
| du | wirst | begossen | worden | sein |
| er | wird | begossen | worden | sein |
| wir | werden | begossen | worden | sein |
| ihr | werdet | begossen | worden | sein |
| sie | werden | begossen | worden | sein |
Kötőmód
A(z) begießen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | werde | begossen |
| du | werdest | begossen |
| er | werde | begossen |
| wir | werden | begossen |
| ihr | werdet | begossen |
| sie | werden | begossen |
Konjunktív II
| ich | würde | begossen |
| du | würdest | begossen |
| er | würde | begossen |
| wir | würden | begossen |
| ihr | würdet | begossen |
| sie | würden | begossen |
Felt. m. idő
| ich | sei | begossen | worden |
| du | seiest | begossen | worden |
| er | sei | begossen | worden |
| wir | seien | begossen | worden |
| ihr | seiet | begossen | worden |
| sie | seien | begossen | worden |
Konj. múlt idő
| ich | wäre | begossen | worden |
| du | wärest | begossen | worden |
| er | wäre | begossen | worden |
| wir | wären | begossen | worden |
| ihr | wäret | begossen | worden |
| sie | wären | begossen | worden |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | begossen | werden |
| du | werdest | begossen | werden |
| er | werde | begossen | werden |
| wir | werden | begossen | werden |
| ihr | werdet | begossen | werden |
| sie | werden | begossen | werden |
Felt. jövő II
| ich | werde | begossen | worden | sein |
| du | werdest | begossen | worden | sein |
| er | werde | begossen | worden | sein |
| wir | werden | begossen | worden | sein |
| ihr | werdet | begossen | worden | sein |
| sie | werden | begossen | worden | sein |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | begossen | werden |
| du | würdest | begossen | werden |
| er | würde | begossen | werden |
| wir | würden | begossen | werden |
| ihr | würdet | begossen | werden |
| sie | würden | begossen | werden |
Felt. múlt idő
| ich | würde | begossen | worden | sein |
| du | würdest | begossen | worden | sein |
| er | würde | begossen | worden | sein |
| wir | würden | begossen | worden | sein |
| ihr | würdet | begossen | worden | sein |
| sie | würden | begossen | worden | sein |
Felszólító mód
A(z) begießen ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| - |
| - |
| - |
| - |
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) begießen esetén
Főnévi igenév I
| begossen werden |
| begossen zu werden |
Főnévi igenév II
| begossen worden sein |
| begossen worden zu sein |
Jelen idejű melléknévi igenév
| begossen werdend |
Participe II
| begossen worden |
Példák
Példamondatok a(z) begießen szóhoz
-
Thomas
begießt
draußen die Blumen.
Tom is outside watering the flowers.
-
Den Prozess mit Wein
begießen
hilft.
Pouring wine over the process helps.
-
Der Vertrag ist in trockenen Tüchern, also lasst uns das
begießen
.
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
-
Letzte Nacht haben wir den Geburtstag eines Freundes mit kistenweise Champagner
begossen
, am Ende waren wir alle total blau.
Last night we celebrated a friend's birthday with crates of champagne, in the end, we were all completely drunk.
-
Zu allem Überfluss steht zu befürchten, dass auch im Büro das ein oder andere Ereignis bevorsteht, das
begossen
werden will.
To make matters worse, it is to be feared that there is also an event or two in the office that wants to be celebrated.
