abmachen német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩
A(z) abmachen ige ragozása (levesz, megállapodik) szabályos. Az alapformák: wird abgemacht, wurde abgemacht és ist abgemacht worden. abmachen segédigéje a(z) "haben". A(z) abmachen első szótagja, ab-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) abmachen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok abmachen számára is elérhetők. Nemcsak a abmachen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
Videó
B1 · rendszeres · haben · elválasztható
ab·gemacht werden 
wird abgemacht · wurde abgemacht · ist abgemacht worden
agree, remove, arrange, detach, concert, settle, stipulate, untack
etwas loslösen und entfernen; etwas vereinbaren; aushandeln, abtrennen, übereinkommen (dass), ablösen
tárgyeset, (mit+D, von+D)
» Sie müssen noch den Austausch abmachen
. You still need to arrange the exchange.
abmachen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | werde | abgemacht |
| du | wirst | abgemacht |
| er | wird | abgemacht |
| wir | werden | abgemacht |
| ihr | werdet | abgemacht |
| sie | werden | abgemacht |
Präteritum
| ich | wurde | abgemacht |
| du | wurdest | abgemacht |
| er | wurde | abgemacht |
| wir | wurden | abgemacht |
| ihr | wurdet | abgemacht |
| sie | wurden | abgemacht |
Felszólító mód
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | abgemacht |
| du | werdest | abgemacht |
| er | werde | abgemacht |
| wir | werden | abgemacht |
| ihr | werdet | abgemacht |
| sie | werden | abgemacht |
Konjunktív II
| ich | würde | abgemacht |
| du | würdest | abgemacht |
| er | würde | abgemacht |
| wir | würden | abgemacht |
| ihr | würdet | abgemacht |
| sie | würden | abgemacht |
Főnévi igenév
| abgemacht werden |
| abgemacht zu werden |
Melléknévi igenév
| abgemacht werdend |
| abgemacht worden |
kijelentő mód
A(z) abmachen ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | werde | abgemacht |
| du | wirst | abgemacht |
| er | wird | abgemacht |
| wir | werden | abgemacht |
| ihr | werdet | abgemacht |
| sie | werden | abgemacht |
Präteritum
| ich | wurde | abgemacht |
| du | wurdest | abgemacht |
| er | wurde | abgemacht |
| wir | wurden | abgemacht |
| ihr | wurdet | abgemacht |
| sie | wurden | abgemacht |
Befejezett múlt
| ich | bin | abgemacht | worden |
| du | bist | abgemacht | worden |
| er | ist | abgemacht | worden |
| wir | sind | abgemacht | worden |
| ihr | seid | abgemacht | worden |
| sie | sind | abgemacht | worden |
Bef. múlt idő
| ich | war | abgemacht | worden |
| du | warst | abgemacht | worden |
| er | war | abgemacht | worden |
| wir | waren | abgemacht | worden |
| ihr | wart | abgemacht | worden |
| sie | waren | abgemacht | worden |
Jövő idő I
| ich | werde | abgemacht | werden |
| du | wirst | abgemacht | werden |
| er | wird | abgemacht | werden |
| wir | werden | abgemacht | werden |
| ihr | werdet | abgemacht | werden |
| sie | werden | abgemacht | werden |
befejezett jövő idő
| ich | werde | abgemacht | worden | sein |
| du | wirst | abgemacht | worden | sein |
| er | wird | abgemacht | worden | sein |
| wir | werden | abgemacht | worden | sein |
| ihr | werdet | abgemacht | worden | sein |
| sie | werden | abgemacht | worden | sein |
Kötőmód
A(z) abmachen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | werde | abgemacht |
| du | werdest | abgemacht |
| er | werde | abgemacht |
| wir | werden | abgemacht |
| ihr | werdet | abgemacht |
| sie | werden | abgemacht |
Konjunktív II
| ich | würde | abgemacht |
| du | würdest | abgemacht |
| er | würde | abgemacht |
| wir | würden | abgemacht |
| ihr | würdet | abgemacht |
| sie | würden | abgemacht |
Felt. m. idő
| ich | sei | abgemacht | worden |
| du | seiest | abgemacht | worden |
| er | sei | abgemacht | worden |
| wir | seien | abgemacht | worden |
| ihr | seiet | abgemacht | worden |
| sie | seien | abgemacht | worden |
Konj. múlt idő
| ich | wäre | abgemacht | worden |
| du | wärest | abgemacht | worden |
| er | wäre | abgemacht | worden |
| wir | wären | abgemacht | worden |
| ihr | wäret | abgemacht | worden |
| sie | wären | abgemacht | worden |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | abgemacht | werden |
| du | werdest | abgemacht | werden |
| er | werde | abgemacht | werden |
| wir | werden | abgemacht | werden |
| ihr | werdet | abgemacht | werden |
| sie | werden | abgemacht | werden |
Felt. jövő II
| ich | werde | abgemacht | worden | sein |
| du | werdest | abgemacht | worden | sein |
| er | werde | abgemacht | worden | sein |
| wir | werden | abgemacht | worden | sein |
| ihr | werdet | abgemacht | worden | sein |
