suchen német ige ragozása

A(z) suchen ige ragozása (keresni, kutat) szabályos. Az alapformák: sucht, suchte és hat gesucht. suchen segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) suchen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok suchen számára is elérhetők. Nemcsak a suchen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

A1 · rendszeres · haben

suchen

sucht · suchte · hat gesucht

Angol look for, search, seek, search for, aspire, search (for), be after, be on patrol (for), beat about (for), cast for, endeavor, find, google, hunt, hunt (for), look about (for), look up, search (after), seek after, strive, want (for), woo, advertise (for), be (after)

/ˈzuːxən/ · /zuːxt/ · /ˈzuːxtə/ · /ɡəˈzuːxt/

sich bemühen, etwas, jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist; sich bemühen, etwas, jemanden zu erlangen oder zu erwerben, das oder den man braucht; fahnden, trachten, ausspähen, forschen

(tárgyeset, wegen+G, nach+D)

» Er sucht Arbeit. Angol He's looking for a job.

Werbung ausblenden

suchen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich such(e)⁵
du suchst
er sucht
wir suchen
ihr sucht
sie suchen

Präteritum

ich suchte
du suchtest
er suchte
wir suchten
ihr suchtet
sie suchten

Felszólító mód

-
such(e)⁵ (du)
-
suchen wir
sucht (ihr)
suchen Sie

Konjunktív I

ich suche
du suchest
er suche
wir suchen
ihr suchet
sie suchen

Konjunktív II

ich suchte
du suchtest
er suchte
wir suchten
ihr suchtet
sie suchten

Főnévi igenév

suchen
zu suchen

Melléknévi igenév

suchend
gesucht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) suchen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich such(e)⁵
du suchst
er sucht
wir suchen
ihr sucht
sie suchen

Präteritum

ich suchte
du suchtest
er suchte
wir suchten
ihr suchtet
sie suchten

Befejezett múlt

ich habe gesucht
du hast gesucht
er hat gesucht
wir haben gesucht
ihr habt gesucht
sie haben gesucht

Bef. múlt idő

ich hatte gesucht
du hattest gesucht
er hatte gesucht
wir hatten gesucht
ihr hattet gesucht
sie hatten gesucht

Jövő idő I

ich werde suchen
du wirst suchen
er wird suchen
wir werden suchen
ihr werdet suchen
sie werden suchen

befejezett jövő idő

ich werde gesucht haben
du wirst gesucht haben
er wird gesucht haben
wir werden gesucht haben
ihr werdet gesucht haben
sie werden gesucht haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Er sucht Arbeit. 
  • Ich suche Batterien. 
  • Ich suche einen Job. 

Kötőmód

A(z) suchen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich suche
du suchest
er suche
wir suchen
ihr suchet
sie suchen

Konjunktív II

ich suchte
du suchtest
er suchte
wir suchten
ihr suchtet
sie suchten

Felt. m. idő

ich habe gesucht
du habest gesucht
er habe gesucht
wir haben gesucht
ihr habet gesucht
sie haben gesucht

Konj. múlt idő

ich hätte gesucht
du hättest gesucht
er hätte gesucht
wir hätten gesucht
ihr hättet gesucht
sie hätten gesucht

Feltételes mód jövő I

ich werde suchen
du werdest suchen
er werde suchen
wir werden suchen
ihr werdet suchen
sie werden suchen

Felt. jövő II

ich werde gesucht haben
du werdest gesucht haben
er werde gesucht haben
wir werden gesucht haben
ihr werdet gesucht haben
sie werden gesucht haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde suchen
du würdest suchen
er würde suchen
wir würden suchen
ihr würdet suchen
sie würden suchen

Felt. múlt idő

ich würde gesucht haben
du würdest gesucht haben
er würde gesucht haben
wir würden gesucht haben
ihr würdet gesucht haben
sie würden gesucht haben

Felszólító mód

A(z) suchen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

such(e)⁵ (du)
suchen wir
sucht (ihr)
suchen Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Such dir jemand anderen als Sklaven. 

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) suchen esetén

Főnévi igenév I


suchen
zu suchen

Főnévi igenév II


gesucht haben
gesucht zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


suchend

Participe II


gesucht
  • Danach habe ich gesucht . 
  • Sie suchen dir zu helfen. 
  • Tom hat nach seine Schreibfeder gesucht . 

