stinken német ige ragozása

A(z) stinken ige ragozása (szaglik, büdös) rendhagyó. Az alapformák: stinkt, stank és hat gestunken. Az ablaut a tőmagánhangzókkal i - a - u történik. stinken segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) stinken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok stinken számára is elérhetők. Nemcsak a stinken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

A2 · rendszertelen · haben

stinken

stinkt · stank · hat gestunken

 A tőhangzó változása  i - a - u 

Angol stink, smell, smell bad, be rank (with), displease, funk, honk, hum, reek (of), reek of, smell (of), smell ripe, stink (of)

/ˈʃtɪŋkən/ · /ˈʃtɪŋkt/ · /ˈʃtaŋk/ · /ˈʃtɛn.kə/ · /ɡəˈʃtʊŋkən/

(sehr) übel schlecht riechen, üblen Geruch verbreiten; sehr missfallen; miefen, auf die Nerven gehen, (auf etwas) hindeuten, schlecht riechen

(dat., nach+D)

» Du stinkst wirklich. Angol You really stink.

Werbung ausblenden

stinken ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich stink(e)⁵
du stinkst
er stinkt
wir stinken
ihr stinkt
sie stinken

Präteritum

ich stank
du stankst
er stank
wir stanken
ihr stankt
sie stanken

Felszólító mód

-
stink(e)⁵ (du)
-
stinken wir
stinkt (ihr)
stinken Sie

Konjunktív I

ich stinke
du stinkest
er stinke
wir stinken
ihr stinket
sie stinken

Konjunktív II

ich stänke
du stänkest
er stänke
wir stänken
ihr stänket
sie stänken

Főnévi igenév

stinken
zu stinken

Melléknévi igenév

stinkend
gestunken

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) stinken ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich stink(e)⁵
du stinkst
er stinkt
wir stinken
ihr stinkt
sie stinken

Präteritum

ich stank
du stankst
er stank
wir stanken
ihr stankt
sie stanken

Befejezett múlt

ich habe gestunken
du hast gestunken
er hat gestunken
wir haben gestunken
ihr habt gestunken
sie haben gestunken

Bef. múlt idő

ich hatte gestunken
du hattest gestunken
er hatte gestunken
wir hatten gestunken
ihr hattet gestunken
sie hatten gestunken

Jövő idő I

ich werde stinken
du wirst stinken
er wird stinken
wir werden stinken
ihr werdet stinken
sie werden stinken

befejezett jövő idő

ich werde gestunken haben
du wirst gestunken haben
er wird gestunken haben
wir werden gestunken haben
ihr werdet gestunken haben
sie werden gestunken haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Du stinkst wirklich. 
  • Das stinkt schon. 
  • Das stinkt nach Käse. 

Kötőmód

A(z) stinken ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich stinke
du stinkest
er stinke
wir stinken
ihr stinket
sie stinken

Konjunktív II

ich stänke
du stänkest
er stänke
wir stänken
ihr stänket
sie stänken

Felt. m. idő

ich habe gestunken
du habest gestunken
er habe gestunken
wir haben gestunken
ihr habet gestunken
sie haben gestunken

Konj. múlt idő

ich hätte gestunken
du hättest gestunken
er hätte gestunken
wir hätten gestunken
ihr hättet gestunken
sie hätten gestunken

Feltételes mód jövő I

ich werde stinken
du werdest stinken
er werde stinken
wir werden stinken
ihr werdet stinken
sie werden stinken

Felt. jövő II

ich werde gestunken haben
du werdest gestunken haben
er werde gestunken haben
wir werden gestunken haben
ihr werdet gestunken haben
sie werden gestunken haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde stinken
du würdest stinken
er würde stinken
wir würden stinken
ihr würdet stinken
sie würden stinken

Felt. múlt idő

ich würde gestunken haben
du würdest gestunken haben
er würde gestunken haben
wir würden gestunken haben
ihr würdet gestunken haben
sie würden gestunken haben

Felszólító mód

A(z) stinken ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

stink(e)⁵ (du)
stinken wir
stinkt (ihr)
stinken Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) stinken esetén

Főnévi igenév I


stinken
zu stinken

Főnévi igenév II


gestunken haben
gestunken zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


stinkend

Participe II


gestunken
  • Die Luft hat gestunken . 

