überqueren német ige ragozása

A(z) überqueren ige ragozása (átlép, átmegy) szabályos. Az alapformák: überquert, überquerte és hat überquert. überqueren segédigéje a(z) "haben". A(z) überqueren szó über- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) überqueren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok überqueren számára is elérhetők. Nemcsak a überqueren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

A2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

überqueren

überquert · überquerte · hat überquert

Angol cross, traverse, cross over, go across

auf die andere Seite (von etwas) gelangen; queren, rüberfahren, durchfahren, hinüberfahren, durchqueren

tárgyeset

» Tom überquert einen Fluss. Angol Tom crosses a river.

überqueren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich überquer(e)⁵
du überquerst
er überquert
wir überqueren
ihr überquert
sie überqueren

Präteritum

ich überquerte
du überquertest
er überquerte
wir überquerten
ihr überquertet
sie überquerten

Felszólító mód

-
überquer(e)⁵ (du)
-
überqueren wir
überquert (ihr)
überqueren Sie

Konjunktív I

ich überquere
du überquerest
er überquere
wir überqueren
ihr überqueret
sie überqueren

Konjunktív II

ich überquerte
du überquertest
er überquerte
wir überquerten
ihr überquertet
sie überquerten

Főnévi igenév

überqueren
zu überqueren

Melléknévi igenév

überquerend
überquert

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) überqueren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich überquer(e)⁵
du überquerst
er überquert
wir überqueren
ihr überquert
sie überqueren

Präteritum

ich überquerte
du überquertest
er überquerte
wir überquerten
ihr überquertet
sie überquerten

Befejezett múlt

ich habe überquert
du hast überquert
er hat überquert
wir haben überquert
ihr habt überquert
sie haben überquert

Bef. múlt idő

ich hatte überquert
du hattest überquert
er hatte überquert
wir hatten überquert
ihr hattet überquert
sie hatten überquert

Jövő idő I

ich werde überqueren
du wirst überqueren
er wird überqueren
wir werden überqueren
ihr werdet überqueren
sie werden überqueren

befejezett jövő idő

ich werde überquert haben
du wirst überquert haben
er wird überquert haben
wir werden überquert haben
ihr werdet überquert haben
sie werden überquert haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Tom überquert einen Fluss. 
  • Wie überquere ich den Fluss? 
  • Eine alte Frau überquert die Straße. 

Kötőmód

A(z) überqueren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich überquere
du überquerest
er überquere
wir überqueren
ihr überqueret
sie überqueren

Konjunktív II

ich überquerte
du überquertest
er überquerte
wir überquerten
ihr überquertet
sie überquerten

Felt. m. idő

ich habe überquert
du habest überquert
er habe überquert
wir haben überquert
ihr habet überquert
sie haben überquert

Konj. múlt idő

ich hätte überquert
du hättest überquert
er hätte überquert
wir hätten überquert
ihr hättet überquert
sie hätten überquert

Feltételes mód jövő I

ich werde überqueren
du werdest überqueren
er werde überqueren
wir werden überqueren
ihr werdet überqueren
sie werden überqueren

Felt. jövő II

ich werde überquert haben
du werdest überquert haben
er werde überquert haben
wir werden überquert haben
ihr werdet überquert haben
sie werden überquert haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde überqueren
du würdest überqueren
er würde überqueren
wir würden überqueren
ihr würdet überqueren
sie würden überqueren

Felt. múlt idő

ich würde überquert haben
du würdest überquert haben
er würde überquert haben
wir würden überquert haben
ihr würdet überquert haben
sie würden überquert haben

Felszólító mód

A(z) überqueren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

überquer(e)⁵ (du)
überqueren wir
überquert (ihr)
überqueren Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) überqueren esetén


Főnévi igenév I


überqueren
zu überqueren

Főnévi igenév II


überquert haben
überquert zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


überquerend

Participe II


überquert

  • Das Schiff hat gestern den Äquator überquert . 
  • Als wir die Pfeife hörten, haben wir die Straße überquert . 
  • Ich habe schon mehrmals den Atlantik überquert . 

Példák

Példamondatok a(z) überqueren szóhoz


  • Tom überquert einen Fluss. 
    Angol Tom crosses a river.
  • Wie überquere ich den Fluss? 
    Angol How do I get over the river?
  • Eine alte Frau überquert die Straße. 
    Angol An old woman is walking across the road.
  • Ein kleiner, schwarzer Hund überquert die Straße. 
    Angol A little black dog is crossing the road.
  • Er überquerte den Sportplatz. 
    Angol He crossed the sports ground.
  • Ihr überquertet die Straße. 
    Angol You crossed over the road.
  • Wir überquerten die Straße. 
    Angol We crossed the road.