Példák

Példamondatok a(z) suchen szóhoz

  • Er sucht Arbeit. 
    Angol He's looking for a job.
  • Ich suche Batterien. 
    Angol I'm looking for batteries.
  • Ich suche einen Job. 
    Angol I'm looking for a job.
  • Du suchst deinen Schlüssel. 
    Angol You are looking for your key.
  • Ich suche einen alten Mann. 
    Angol I'm looking for an old man.
  • Suchst du Arbeit? 
    Angol Are you looking for a job?
  • Sucht er Streit? 
    Angol Is he looking for a fight?
Példák 

Fordítások

suchen német fordításai

Német suchen
Angol look for, search, seek, search for, aspire, search (for), be after, be on patrol (for)
Orosz искать, стремиться, пытаться, разыскать, разыскивать, собирать
Spanyol buscar, intentar, intentar conseguir, intentar encontrar, procurar
Francia chercher, rechercher, quérir
Török aramak, bulmak, arama yapmak, çabalamak
Portugál procurar, buscar, pesquisar, tentar
Olasz cercare, ricercare, perseguire
Román căuta, căuta ceva, încerca
Magyar keresni, kutat, kutatni, törekedni, keres, átkutat
Lengyel poszukiwać, szukać, dążyć, poszukać, starać się, próbować, wyszukiwać
Görög αναζητώ, ψάχνω, προσπαθώ, ζητώ, μαζεύω
Holland zoeken, streven, trachten, proberen, vragen, zoeken naar
Cseh hledat, usilovat, pátrat, pohledat, snažit se
Svéd söka, efterlysa, försöka, leta, sträva, sträva efter
Dán søge, lede efter, efterspørge, lede, stræbe
Japán 探す, 捜す, 求める, 見つける, 試みる, 追求する
Katalán buscar, cercar, intentar, provar
Finn etsiminen, haun, etsiä, hae, hakea, yrittää
Norvég søke, lete, lete etter, strebe
Baszk bilatu, lortu, ahalegin, aurkitu, saiatu, saio
Szerb tražiti, nastojati, potražiti, pokušati, truditi se, тражити
Macedón барање, истражување, обид, потрага, пребарување, проба, сакан, тражам
Szlovén iskati, poiskati, prizadevati si
Szlovák hľadať, usilovať sa, vyhľadávať, skúšať
Bosnyák tražiti, nastojati, pokušati, potraga, truditi se
Horvát tražiti, nastojati, potražiti, pokušati, truditi se
Ukrán шукати, пошук, прагнути
Bolgár търся, изисквам, намирам, опитвам се, стремя се
Belarusz шукаць, намагацца
Indonéz mencari, berusaha, berupaya, mencoba, mengejar
Vietnámi tìm kiếm, theo đuổi, cố gắng, phấn đấu, thử, tìm
Üzbég qidirish, intilmoq, maqsadga erishmoq, maqsadga intilmoq, sinab ko'rmoq
Hindi कोशिश करना, खोजना, तलाश करना, प्रयास करना
Kínai 寻找, 寻求, 追求, 努力, 努力争取, 尝试
Thai ค้นหา, พยายาม, แสวงหา, ไล่ตาม
Koreai 추구하다, 노력하다, 찾다, 구하다, 시도하다
Azeri axtarmaq, çalışmaq, cəhd etmək, hədəfinə çatmağa cəhd etmək
Grúz ძიება, ესწრაფება, ილტვის, ცდა, ცდილობს, ძებნა
Bengáli খোঁজা, চেষ্টা করা, প্রয়াস করা
Albán kërkoj, përpiqem, provoni, synoj
Maráthi प्रयत्न करणे, शोधणे, ध्येय साधण्यासाठी प्रयत्न करणे
Nepáli खोज्नु, प्रयास गर्नु, कोशिश गर्नु, ध्येय प्राप्तिका लागि प्रयास गर्नु
Telugu ప్రయత్నించడం, అభిలషించు, తలాసు, ప్రయత్నించు, వెతకడం, శోధించు
Lett meklēt, censties, mēģināt, sasniegt
Tamil தேடுவது, முயற்சி செய்வது, முயற்சி செய், முயல்
Észt otsima, otsida, proovida, pürgima, püüdlema, püüdma
Örmény փնտրել, հետապնդել, ձգտել, փորձել
Kurd lêgerîn, hewl dan, cehd kirin, hewldan
Héberלחפש، למצוא، לנסות
Arabبحث، يبحث، سعي، بحثَ، سعى، فتَّشَ، محاولة
Perzsaجستجو کردن، دنبال کردن، پیدا کردن، جستجو، دنبال چیزی گشتن، کاویدن، کوشش، گشتن
Urduتلاش کرنا، کوشش کرنا، کھوجنا

