Melléknévi igenév a(z) umwinden német ige

umwinden (körbefon) ige melléknévi igenév alakjai: umwindend, umwunden. Az I. melléknévi igenévhez a wind (ige töve) alaphoz a -end (képző) járul. A II. melléknévi igenév képzéséhez a rendhagyó tőhöz wund (ige töve) a rendhagyó végződés -en (szuffixum) kapcsolódik. Mivel az igének hangsúlytalan első részei (prefixumai) vagy hangsúlytalan szótagjai vannak a tövében, a II. participium ge- nélkül képződik. Az alakok képzése megfelel a igék melléknévi igenévben való ragozásának nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

elválaszthatatlan
umwinden
elválasztható
um·winden

Fordítások

umwinden német fordításai


Német umwinden
Angol enwind, wind, wrap, wrap around
Orosz обвивать, обматывать
Spanyol envolver, enrollar
Francia enrouler, enlacer
Török sarmak, dolamak, sarılmak
Portugál circular, enrolar, envolver
Olasz avvolgere, circondare, cingere
Román învălui
Magyar körbefon
Lengyel owijać, owijać się
Görög τυλίγω
Holland omwinden
Cseh omotat, omotat se
Svéd omsluta, vinda runt
Dán indvikle, vinde
Japán 巻きつく, 巻きつける, 絡む
Katalán envoltar
Finn kiertyä, kiertää
Norvég vikle
Baszk bihurtzea, inguratzea
Szerb omotati, obavijati
Macedón обвива
Szlovén ovijati, oviti
Szlovák obtočiť, omotať
Bosnyák obavijati, omotati
Horvát omotati, obavijati
Ukrán обвивати, обгортати
Bolgár обвивам, обвиване
Belarusz абкручваць
Indonéz melilit, membungkus
Vietnámi quấn quanh
Üzbég o'rab bog'lash, o'rab olish
Hindi लपेटना, लिपटना
Kínai 缠绕
Thai พันรอบ
Koreai 감다
Azeri sarmalamak, sarmalamaq
Grúz გარს შემოახვევა, გარშერება
Bengáli জড়ানো, লেপানো
Albán mbështjell, rrëthoj
Maráthi घेरणे, लपवणे
Nepáli घुमाउन, घेरनु
Telugu చుట్టుకోవడం, చుట్టేయడం
Lett apvīt
Tamil சுற்றி கட்டு, சுற்றி கட்டுவது
Észt ümbermähkima
Örmény օղարկել, օղել
Kurd girtin
Héberלְהִתְעַקֵּשׁ، לעטוף
Arabالتفاف، لف
Perzsaپیچیدن
Urduلپیٹنا

umwinden in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) umwinden Melléknévi igenév részében

A(z) umwinden ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • ich umwände (1. személyEgyes szám)
  • du umwändest (2. személyEgyes szám)
  • er umwändet (3. személyEgyes szám)
  • wir umwänden (1. személyTöbbes szám)
  • ihr umwändet (2. személyTöbbes szám)
  • sie umwänden (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 115933