paraphieren német ige ragozása
A(z) paraphieren ige ragozása (aláírás, előzetes aláírás) szabályos. Az alapformák: paraphiert, paraphierte és hat paraphiert. paraphieren segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) paraphieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok paraphieren számára is elérhetők. Nemcsak a paraphieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszeres · haben
paraphiert · paraphierte · hat paraphiert
initial, sign, provisional sign
mit der Paraphe (Namenszug, Namenszeichen) versehen; einen Vertrag, Vertragsentwurf oder ein Verhandlungsprotokoll als Bevollmächtigter vorläufig unterzeichnen; abzeichnen, unterschreiben, unterzeichnen, zustimmen
(tárgyeset)
» Clement sagte nach der elften Verhandlungsrunde vor Journalisten, SPD und Grüne wollten wie geplant ihren Koalitionsvertrag am Dienstag nach Pfingsten paraphieren
. Clement said after the eleventh round of negotiations in front of journalists that the SPD and the Greens wanted to initial their coalition agreement as planned on Tuesday after Pentecost.
paraphieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | paraphier(e)⁵ |
| du | paraphierst |
| er | paraphiert |
| wir | paraphieren |
| ihr | paraphiert |
| sie | paraphieren |
Präteritum
| ich | paraphierte |
| du | paraphiertest |
| er | paraphierte |
| wir | paraphierten |
| ihr | paraphiertet |
| sie | paraphierten |
Felszólító mód
| - | |
| paraphier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| paraphieren | wir |
| paraphiert | (ihr) |
| paraphieren | Sie |
Konjunktív I
| ich | paraphiere |
| du | paraphierest |
| er | paraphiere |
| wir | paraphieren |
| ihr | paraphieret |
| sie | paraphieren |
Konjunktív II
| ich | paraphierte |
| du | paraphiertest |
| er | paraphierte |
| wir | paraphierten |
| ihr | paraphiertet |
| sie | paraphierten |
Főnévi igenév
| paraphieren |
| zu paraphieren |
Melléknévi igenév
| paraphierend |
| paraphiert |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) paraphieren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | paraphier(e)⁵ |
| du | paraphierst |
| er | paraphiert |
| wir | paraphieren |
| ihr | paraphiert |
| sie | paraphieren |
Präteritum
| ich | paraphierte |
| du | paraphiertest |
| er | paraphierte |
| wir | paraphierten |
| ihr | paraphiertet |
| sie | paraphierten |
Befejezett múlt
| ich | habe | paraphiert |
| du | hast | paraphiert |
| er | hat | paraphiert |
| wir | haben | paraphiert |
| ihr | habt | paraphiert |
| sie | haben | paraphiert |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | paraphiert |
| du | hattest | paraphiert |
| er | hatte | paraphiert |
| wir | hatten | paraphiert |
| ihr | hattet | paraphiert |
| sie | hatten | paraphiert |
Jövő idő I
| ich | werde | paraphieren |
| du | wirst | paraphieren |
| er | wird | paraphieren |
| wir | werden | paraphieren |
| ihr | werdet | paraphieren |
| sie | werden | paraphieren |
befejezett jövő idő
| ich | werde | paraphiert | haben |
| du | wirst | paraphiert | haben |
| er | wird | paraphiert | haben |
| wir | werden | paraphiert | haben |
| ihr | werdet | paraphiert | haben |
| sie | werden | paraphiert | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) paraphieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | paraphiere |
| du | paraphierest |
| er | paraphiere |
| wir | paraphieren |
| ihr | paraphieret |
| sie | paraphieren |
Konjunktív II
| ich | paraphierte |
| du | paraphiertest |
| er | paraphierte |
| wir | paraphierten |
| ihr | paraphiertet |
| sie | paraphierten |
Felt. m. idő
| ich | habe | paraphiert |
| du | habest | paraphiert |
| er | habe | paraphiert |
| wir | haben | paraphiert |
| ihr | habet | paraphiert |
| sie | haben | paraphiert |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | paraphiert |
| du | hättest | paraphiert |
| er | hätte | paraphiert |
| wir | hätten | paraphiert |
| ihr | hättet | paraphiert |
| sie | hätten | paraphiert |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | paraphieren |
| du | werdest | paraphieren |
| er | werde | paraphieren |
| wir | werden | paraphieren |
| ihr | werdet | paraphieren |
| sie | werden | paraphieren |
Felt. jövő II
