stecken (regelm) (ist) német ige ragozása

A(z) stecken ige ragozása ((bele)tűz, bedugni) szabályos. Az alapformák: steckt, steckte és ist gesteckt. Emellett létezik rendhagyó ragozás is. stecken segédigéje a(z) "sein". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "haben" szerepel. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) stecken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok stecken számára is elérhetők. Nemcsak a stecken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

haben, rendszeres
stecken
sein⁹, rendszeres
stecken
haben, rendhagyó
stecken
sein⁹, rendhagyó
stecken
főnév
Stecken, der
Videó 

A2 · rendszeres · sein

stecken

steckt · steckte · ist gesteckt

Angol inserted, jammed, stick, stuck

in etwas hineingedrückt oder eingefügt sein, festgeklemmt sein

stecken (regelm) (ist) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich steck(e)⁵
du steckst
er steckt
wir stecken
ihr steckt
sie stecken

Präteritum

ich steckte
du stecktest
er steckte
wir steckten
ihr stecktet
sie steckten

Felszólító mód

-
steck(e)⁵ (du)
-
stecken wir
steckt (ihr)
stecken Sie

Konjunktív I

ich stecke
du steckest
er stecke
wir stecken
ihr stecket
sie stecken

Konjunktív II

ich steckte
du stecktest
er steckte
wir steckten
ihr stecktet
sie steckten

Főnévi igenév

stecken
zu stecken

Melléknévi igenév

steckend
gesteckt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) stecken (regelm) (ist) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich steck(e)⁵
du steckst
er steckt
wir stecken
ihr steckt
sie stecken

Präteritum

ich steckte
du stecktest
er steckte
wir steckten
ihr stecktet
sie steckten

Befejezett múlt

ich bin gesteckt
du bist gesteckt
er ist gesteckt
wir sind gesteckt
ihr seid gesteckt
sie sind gesteckt

Bef. múlt idő

ich war gesteckt
du warst gesteckt
er war gesteckt
wir waren gesteckt
ihr wart gesteckt
sie waren gesteckt

Jövő idő I

ich werde stecken
du wirst stecken
er wird stecken
wir werden stecken
ihr werdet stecken
sie werden stecken

befejezett jövő idő

ich werde gesteckt sein
du wirst gesteckt sein
er wird gesteckt sein
wir werden gesteckt sein
ihr werdet gesteckt sein
sie werden gesteckt sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) stecken (regelm) (ist) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich stecke
du steckest
er stecke
wir stecken
ihr stecket
sie stecken

Konjunktív II

ich steckte
du stecktest
er steckte
wir steckten
ihr stecktet
sie steckten

Felt. m. idő

ich sei gesteckt
du seiest gesteckt
er sei gesteckt
wir seien gesteckt
ihr seiet gesteckt
sie seien gesteckt

Konj. múlt idő

ich wäre gesteckt
du wärest gesteckt
er wäre gesteckt
wir wären gesteckt
ihr wäret gesteckt
sie wären gesteckt

Feltételes mód jövő I

ich werde stecken
du werdest stecken
er werde stecken
wir werden stecken
ihr werdet stecken
sie werden stecken

Felt. jövő II

ich werde gesteckt sein
du werdest gesteckt sein
er werde gesteckt sein
wir werden gesteckt sein
ihr werdet gesteckt sein
sie werden gesteckt sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde stecken
du würdest stecken
er würde stecken
wir würden stecken
ihr würdet stecken
sie würden stecken

Felt. múlt idő

ich würde gesteckt sein
du würdest gesteckt sein
er würde gesteckt sein
wir würden gesteckt sein
ihr würdet gesteckt sein
sie würden gesteckt sein

Felszólító mód

A(z) stecken (regelm) (ist) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

steck(e)⁵ (du)
stecken wir
steckt (ihr)
stecken Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) stecken (regelm) (ist) esetén


