über-gehen (hat) német ige ragozása

sein, elválasztható
über·gehen
haben, elválaszthatatlan
übergehen

C1 · rendszertelen · haben · elválasztható

über·gehen

geht über · ging über · hat übergegangen

 -e kiesése magánhangzó után   A tőhangzó változása  e - i - a   Mássalhangzó-változás  ng - ng - ng 

über-gehen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich geh(e)⁵ über
du gehst über
er geht über
wir geh(e)⁵n über
ihr geht über
sie geh(e)⁵n über

Präteritum

ich ging über
du gingst über
er ging über
wir gingen über
ihr gingt über
sie gingen über

Felszólító mód

-
geh(e)⁵ (du) über
-
geh(e)⁵n wir über
geht (ihr) über
geh(e)⁵n Sie über

Konjunktív I

ich gehe über
du gehest über
er gehe über
wir geh(e)⁵n über
ihr gehet über
sie geh(e)⁵n über

Konjunktív II

ich ginge über
du gingest über
er ginge über
wir gingen über
ihr ginget über
sie gingen über

Főnévi igenév

übergeh(e)⁵n
überzugeh(e)⁵n

Melléknévi igenév

übergehend
übergegangen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) über-gehen (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich geh(e)⁵ über
du gehst über
er geht über
wir geh(e)⁵n über
ihr geht über
sie geh(e)⁵n über

Präteritum

ich ging über
du gingst über
er ging über
wir gingen über
ihr gingt über
sie gingen über

Befejezett múlt

ich habe übergegangen
du hast übergegangen
er hat übergegangen
wir haben übergegangen
ihr habt übergegangen
sie haben übergegangen

Bef. múlt idő

ich hatte übergegangen
du hattest übergegangen
er hatte übergegangen
wir hatten übergegangen
ihr hattet übergegangen
sie hatten übergegangen

Jövő idő I

ich werde übergeh(e)⁵n
du wirst übergeh(e)⁵n
er wird übergeh(e)⁵n
wir werden übergeh(e)⁵n
ihr werdet übergeh(e)⁵n
sie werden übergeh(e)⁵n

befejezett jövő idő

ich werde übergegangen haben
du wirst übergegangen haben
er wird übergegangen haben
wir werden übergegangen haben
ihr werdet übergegangen haben
sie werden übergegangen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) über-gehen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich gehe über
du gehest über
er gehe über
wir geh(e)⁵n über
ihr gehet über
sie geh(e)⁵n über

Konjunktív II

ich ginge über
du gingest über
er ginge über
wir gingen über
ihr ginget über
sie gingen über

Felt. m. idő

ich habe übergegangen
du habest übergegangen
er habe übergegangen
wir haben übergegangen
ihr habet übergegangen
sie haben übergegangen

Konj. múlt idő

ich hätte übergegangen
du hättest übergegangen
er hätte übergegangen
wir hätten übergegangen
ihr hättet übergegangen
sie hätten übergegangen

Feltételes mód jövő I

ich werde übergeh(e)⁵n
du werdest übergeh(e)⁵n
er werde übergeh(e)⁵n
wir werden übergeh(e)⁵n
ihr werdet übergeh(e)⁵n
sie werden übergeh(e)⁵n

Felt. jövő II

ich werde übergegangen haben
du werdest übergegangen haben
er werde übergegangen haben
wir werden übergegangen haben
ihr werdet übergegangen haben
sie werden übergegangen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde übergeh(e)⁵n
du würdest übergeh(e)⁵n
er würde übergeh(e)⁵n
wir würden übergeh(e)⁵n
ihr würdet übergeh(e)⁵n
sie würden übergeh(e)⁵n

Felt. múlt idő

ich würde übergegangen haben
du würdest übergegangen haben
er würde übergegangen haben
wir würden übergegangen haben
ihr würdet übergegangen haben
sie würden übergegangen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Felszólító mód

A(z) über-gehen (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

geh(e)⁵ (du) über
geh(e)⁵n wir über
geht (ihr) über
geh(e)⁵n Sie über

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) über-gehen (hat) esetén

Főnévi igenév I


übergeh(e)⁵n
überzugeh(e)⁵n

Főnévi igenév II


übergegangen haben
übergegangen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


übergehend

Participe II


übergegangen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Szótárak

Minden fordítószótár