Példák
Fordítások
begießen német fordításai
-
begießen
- douse, water, baste, dowse, celebrate with drinks, sprinkle, toast
поливать, заливать, обливать, выпивать, выпить, залить, обливаться, облить
regar, rociar con, celebrar con bebidas alcohólicas, mojar
arroser, asperger, fêter
dökünmek, sulamak, ıslatmak, şerefe
molhar, regar, brindar a, regá-lo
bagnare, annaffiare, innaffiare, inzuppare, spruzzare
sărbători cu băuturi alcoolice, udeca
leönt, locsolni, öntözni, ünnepelni
polewać, oblać, oblewać, polać, nawadniać, podlewać, świętować
καταβρέχω, ποτίζω, γιορτάζω με ποτά, ραντίζω
begieten, drinken op, besprenkelen, besprenkeling
polévat, kropit, pokropit, polévatlít, zalévat, zalévatlít, zalít, zapíjet
vattna, bespruta, fira, skåla
vande, overhælde, overøse, skåle
かける, 乾杯, 注ぐ, 祝杯をあげる
celebrar amb begudes alcohòliques, mullar, regar
kastella, juhlia alkoholilla, valuttaa
skåle, vann
alkoholdun edariak ospatu, bete, isuri
polivati, proslaviti, zalivati
заливање, попрскање, празнување со алкохол
obdariti, polivati
osláviť alkoholom, polievať, zaliať
politi, proslaviti alkoholom, zaliti
politi, proslaviti, zaliti
зрошувати, поливати, обливати, святкувати
залива, поливам, празнувам с алкохолни напитки
абліваць, заліваць, заліваць алкаголем
להשקות، לחגוג עם משקאות אלכוהוליים، למלא נוזלים
تسقي، رَشَّ، سَكَبَ
آب دادن، آبپاشی، نوشیدن، پاشیدن
سیراب کرنا، جشن منانا، شراب پینا، پانی دینا
begießen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
begießen jelentései és szinonimái- mit einer Flüssigkeit beträufeln, mit alkoholischen Getränken feiern, gießen, besprengen, bewässern, wässern
- mit einer Flüssigkeit beträufeln, mit alkoholischen Getränken feiern, gießen, besprengen, bewässern, wässern
- mit einer Flüssigkeit beträufeln, mit alkoholischen Getränken feiern, gießen, besprengen, bewässern, wässern
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók begießen számára
jemand/etwas begießt
jemanden/etwas mitetwas jemand/etwas
mitbegießt
etwas jemand/etwas
sich mitbegießt
etwas
Használatok Elöljárószók
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
begießen német ige ragozása
A(z) begießen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) begossen werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) begossen werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird begossen - wurde begossen - ist begossen worden) ismerete. További információk: Wiktionary begießen és begießen a Dudenben.
begießen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde begossen | wurde begossen | werde begossen | würde begossen | - |
| du | wirst begossen | wurdest begossen | werdest begossen | würdest begossen | - |
| er | wird begossen | wurde begossen | werde begossen | würde begossen | - |
| wir | werden begossen | wurden begossen | werden begossen | würden begossen | - |
| ihr | werdet begossen | wurdet begossen | werdet begossen | würdet begossen | - |
| sie | werden begossen | wurden begossen | werden begossen | würden begossen | - |
kijelentő mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: ich werde begossen, du wirst begossen, er wird begossen, wir werden begossen, ihr werdet begossen, sie werden begossen
- Präteritum: ich wurde begossen, du wurdest begossen, er wurde begossen, wir wurden begossen, ihr wurdet begossen, sie wurden begossen
- Befejezett múlt: ich bin begossen worden, du bist begossen worden, er ist begossen worden, wir sind begossen worden, ihr seid begossen worden, sie sind begossen worden
- Régmúlt idő: ich war begossen worden, du warst begossen worden, er war begossen worden, wir waren begossen worden, ihr wart begossen worden, sie waren begossen worden
- Jövő idő I: ich werde begossen werden, du wirst begossen werden, er wird begossen werden, wir werden begossen werden, ihr werdet begossen werden, sie werden begossen werden
- befejezett jövő idő: ich werde begossen worden sein, du wirst begossen worden sein, er wird begossen worden sein, wir werden begossen worden sein, ihr werdet begossen worden sein, sie werden begossen worden sein
Kötőmód Folyamatpasszív
- Jelen idő: ich werde begossen, du werdest begossen, er werde begossen, wir werden begossen, ihr werdet begossen, sie werden begossen
- Präteritum: ich würde begossen, du würdest begossen, er würde begossen, wir würden begossen, ihr würdet begossen, sie würden begossen
- Befejezett múlt: ich sei begossen worden, du seiest begossen worden, er sei begossen worden, wir seien begossen worden, ihr seiet begossen worden, sie seien begossen worden
- Régmúlt idő: ich wäre begossen worden, du wärest begossen worden, er wäre begossen worden, wir wären begossen worden, ihr wäret begossen worden, sie wären begossen worden
- Jövő idő I: ich werde begossen werden, du werdest begossen werden, er werde begossen werden, wir werden begossen werden, ihr werdet begossen werden, sie werden begossen werden
- befejezett jövő idő: ich werde begossen worden sein, du werdest begossen worden sein, er werde begossen worden sein, wir werden begossen worden sein, ihr werdet begossen worden sein, sie werden begossen worden sein
Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív
- Präteritum: ich würde begossen werden, du würdest begossen werden, er würde begossen werden, wir würden begossen werden, ihr würdet begossen werden, sie würden begossen werden
- Régmúlt idő: ich würde begossen worden sein, du würdest begossen worden sein, er würde begossen worden sein, wir würden begossen worden sein, ihr würdet begossen worden sein, sie würden begossen worden sein
Felszólító mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: -, -, -, -
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív
- Főnévi igenév I: begossen werden, begossen zu werden
- Főnévi igenév II: begossen worden sein, begossen worden zu sein
- Jelen idejű melléknévi igenév: begossen werdend
- Participe II: begossen worden