Főnévi igenév I


stecken
zu stecken

Főnévi igenév II


gesteckt sein
gesteckt zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


steckend

Participe II


gesteckt

Fordítások

stecken (regelm) (ist) német fordításai


Német stecken (regelm) (ist)
Angol inserted, jammed, stick, stuck
Orosz вклеен, вставлен, зажат
Spanyol clavar, insertar, introducir, meter
Francia coincer, enfoncer, insérer
Török koymak, sokmak, sokulu durmak, sıkıştırmak, takmak, yerleştirmek
Portugál enfiar, inserir, prender
Olasz incastrare, infilare, inserire
Román fi prins, fi înfipt
Magyar (bele)tűz, bedugni, belefúródik, belemélyed, berakni, beszorulni, fúródik, mélyed
Lengyel wsadzić, wtykać, włożyć
Görög βυθισμένος, κολλημένος
Holland invoegen, steken, vastzitten
Cseh vložení, zaseknutí, zasunutí
Svéd sticka, sätta
Dán indsætte, klemme, stikke
Japán 固定する, 押し込む, 挿入する
Katalán clavar, encastar, inserir
Finn laittaa, pistää, työntää
Norvég sette, steke
Baszk sartu, txertatu
Szerb staviti, ubaciti, zabiti
Macedón вметнат, вметнато
Szlovén pritisniti, vstaviti
Szlovák vložení, zaseknutie
Bosnyák staviti, ubaciti
Horvát ubaciti, utisnuti, zabiti
Ukrán вставлений, закріплений, міститися
Bolgár вкаран, вмъкнат, забит
Belarusz застрявшы, уведзены
Indonéz terjepit
Vietnámi bị kẹt
Üzbég tiqilib qolmoq
Hindi फँसना
Kínai 卡住
Thai ติด
Koreai 끼이다
Azeri sıkışmaq
Grúz დაკეტილი
Bengáli আটকে থাকা
Albán ngjitur
Maráthi अडकणे
Nepáli अटक्नु
Telugu పట్టుకుపోవడం
Lett iesprūst
Tamil சிக்கி இருக்கிறது
Észt kinni jääma
Örmény սեղմված լինել
Kurd têk bûn
Héberמוחדר، תקוע
Arabأدخل، أُدْخِلَ، دَخَلَ، مَكْبُوت
Perzsaفرو رفتن، فشرده، چسبیده
Urduپھنسنا، ڈالنا

stecken (regelm) (ist) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

stecken (regelm) (ist) jelentései és szinonimái

  • etwas in etwas anderes hineindrücken oder einfügen
  • in etwas hineingedrückt oder eingefügt sein, festgeklemmt sein
  • jemandem etwas mitteilen
  • mit etwas aufhören
  • hineinstecken, aufstecken, anhängen, enthüllen, anlegen, (das) Handtuch schmeißen

stecken (regelm) (ist) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

stecken német ige ragozása

A(z) stecken (regelm) (ist) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) stecken ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) stecken ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (steckt - steckte - ist gesteckt) ismerete. További információk: Wiktionary stecken és stecken a Dudenben.

stecken ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich steck(e)stecktesteckesteckte-
du steckststeckteststeckeststeckteststeck(e)
er stecktstecktesteckesteckte-
wir steckenstecktensteckenstecktenstecken
ihr stecktstecktetstecketstecktetsteckt
sie steckenstecktensteckenstecktenstecken

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich steck(e), du steckst, er steckt, wir stecken, ihr steckt, sie stecken
  • Präteritum: ich steckte, du stecktest, er steckte, wir steckten, ihr stecktet, sie steckten
  • Befejezett múlt: ich bin gesteckt, du bist gesteckt, er ist gesteckt, wir sind gesteckt, ihr seid gesteckt, sie sind gesteckt
  • Régmúlt idő: ich war gesteckt, du warst gesteckt, er war gesteckt, wir waren gesteckt, ihr wart gesteckt, sie waren gesteckt
  • Jövő idő I: ich werde stecken, du wirst stecken, er wird stecken, wir werden stecken, ihr werdet stecken, sie werden stecken
  • befejezett jövő idő: ich werde gesteckt sein, du wirst gesteckt sein, er wird gesteckt sein, wir werden gesteckt sein, ihr werdet gesteckt sein, sie werden gesteckt sein

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich stecke, du steckest, er stecke, wir stecken, ihr stecket, sie stecken
  • Präteritum: ich steckte, du stecktest, er steckte, wir steckten, ihr stecktet, sie steckten
  • Befejezett múlt: ich sei gesteckt, du seiest gesteckt, er sei gesteckt, wir seien gesteckt, ihr seiet gesteckt, sie seien gesteckt
  • Régmúlt idő: ich wäre gesteckt, du wärest gesteckt, er wäre gesteckt, wir wären gesteckt, ihr wäret gesteckt, sie wären gesteckt
  • Jövő idő I: ich werde stecken, du werdest stecken, er werde stecken, wir werden stecken, ihr werdet stecken, sie werden stecken
  • befejezett jövő idő: ich werde gesteckt sein, du werdest gesteckt sein, er werde gesteckt sein, wir werden gesteckt sein, ihr werdet gesteckt sein, sie werden gesteckt sein

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde stecken, du würdest stecken, er würde stecken, wir würden stecken, ihr würdet stecken, sie würden stecken
  • Régmúlt idő: ich würde gesteckt sein, du würdest gesteckt sein, er würde gesteckt sein, wir würden gesteckt sein, ihr würdet gesteckt sein, sie würden gesteckt sein

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: steck(e) (du), stecken wir, steckt (ihr), stecken Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: stecken, zu stecken
  • Főnévi igenév II: gesteckt sein, gesteckt zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: steckend
  • Participe II: gesteckt

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁹ Dél-Németország ⁶ csak emelkedett stílusban

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: stecken

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 70793, 70793, 70793, 70793