abdecken német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩
A(z) abdecken ige ragozása (lefed, kiterjed) szabályos. Az alapformák: wird abgedeckt, wurde abgedeckt és ist abgedeckt worden. abdecken segédigéje a(z) "haben". A(z) abdecken első szótagja, ab-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) abdecken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok abdecken számára is elérhetők. Nemcsak a abdecken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
Videó
C1 · rendszeres · haben · elválasztható
ab·gedeckt werden 
wird abgedeckt · wurde abgedeckt · ist abgedeckt worden
cover, remove, uncover, conceal, skin, strip, blanket, cap, clear away, cocoon, drape, hedge, hood, mask, remove the shelf, revet, stop out, tarp, unroof, untile, address, clear, defend, dispose, encompass, fulfill, handle, meet, satisfy, span, utilize
[Tiere, Sport, …] eine Decke entfernen; ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien; abnehmen, abreißen, beseitigen, schinden
(sich+A, tárgyeset, mit+D)
» Der Schaden war durch die Versicherung abgedeckt
. The damage was covered by insurance.
abdecken ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | werde | abgedeckt |
| du | wirst | abgedeckt |
| er | wird | abgedeckt |
| wir | werden | abgedeckt |
| ihr | werdet | abgedeckt |
| sie | werden | abgedeckt |
Präteritum
| ich | wurde | abgedeckt |
| du | wurdest | abgedeckt |
| er | wurde | abgedeckt |
| wir | wurden | abgedeckt |
| ihr | wurdet | abgedeckt |
| sie | wurden | abgedeckt |
Felszólító mód
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | abgedeckt |
| du | werdest | abgedeckt |
| er | werde | abgedeckt |
| wir | werden | abgedeckt |
| ihr | werdet | abgedeckt |
| sie | werden | abgedeckt |
Konjunktív II
| ich | würde | abgedeckt |
| du | würdest | abgedeckt |
| er | würde | abgedeckt |
| wir | würden | abgedeckt |
| ihr | würdet | abgedeckt |
| sie | würden | abgedeckt |
Főnévi igenév
| abgedeckt werden |
| abgedeckt zu werden |
Melléknévi igenév
| abgedeckt werdend |
| abgedeckt worden |
kijelentő mód
A(z) abdecken ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | werde | abgedeckt |
| du | wirst | abgedeckt |
| er | wird | abgedeckt |
| wir | werden | abgedeckt |
| ihr | werdet | abgedeckt |
| sie | werden | abgedeckt |
Präteritum
| ich | wurde | abgedeckt |
| du | wurdest | abgedeckt |
| er | wurde | abgedeckt |
| wir | wurden | abgedeckt |
| ihr | wurdet | abgedeckt |
| sie | wurden | abgedeckt |
Befejezett múlt
| ich | bin | abgedeckt | worden |
| du | bist | abgedeckt | worden |
| er | ist | abgedeckt | worden |
| wir | sind | abgedeckt | worden |
| ihr | seid | abgedeckt | worden |
| sie | sind | abgedeckt | worden |
Bef. múlt idő
| ich | war | abgedeckt | worden |
| du | warst | abgedeckt | worden |
| er | war | abgedeckt | worden |
| wir | waren | abgedeckt | worden |
| ihr | wart | abgedeckt | worden |
| sie | waren | abgedeckt | worden |
Jövő idő I
| ich | werde | abgedeckt | werden |
| du | wirst | abgedeckt | werden |
| er | wird | abgedeckt | werden |
| wir | werden | abgedeckt | werden |
| ihr | werdet | abgedeckt | werden |
| sie | werden | abgedeckt | werden |
befejezett jövő idő
| ich | werde | abgedeckt | worden | sein |
| du | wirst | abgedeckt | worden | sein |