Példák

Példamondatok a(z) stinken szóhoz

  • Du stinkst wirklich. 
    Angol You really stink.
  • Das stinkt schon. 
    Angol It already stinks.
  • Das stinkt nach Käse. 
    Angol This smells like cheese.
  • Die Luft hat gestunken . 
    Angol The air stank.
  • Er stinkt aus dem Mund. 
    Angol He stinks from the mouth.
  • Der Fisch stinkt zuerst am Kopf. 
    Angol The fish stinks first at the head.
  • Aus dem Stall stinkt es zum Himmel. 
    Angol From the stable, it stinks to high heaven.
Példák 

Fordítások

stinken német fordításai

Német stinken
Angol stink, smell, smell bad, be rank (with), displease, funk, honk, hum
Orosz вонять, пахнуть, дурно пахнуть, выглядеть, казаться, надоедать, надоесть, смердеть
Spanyol apestar, oler mal, apestar a, atufar, heder, husmear, parecer, molestar
Francia puer, sentir mauvais, empester, cocotter, déplaire, empoisonner, rougnoter, sembler
Török kötü kokmak, pis kokmak, gibi görünmek
Portugál feder, cheirar mal, parecer, tresandar
Olasz puzzare, essere sgradevole, odorare male, olezzare, sembrare
Román mirosi urât, emana un miros neplăcut, puți, părea
Magyar szaglik, büdös, büdösödik, bűzlik
Lengyel śmierdzieć, odrzucać, wydawać się, wydzielać zapach
Görög βρωμώ, βρομώ, φαίνεσθαι
Holland stinken, lijken, vervelen
Cseh páchnout, smrdět, vypadat, zasmrdět
Svéd stinka, illa, luktar illa, verka
Dán stinke, lugte, give indtryk af
Japán 臭う, 悪臭を放つ, 嫌な臭いがする, 臭い
Katalán fer pudor, donar la impressió, pudir, pudor
Finn haista, haista pahalle, lemuta, pahanhajuinen
Norvég stinke, lukte, lukte ille, virke
Baszk desatsegin, iruditu, usain, usain eman
Szerb smrdeti, biti neprijatan, imati loš miris, izgledati
Macedón изгледа, непријатно, смрдеам, смрдење
Szlovén smrdeti, imeti slab vonj, neprijetno vonjati, zdeti se
Szlovák páchnuť, smrdieť, vyzerať
Bosnyák smrdjeti, biti odvratan, imati loš miris, izgledati
Horvát smrdjeti, biti neugodan, izgledati, užasno mirisati
Ukrán смердіти, не подобатися, погано пахнути, погано подобатися
Bolgár мириша, изглеждам, пара, смърдя
Belarusz пахнуць, выклікаць уражанне, смердзець, смердзіць
Indonéz benci, berbau, berbau busuk, mengeluarkan bau busuk, terkesan
Vietnámi bốc mùi, có vẻ, ghét, hôi, sặc mùi
Üzbég hid kelmoq, o‘xshamoq, sasimoq, yomon hid kelmoq, yomon ko'rmoq
Hindi दुर्गंध आना, बदबू आना, बुरा लगना, बू आना, लगना
Kínai 像, 发出臭味, 发臭, 显得, 讨厌
Thai ดูเหมือน, มีกลิ่น, ส่งกลิ่นเหม็น, เกลียด, เหม็น
Koreai 같아 보이다, 냄새가 나다, 싫다, 악취가 나다, 악취를 풍기다
Azeri iy vermək, nefret etmek, oxşamaq, pis iy gəlmək, pis iy vermək
Grúz აღიზიანებს, ბეზრდება, ყარს, ჩანს, ჰგავს
Bengáli গন্ধ আসা, ঘৃণা করা, দুর্গন্ধ ছড়ানো, দুর্গন্ধ হওয়া, মনে হওয়া
Albán kundërmoj, duket, urre
Maráthi घिन येणे, दुर्गंध येणे, भास होणे, वास येणे
Nepáli घृणा गर्नु, दुर्गन्ध आउनु, लाग्नु, वास आउनु
Telugu అనిపించు, అసహ్యం కలిగించు, చికాకు పుట్టించు, దుర్వాసన రావడం, దుర్వాసన వెదజల్లడం, వాసన రావడం
Lett smirdēt, likties, nepatikt
Tamil எரிச்சலூட்டு, துர்நாற்றம் வீசு, தோற்றமளி, நாற்றமடிக்க, வாசனை வீசு, வெறுப்பூட்டு
Észt haisema, lehkama, paistma, vihkama
Örmény ատել, թվալ, հոտ գալ, վատ հոտ գալ
Kurd bûyê xirab dan, nefret kirin, xuya bûn
Héberלהיראות، להריח רע، לריח، מסריח
Arabنتن، أصدر رائحة بشعة، أنتن، أنتنَ، رائحة كريهة، زخم، يبدو، يُعَفِّن
Perzsaبوی بد دادن، بدبو بودن، بدبو شدن، بوی گنددادن، متعفن شدن
Urduبدبو، بدبو کرنا، بدبو آنا، بدبو دینا