| sie | werden | abgemacht | worden | sein |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | abgemacht | werden |
| du | würdest | abgemacht | werden |
| er | würde | abgemacht | werden |
| wir | würden | abgemacht | werden |
| ihr | würdet | abgemacht | werden |
| sie | würden | abgemacht | werden |
Felt. múlt idő
| ich | würde | abgemacht | worden | sein |
| du | würdest | abgemacht | worden | sein |
| er | würde | abgemacht | worden | sein |
| wir | würden | abgemacht | worden | sein |
| ihr | würdet | abgemacht | worden | sein |
| sie | würden | abgemacht | worden | sein |
Felszólító mód
A(z) abmachen ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| - |
| - |
| - |
| - |
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) abmachen esetén
Főnévi igenév I
| abgemacht werden |
| abgemacht zu werden |
Főnévi igenév II
| abgemacht worden sein |
| abgemacht worden zu sein |
Jelen idejű melléknévi igenév
| abgemacht werdend |
Participe II
| abgemacht worden |
Példák
Példamondatok a(z) abmachen szóhoz
-
Sie müssen noch den Austausch
abmachen
.
You still need to arrange the exchange.
-
Sie haben absichtlich schlecht gespielt, damit das Ergebnis von dem Spiel ausfällt wie vorher
abgemacht
.
They intentionally played poorly so that the result of the game would turn out as previously agreed.
-
Du musst versprechen, das Seil nicht
abzumachen
.
You must promise not to take the rope off.
-
Tom ist derjenige, der den Verband von Marias Arm
abmachte
.
Tom is the one who took off the bandage from Maria's arm.
-
Ich
mache
das mit mir selberab
.
I deal with it myself.
Példák
Fordítások
abmachen német fordításai
-
abmachen
- agree, remove, arrange, detach, concert, settle, stipulate, untack
договориться, договариваться, Договариваться, снять, устроить, открепить
quitar, acordar, concertar, desprender, arreglar, contratar, convenir en, cumplir
convenir, enlever, convenir de, déclouer, défaire, détacher, régler, s'accorder sur
kararlaştırmak, çözmek, anlaşmak, çıkarmak, kaldırmak, sözleşmek
combinar, desprender, tirar, tirar de, acordar, remover
concordare con, convenire, pattuire, risolvere, togliere, accordare, concordare, rimuovere
conveni, stabili, desprinde, îndepărta
levesz, megállapodik, eltávolít, leszed, elrendez, kialkuszik vmit, lebont, letesz
odczepiać, uzgadniać, odczepić, uzgodnić, odbywać, odbyć, odbębniać, odbębnić
αφαιρώ, βγάζω, ξεκολλώ, ορίζω, συμφωνώ, αποσύνδεση, αφαίρεση, κανονίζω
afspreken, afdoen, afnemen, overeenkomen, regelen, schikken, uitdienen, verwijderen
odstranit, domluvit, odstraňovat, ujednávat, zařídit, odstraňovatnit, ujednávatnat, uvolnit
komma överens, ta bort, avgöra, avlägsna, avtala, lösas, överenskomma
aftale, løsne, tage af, aftage, fjerne
取り外す, 外す, 約束する, 取り決める, 合意する
acordar, convindre, deslligar, treure
irrottaa, poistaa, sopia, sopimus
avtale, avgjøre, gjøre løs, ta av, enighet, fjerne, løsne
adostu, askatu, hitzez adostu, kentu
договорити, dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti
договор, ослободување, отстранување
dogovoriti se, odstraniti, odviti
dohodnúť, odstrániť, uvolniť
dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti
dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti
домовлятися, відклеїти, зняти, розривати, узгоджувати
отделям, премахвам, споразумение, уговорка
адкручваць, адлучаць, дамовіцца
להסיר، להסכים، להתאגד، לפרק
فك، إزالة، اتفاق، توافق، توافقَ - اتفق، فصل، فكك
توافق کردن.جداکردن، قرارگذاشتن، قرارگذاشتن.توافق کردن.جداکردن، بازکردن، برداشتن، تنظیم کردن، توافق کردن، جدا کردن
طے کرنا، معاہدہ کرنا، الگ کرنا، ہٹانا
abmachen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
abmachen jelentései és szinonimái- etwas loslösen und entfernen, etwas vereinbaren, aushandeln, abtrennen, übereinkommen (dass), ablösen
- etwas loslösen und entfernen, etwas vereinbaren, aushandeln, abtrennen, übereinkommen (dass), ablösen
- etwas loslösen und entfernen, etwas vereinbaren, aushandeln, abtrennen, übereinkommen (dass), ablösen
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók abmachen számára
jemand macht
etwas mitjemandem ab
jemand/etwas macht
etwas mitjemandem ab
jemand/etwas macht
etwas vonetwas ab
jemand/etwas
mitmacht
jemandem ab
jemand/etwas
vonmacht
etwas ab
Használatok Elöljárószók
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
abmachen német ige ragozása
A(z) abmachen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) ab·gemacht werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ab·gemacht werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird abgemacht - wurde abgemacht - ist abgemacht worden) ismerete. További információk: Wiktionary abmachen és abmachen a Dudenben.