| er | wird | abgedeckt | worden | sein |
| wir | werden | abgedeckt | worden | sein |
| ihr | werdet | abgedeckt | worden | sein |
| sie | werden | abgedeckt | worden | sein |
Kötőmód
A(z) abdecken ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | werde | abgedeckt |
| du | werdest | abgedeckt |
| er | werde | abgedeckt |
| wir | werden | abgedeckt |
| ihr | werdet | abgedeckt |
| sie | werden | abgedeckt |
Konjunktív II
| ich | würde | abgedeckt |
| du | würdest | abgedeckt |
| er | würde | abgedeckt |
| wir | würden | abgedeckt |
| ihr | würdet | abgedeckt |
| sie | würden | abgedeckt |
Felt. m. idő
| ich | sei | abgedeckt | worden |
| du | seiest | abgedeckt | worden |
| er | sei | abgedeckt | worden |
| wir | seien | abgedeckt | worden |
| ihr | seiet | abgedeckt | worden |
| sie | seien | abgedeckt | worden |
Konj. múlt idő
| ich | wäre | abgedeckt | worden |
| du | wärest | abgedeckt | worden |
| er | wäre | abgedeckt | worden |
| wir | wären | abgedeckt | worden |
| ihr | wäret | abgedeckt | worden |
| sie | wären | abgedeckt | worden |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | abgedeckt | werden |
| du | werdest | abgedeckt | werden |
| er | werde | abgedeckt | werden |
| wir | werden | abgedeckt | werden |
| ihr | werdet | abgedeckt | werden |
| sie | werden | abgedeckt | werden |
Felt. jövő II
| ich | werde | abgedeckt | worden | sein |
| du | werdest | abgedeckt | worden | sein |
| er | werde | abgedeckt | worden | sein |
| wir | werden | abgedeckt | worden | sein |
| ihr | werdet | abgedeckt | worden | sein |
| sie | werden | abgedeckt | worden | sein |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | abgedeckt | werden |
| du | würdest | abgedeckt | werden |
| er | würde | abgedeckt | werden |
| wir | würden | abgedeckt | werden |
| ihr | würdet | abgedeckt | werden |
| sie | würden | abgedeckt | werden |
Felt. múlt idő
| ich | würde | abgedeckt | worden | sein |
| du | würdest | abgedeckt | worden | sein |
| er | würde | abgedeckt | worden | sein |
| wir | würden | abgedeckt | worden | sein |
| ihr | würdet | abgedeckt | worden | sein |
| sie | würden | abgedeckt | worden | sein |
Felszólító mód
A(z) abdecken ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| - |
| - |
| - |
| - |
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) abdecken esetén
Főnévi igenév I
| abgedeckt werden |
| abgedeckt zu werden |
Főnévi igenév II
| abgedeckt worden sein |
| abgedeckt worden zu sein |
Jelen idejű melléknévi igenév
| abgedeckt werdend |
Participe II
| abgedeckt worden |
Példák
Példamondatok a(z) abdecken szóhoz
-
Der Schaden war durch die Versicherung
abgedeckt
.
The damage was covered by insurance.
-
Der Sturm hat das ganze Haus
abgedeckt
.
The storm has covered the whole house.
-
Die Gewalt des Sturms
deckte
viele Dächerab
.
The force of the storm covered many roofs.
-
Der Tisch in der Ecke muss noch
abgedeckt
werden.
The table in the corner still needs to be covered.
-
Es ist aus Gründen der Sicherheit besser, den Schacht
abzudecken
oder zu verschließen.
For safety reasons, it is better to cover or seal the shaft.
-
Diese Versicherung
deckt
allesab
.
This insurance covers everything.
-
Haben Sie schon die Tagesdecken
abgedeckt
?
Have you already uncovered the bedspreads?