suchen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

suchen jelentései és szinonimái
  • sich bemühen, etwas, jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist, fahnden, durchstöbern
  • sich bemühen, etwas, jemanden zu erlangen oder zu erwerben, das oder den man braucht
  • sich bemühen, etwas durch Überlegungen zu finden oder zu entdecken
  • sich bemühen, etwas zu erreichen oder zu verwirklichen, was man anstrebt/wünscht
  • etwas erstreben
    • ...
suchen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók suchen számára

  • jemand sucht nach etwas
  • jemand/etwas sucht nach etwas
  • jemand/etwas sucht nach etwas irgendwo
  • jemand/etwas sucht nach etwas/jemandem
  • jemand/etwas sucht nach jemandem
  • jemand/etwas sucht nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas sucht wegen etwas
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

suchen német ige ragozása

A(z) suchen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) suchen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) suchen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (sucht - suchte - hat gesucht) ismerete. További információk: Wiktionary suchen és suchen a Dudenben.

suchen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich such(e)suchtesuchesuchte-
du suchstsuchtestsuchestsuchtestsuch(e)
er suchtsuchtesuchesuchte-
wir suchensuchtensuchensuchtensuchen
ihr suchtsuchtetsuchetsuchtetsucht
sie suchensuchtensuchensuchtensuchen

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich such(e), du suchst, er sucht, wir suchen, ihr sucht, sie suchen
  • Präteritum: ich suchte, du suchtest, er suchte, wir suchten, ihr suchtet, sie suchten
  • Befejezett múlt: ich habe gesucht, du hast gesucht, er hat gesucht, wir haben gesucht, ihr habt gesucht, sie haben gesucht
  • Régmúlt idő: ich hatte gesucht, du hattest gesucht, er hatte gesucht, wir hatten gesucht, ihr hattet gesucht, sie hatten gesucht
  • Jövő idő I: ich werde suchen, du wirst suchen, er wird suchen, wir werden suchen, ihr werdet suchen, sie werden suchen
  • befejezett jövő idő: ich werde gesucht haben, du wirst gesucht haben, er wird gesucht haben, wir werden gesucht haben, ihr werdet gesucht haben, sie werden gesucht haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich suche, du suchest, er suche, wir suchen, ihr suchet, sie suchen
  • Präteritum: ich suchte, du suchtest, er suchte, wir suchten, ihr suchtet, sie suchten
  • Befejezett múlt: ich habe gesucht, du habest gesucht, er habe gesucht, wir haben gesucht, ihr habet gesucht, sie haben gesucht
  • Régmúlt idő: ich hätte gesucht, du hättest gesucht, er hätte gesucht, wir hätten gesucht, ihr hättet gesucht, sie hätten gesucht
  • Jövő idő I: ich werde suchen, du werdest suchen, er werde suchen, wir werden suchen, ihr werdet suchen, sie werden suchen
  • befejezett jövő idő: ich werde gesucht haben, du werdest gesucht haben, er werde gesucht haben, wir werden gesucht haben, ihr werdet gesucht haben, sie werden gesucht haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde suchen, du würdest suchen, er würde suchen, wir würden suchen, ihr würdet suchen, sie würden suchen
  • Régmúlt idő: ich würde gesucht haben, du würdest gesucht haben, er würde gesucht haben, wir würden gesucht haben, ihr würdet gesucht haben, sie würden gesucht haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: such(e) (du), suchen wir, sucht (ihr), suchen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: suchen, zu suchen
  • Főnévi igenév II: gesucht haben, gesucht zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: suchend
  • Participe II: gesucht

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 5689, 5689, 5689, 5689, 5689, 5689

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: suchen

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 5689, 5689

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 914561, 515337, 1197066, 5992797, 596384, 8502375, 341642, 139168, 1526737