stinken in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

stinken jelentései és szinonimái
  • (sehr) übel schlecht riechen, üblen Geruch verbreiten, miefen, müffeln
  • sehr missfallen, auf die Nerven gehen, nerven
  • den Anschein von etwas erwecken, (auf etwas) hindeuten
  • übel riechen, schlecht riechen, miefen, streng riechen, muffeln, übel riechen
stinken in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók stinken számára

  • jemand/etwas stinkt nach etwas
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

stinken német ige ragozása

A(z) stinken ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) stinken ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) stinken ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (stinkt - stank - hat gestunken) ismerete. További információk: Wiktionary stinken és stinken a Dudenben.

stinken ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich stink(e)stankstinkestänke-
du stinkststankststinkeststänkeststink(e)
er stinktstankstinkestänke-
wir stinkenstankenstinkenstänkenstinken
ihr stinktstanktstinketstänketstinkt
sie stinkenstankenstinkenstänkenstinken

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich stink(e), du stinkst, er stinkt, wir stinken, ihr stinkt, sie stinken
  • Präteritum: ich stank, du stankst, er stank, wir stanken, ihr stankt, sie stanken
  • Befejezett múlt: ich habe gestunken, du hast gestunken, er hat gestunken, wir haben gestunken, ihr habt gestunken, sie haben gestunken
  • Régmúlt idő: ich hatte gestunken, du hattest gestunken, er hatte gestunken, wir hatten gestunken, ihr hattet gestunken, sie hatten gestunken
  • Jövő idő I: ich werde stinken, du wirst stinken, er wird stinken, wir werden stinken, ihr werdet stinken, sie werden stinken
  • befejezett jövő idő: ich werde gestunken haben, du wirst gestunken haben, er wird gestunken haben, wir werden gestunken haben, ihr werdet gestunken haben, sie werden gestunken haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich stinke, du stinkest, er stinke, wir stinken, ihr stinket, sie stinken
  • Präteritum: ich stänke, du stänkest, er stänke, wir stänken, ihr stänket, sie stänken
  • Befejezett múlt: ich habe gestunken, du habest gestunken, er habe gestunken, wir haben gestunken, ihr habet gestunken, sie haben gestunken
  • Régmúlt idő: ich hätte gestunken, du hättest gestunken, er hätte gestunken, wir hätten gestunken, ihr hättet gestunken, sie hätten gestunken
  • Jövő idő I: ich werde stinken, du werdest stinken, er werde stinken, wir werden stinken, ihr werdet stinken, sie werden stinken
  • befejezett jövő idő: ich werde gestunken haben, du werdest gestunken haben, er werde gestunken haben, wir werden gestunken haben, ihr werdet gestunken haben, sie werden gestunken haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde stinken, du würdest stinken, er würde stinken, wir würden stinken, ihr würdet stinken, sie würden stinken
  • Régmúlt idő: ich würde gestunken haben, du würdest gestunken haben, er würde gestunken haben, wir würden gestunken haben, ihr würdet gestunken haben, sie würden gestunken haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: stink(e) (du), stinken wir, stinkt (ihr), stinken Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: stinken, zu stinken
  • Főnévi igenév II: gestunken haben, gestunken zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: stinkend
  • Participe II: gestunken

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 24559, 24559, 24559

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: stinken

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 30205

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Brand in Chemie-Fabrik

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8834458, 9965624, 1013372, 8767754, 847083