Példák
Fordítások
abdecken német fordításai
-
abdecken
- cover, remove, uncover, conceal, skin, strip, blanket, cap
покрывать, закрывать, убирать, удовлетворять, гарантировать, закрыть, заслонить, заслонять
cubrir, tapar, destapar, quitar, copar, pagar, saldar, abarcar
couvrir, recouvrir, cacher, combler, desservir, débarrasser, recouvrir de, équarrir
örtmek, kaplamak, kapsamak, karşılamak, değerlendirme, giderme, gidermek, korumak
cobrir, descobrir, tapar, destapar, destelhar, abranger, descascar, desocupar
coprire, togliere, disfare, scoperchiare, scuoiare, sparecchiare, scoprire, rimuovere
acoperi, descoperi, îndepărta, compensa, cunoaște, curăța, decapita, dezgoli
lefed, kiterjed, eltávolít, befed, befedni, fedél, feldolgoz, kielégít
odkryć, przykrywać, pokrywać, przykryć, zakrywać, odkrywać, pokryć, wyczerpać
καλύπτω, αποκαλύπτω, εξοφλώ, ξεσκεπάζω, ξεστρώνω, σκεπάζω, αφαιρώ, εκτείνω
afdekken, dekken, bedekken, aflossen, bevredigen, een rund villen, eraf halen, voldoen
odkrývat, odkrývatkrýt, splatit, splácet, zakrývat, zakrývatkrýt, odkrýt, pokrytí
täcka, duka av, markera, täcka över, avtäcka, ta bort, avdukning, borttagning
afdække, dække, fjerne, afrydde, aftage, dække af, dækkende, omfatte
覆う, カバーする, カバーを外す, 処理する, 利用する, 剥がす, 取り除く, 満たす
cobrir, destapar, abarcar, aixecar el sostre, compendre, desparar, desteular, llevar la pell
peittää, korjata astiat pöydästä, ottaa pois, kattaa, suojata, astioiden poistaminen, hyödyntäminen, kattaminen
dekke, fjerne, avdekke, dekning, omfatte, oppfylle, rydde av, utnytte
estalki, estali, estalkatze, ase, azaldu, balio eman, betebehar, defentsa
pokriti, obuhvatiti, skinuti, skloniti, iskoristiti, izmiriti, otkriti, prekriti
покривање, покрива, задоволување, заштита, искористување, исполнување, обелување, област
pokriti, odkriti, odstraniti, prekrivati, izkoristiti, izpolniti, obravnavati, obsegati
odkryť, odstrániť, pokryť, zahrnúť, zakryť, prikryť, sňať, uspokojiť
pokriti, obuhvatiti, ispuniti, odstraniti, otkriti, prekriti, sakriti, skinuti
pokriti, obuhvatiti, iskoristiti, ispuniti, otkriti, prekriti, skidati, skinuti
покривати, закривати, знімати, виконати, використати, забезпечувати, забирати, задовольнити
покривам, обхващам, завивам, защита, изплащам, обезкостяване, оползотворяване, освобождавам покрив
пакрываць, ахопліваць, абарона, адкрываты, выканаць, выкарыстоўваць, забраць, забяспечыць
לכסות، להסיר، כיסוי، הגנה، להכיל، לכסה، למלא، לפנות
كشف، رفع، رفع الطعام، غطى، تغطية، إزالة، إزالة غطاء، إشباع
پوشاندن، پوشش دادن، پوشش برداشتن، از بین بردن، استفاده کردن، برآورده کردن، برداشتن، تأمین کردن
ڈھانپنا، چھپانا، پوشش دینا، استعمال کرنا، بجٹ، ختم کرنا، مکمل کرنا، پورا کرنا
abdecken in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
abdecken jelentései és szinonimái- [Tiere, Sport, …] eine Decke entfernen, ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien, abnehmen, abreißen, beseitigen, schinden
- [Tiere, Sport, …] eine Decke entfernen, ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien, abnehmen, abreißen, beseitigen, schinden
- [Tiere, Sport, …] eine Decke entfernen, ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien, abnehmen, abreißen, beseitigen, schinden
- [Tiere, Sport, …] eine Decke entfernen, ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien, abnehmen, abreißen, beseitigen, schinden
- [Tiere, Sport, …] eine Decke entfernen, ein Dach von Dachziegeln oder vom Dachbelag befreien, abnehmen, abreißen, beseitigen, schinden ...