Példák 

Fordítások

überqueren német fordításai


Német überqueren
Angol cross, traverse, cross over, go across, pass
Orosz пересекать, переходить, переваливать, переезжать, переехать, перейти, перелетать, перелететь
spanyol cruzar, atravesar
francia traverser, croiser, franchir
török geçmek, Karsiya gecmek (cadde), aşmak, karşı tarafına geçmek, karşıya geçmek, ortasından geçmek
portugál atravessar, cruzar
olasz attraversare, traghettare, traversare, valicare, varcare
román traversa, trece
Magyar átlép, átmegy, keresztezni, átkelni
Lengyel przekraczać, przechodzić, przechodzić przez, przecinać, przeciąć, przekroczyć
Görög διασχίζω, περνώ, περνάω
Holland oversteken, kruisen
cseh přejít, přecházet, přecházetjít, překročit
Svéd korsa, gå tvärs över, tvära, överskrida
Dán krydse, overquere
Japán 渡る, 横切る, 越える, 横断する
katalán creuar, travessar
finn ylittää, ylityttää
norvég krysse
baszk gurutze, zeharkatu
szerb prelaziti, preći
macedón преминување, пресекување
szlovén prehoditi, prečkati
Szlovák prejsť, prekročiť
bosnyák prelazak, preći
horvát preći, prijeći
Ukrán перетинати, переходити, перейти, пересікати, переїжджати
bolgár преминавам, пресичам
Belarusz перайсці
Héberלחצות
arabعبر، اجتاز، عبور
Perzsaرد شدن از، گذشتن از، عبور کردن، گذشتن
urduعبور کرنا، پار کرنا

überqueren in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

überqueren jelentései és szinonimái

  • auf die andere Seite (von etwas) gelangen, queren, rüberfahren, durchfahren, hinüberfahren, durchqueren

überqueren in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

überqueren német ige ragozása

A(z) überqueren ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) überqueren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) überqueren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (überquert - überquerte - hat überquert) ismerete. További információk: Wiktionary überqueren és überqueren a Dudenben.

überqueren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich überquer(e)überquerteüberquereüberquerte-
du überquerstüberquertestüberquerestüberquertestüberquer(e)
er überquertüberquerteüberquereüberquerte-
wir überquerenüberquertenüberquerenüberquertenüberqueren
ihr überquertüberquertetüberqueretüberquertetüberquert
sie überquerenüberquertenüberquerenüberquertenüberqueren

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich überquer(e), du überquerst, er überquert, wir überqueren, ihr überquert, sie überqueren
  • Präteritum: ich überquerte, du überquertest, er überquerte, wir überquerten, ihr überquertet, sie überquerten
  • Befejezett múlt: ich habe überquert, du hast überquert, er hat überquert, wir haben überquert, ihr habt überquert, sie haben überquert
  • Régmúlt idő: ich hatte überquert, du hattest überquert, er hatte überquert, wir hatten überquert, ihr hattet überquert, sie hatten überquert
  • Jövő idő I: ich werde überqueren, du wirst überqueren, er wird überqueren, wir werden überqueren, ihr werdet überqueren, sie werden überqueren
  • befejezett jövő idő: ich werde überquert haben, du wirst überquert haben, er wird überquert haben, wir werden überquert haben, ihr werdet überquert haben, sie werden überquert haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich überquere, du überquerest, er überquere, wir überqueren, ihr überqueret, sie überqueren
  • Präteritum: ich überquerte, du überquertest, er überquerte, wir überquerten, ihr überquertet, sie überquerten
  • Befejezett múlt: ich habe überquert, du habest überquert, er habe überquert, wir haben überquert, ihr habet überquert, sie haben überquert
  • Régmúlt idő: ich hätte überquert, du hättest überquert, er hätte überquert, wir hätten überquert, ihr hättet überquert, sie hätten überquert
  • Jövő idő I: ich werde überqueren, du werdest überqueren, er werde überqueren, wir werden überqueren, ihr werdet überqueren, sie werden überqueren
  • befejezett jövő idő: ich werde überquert haben, du werdest überquert haben, er werde überquert haben, wir werden überquert haben, ihr werdet überquert haben, sie werden überquert haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde überqueren, du würdest überqueren, er würde überqueren, wir würden überqueren, ihr würdet überqueren, sie würden überqueren
  • Régmúlt idő: ich würde überquert haben, du würdest überquert haben, er würde überquert haben, wir würden überquert haben, ihr würdet überquert haben, sie würden überquert haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: überquer(e) (du), überqueren wir, überquert (ihr), überqueren Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: überqueren, zu überqueren
  • Főnévi igenév II: überquert haben, überquert zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: überquerend
  • Participe II: überquert

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10009893, 3085290, 541856, 486049, 710150, 2365495, 7077658, 541850, 2328072, 2328079

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 682044

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: überqueren