abmachen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgemacht | wurde abgemacht | werde abgemacht | würde abgemacht | - |
| du | wirst abgemacht | wurdest abgemacht | werdest abgemacht | würdest abgemacht | - |
| er | wird abgemacht | wurde abgemacht | werde abgemacht | würde abgemacht | - |
| wir | werden abgemacht | wurden abgemacht | werden abgemacht | würden abgemacht | - |
| ihr | werdet abgemacht | wurdet abgemacht | werdet abgemacht | würdet abgemacht | - |
| sie | werden abgemacht | wurden abgemacht | werden abgemacht | würden abgemacht | - |
kijelentő mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: ich werde abgemacht, du wirst abgemacht, er wird abgemacht, wir werden abgemacht, ihr werdet abgemacht, sie werden abgemacht
- Präteritum: ich wurde abgemacht, du wurdest abgemacht, er wurde abgemacht, wir wurden abgemacht, ihr wurdet abgemacht, sie wurden abgemacht
- Befejezett múlt: ich bin abgemacht worden, du bist abgemacht worden, er ist abgemacht worden, wir sind abgemacht worden, ihr seid abgemacht worden, sie sind abgemacht worden
- Régmúlt idő: ich war abgemacht worden, du warst abgemacht worden, er war abgemacht worden, wir waren abgemacht worden, ihr wart abgemacht worden, sie waren abgemacht worden
- Jövő idő I: ich werde abgemacht werden, du wirst abgemacht werden, er wird abgemacht werden, wir werden abgemacht werden, ihr werdet abgemacht werden, sie werden abgemacht werden
- befejezett jövő idő: ich werde abgemacht worden sein, du wirst abgemacht worden sein, er wird abgemacht worden sein, wir werden abgemacht worden sein, ihr werdet abgemacht worden sein, sie werden abgemacht worden sein
Kötőmód Folyamatpasszív
- Jelen idő: ich werde abgemacht, du werdest abgemacht, er werde abgemacht, wir werden abgemacht, ihr werdet abgemacht, sie werden abgemacht
- Präteritum: ich würde abgemacht, du würdest abgemacht, er würde abgemacht, wir würden abgemacht, ihr würdet abgemacht, sie würden abgemacht
- Befejezett múlt: ich sei abgemacht worden, du seiest abgemacht worden, er sei abgemacht worden, wir seien abgemacht worden, ihr seiet abgemacht worden, sie seien abgemacht worden
- Régmúlt idő: ich wäre abgemacht worden, du wärest abgemacht worden, er wäre abgemacht worden, wir wären abgemacht worden, ihr wäret abgemacht worden, sie wären abgemacht worden
- Jövő idő I: ich werde abgemacht werden, du werdest abgemacht werden, er werde abgemacht werden, wir werden abgemacht werden, ihr werdet abgemacht werden, sie werden abgemacht werden
- befejezett jövő idő: ich werde abgemacht worden sein, du werdest abgemacht worden sein, er werde abgemacht worden sein, wir werden abgemacht worden sein, ihr werdet abgemacht worden sein, sie werden abgemacht worden sein
Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív
- Präteritum: ich würde abgemacht werden, du würdest abgemacht werden, er würde abgemacht werden, wir würden abgemacht werden, ihr würdet abgemacht werden, sie würden abgemacht werden
- Régmúlt idő: ich würde abgemacht worden sein, du würdest abgemacht worden sein, er würde abgemacht worden sein, wir würden abgemacht worden sein, ihr würdet abgemacht worden sein, sie würden abgemacht worden sein
Felszólító mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: -, -, -, -
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív
- Főnévi igenév I: abgemacht werden, abgemacht zu werden
- Főnévi igenév II: abgemacht worden sein, abgemacht worden zu sein
- Jelen idejű melléknévi igenév: abgemacht werdend
- Participe II: abgemacht worden