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók abdecken számára
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
abdecken német ige ragozása
A(z) abdecken ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) ab·gedeckt werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ab·gedeckt werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird abgedeckt - wurde abgedeckt - ist abgedeckt worden) ismerete. További információk: Wiktionary abdecken és abdecken a Dudenben.
abdecken ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgedeckt | wurde abgedeckt | werde abgedeckt | würde abgedeckt | - |
| du | wirst abgedeckt | wurdest abgedeckt | werdest abgedeckt | würdest abgedeckt | - |
| er | wird abgedeckt | wurde abgedeckt | werde abgedeckt | würde abgedeckt | - |
| wir | werden abgedeckt | wurden abgedeckt | werden abgedeckt | würden abgedeckt | - |
| ihr | werdet abgedeckt | wurdet abgedeckt | werdet abgedeckt | würdet abgedeckt | - |
| sie | werden abgedeckt | wurden abgedeckt | werden abgedeckt | würden abgedeckt | - |
kijelentő mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: ich werde abgedeckt, du wirst abgedeckt, er wird abgedeckt, wir werden abgedeckt, ihr werdet abgedeckt, sie werden abgedeckt
- Präteritum: ich wurde abgedeckt, du wurdest abgedeckt, er wurde abgedeckt, wir wurden abgedeckt, ihr wurdet abgedeckt, sie wurden abgedeckt
- Befejezett múlt: ich bin abgedeckt worden, du bist abgedeckt worden, er ist abgedeckt worden, wir sind abgedeckt worden, ihr seid abgedeckt worden, sie sind abgedeckt worden
- Régmúlt idő: ich war abgedeckt worden, du warst abgedeckt worden, er war abgedeckt worden, wir waren abgedeckt worden, ihr wart abgedeckt worden, sie waren abgedeckt worden
- Jövő idő I: ich werde abgedeckt werden, du wirst abgedeckt werden, er wird abgedeckt werden, wir werden abgedeckt werden, ihr werdet abgedeckt werden, sie werden abgedeckt werden
- befejezett jövő idő: ich werde abgedeckt worden sein, du wirst abgedeckt worden sein, er wird abgedeckt worden sein, wir werden abgedeckt worden sein, ihr werdet abgedeckt worden sein, sie werden abgedeckt worden sein
Kötőmód Folyamatpasszív
- Jelen idő: ich werde abgedeckt, du werdest abgedeckt, er werde abgedeckt, wir werden abgedeckt, ihr werdet abgedeckt, sie werden abgedeckt
- Präteritum: ich würde abgedeckt, du würdest abgedeckt, er würde abgedeckt, wir würden abgedeckt, ihr würdet abgedeckt, sie würden abgedeckt
- Befejezett múlt: ich sei abgedeckt worden, du seiest abgedeckt worden, er sei abgedeckt worden, wir seien abgedeckt worden, ihr seiet abgedeckt worden, sie seien abgedeckt worden
- Régmúlt idő: ich wäre abgedeckt worden, du wärest abgedeckt worden, er wäre abgedeckt worden, wir wären abgedeckt worden, ihr wäret abgedeckt worden, sie wären abgedeckt worden
- Jövő idő I: ich werde abgedeckt werden, du werdest abgedeckt werden, er werde abgedeckt werden, wir werden abgedeckt werden, ihr werdet abgedeckt werden, sie werden abgedeckt werden
- befejezett jövő idő: ich werde abgedeckt worden sein, du werdest abgedeckt worden sein, er werde abgedeckt worden sein, wir werden abgedeckt worden sein, ihr werdet abgedeckt worden sein, sie werden abgedeckt worden sein
Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív
- Präteritum: ich würde abgedeckt werden, du würdest abgedeckt werden, er würde abgedeckt werden, wir würden abgedeckt werden, ihr würdet abgedeckt werden, sie würden abgedeckt werden
- Régmúlt idő: ich würde abgedeckt worden sein, du würdest abgedeckt worden sein, er würde abgedeckt worden sein, wir würden abgedeckt worden sein, ihr würdet abgedeckt worden sein, sie würden abgedeckt worden sein
Felszólító mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: -, -, -, -
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív
- Főnévi igenév I: abgedeckt werden, abgedeckt zu werden
- Főnévi igenév II: abgedeckt worden sein, abgedeckt worden zu sein
- Jelen idejű melléknévi igenév: abgedeckt werdend
- Participe II: abgedeckt worden