| ich | werde | paraphiert | haben |
| du | werdest | paraphiert | haben |
| er | werde | paraphiert | haben |
| wir | werden | paraphiert | haben |
| ihr | werdet | paraphiert | haben |
| sie | werden | paraphiert | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | paraphieren |
| du | würdest | paraphieren |
| er | würde | paraphieren |
| wir | würden | paraphieren |
| ihr | würdet | paraphieren |
| sie | würden | paraphieren |
Felt. múlt idő
| ich | würde | paraphiert | haben |
| du | würdest | paraphiert | haben |
| er | würde | paraphiert | haben |
| wir | würden | paraphiert | haben |
| ihr | würdet | paraphiert | haben |
| sie | würden | paraphiert | haben |
Felszólító mód
A(z) paraphieren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| paraphier(e)⁵ | (du) |
| paraphieren | wir |
| paraphiert | (ihr) |
| paraphieren | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) paraphieren esetén
Főnévi igenév I
| paraphieren |
| zu paraphieren |
Főnévi igenév II
| paraphiert haben |
| paraphiert zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| paraphierend |
Participe II
| paraphiert |
Példák
Példamondatok a(z) paraphieren szóhoz
-
Clement sagte nach der elften Verhandlungsrunde vor Journalisten, SPD und Grüne wollten wie geplant ihren Koalitionsvertrag am Dienstag nach Pfingsten
paraphieren
.
Clement said after the eleventh round of negotiations in front of journalists that the SPD and the Greens wanted to initial their coalition agreement as planned on Tuesday after Pentecost.
Példák
Fordítások
paraphieren német fordításai
-
paraphieren
- initial, sign, provisional sign
парафировать, подписывать
inicialar, rubricar, firmar, suscribir
parapher, parafer, paraphe
imzalamak, paraflamak, imza atmak, onaylamak
rubricar, assinar, assinatura, rubrica, subscrição
parafare, siglare
parafera, semna, semnătură
aláírás, előzetes aláírás
parafować, podpisywać
μονογραφώ, υπογραφή
paraferen, voorlopig ondertekenen
parafovat, podepsat, předběžně podepsat
underteckna med initialer, underteckna med signatur, parafera, paraf, parafiera, underteckna
parafere, underskrive
仮署名, 署名
parafinar, signar, signar provisionalment
allekirjoittaa, nimikirjoitus
foreløpig signere, parafere
izenpetu, sinadura, sinatu
potpisati, parafirati
потпис, потпишување
podpisati
podpísať, predbežne podpísať
parafirati, potpisati
potpisati, parafirati, privremeno potpisivanje
парафувати
парафиране
парафаваць, парафіраваць
חתימה
توقيع، توقيع مؤقت
امضا، امضا موقت
دستخط کرنا، دستخط، مؤقتی دستخط
paraphieren in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
paraphieren jelentései és szinonimái- mit der Paraphe (Namenszug, Namenszeichen) versehen, einen Vertrag, Vertragsentwurf oder ein Verhandlungsprotokoll als Bevollmächtigter vorläufig unterzeichnen, abzeichnen, unterschreiben, unterzeichnen, zustimmen
- mit der Paraphe (Namenszug, Namenszeichen) versehen, einen Vertrag, Vertragsentwurf oder ein Verhandlungsprotokoll als Bevollmächtigter vorläufig unterzeichnen, abzeichnen, unterschreiben, unterzeichnen, zustimmen
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
paraphieren német ige ragozása
A(z) paraphieren ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) paraphieren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) paraphieren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (paraphiert - paraphierte - hat paraphiert) ismerete. További információk: Wiktionary paraphieren és paraphieren a Dudenben.
paraphieren ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | paraphier(e) | paraphierte | paraphiere | paraphierte | - |
| du | paraphierst | paraphiertest | paraphierest | paraphiertest | paraphier(e) |
| er | paraphiert | paraphierte | paraphiere | paraphierte | - |
| wir | paraphieren | paraphierten | paraphieren | paraphierten | paraphieren |
| ihr | paraphiert | paraphiertet | paraphieret | paraphiertet | paraphiert |
| sie | paraphieren | paraphierten | paraphieren | paraphierten | paraphieren |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich paraphier(e), du paraphierst, er paraphiert, wir paraphieren, ihr paraphiert, sie paraphieren
- Präteritum: ich paraphierte, du paraphiertest, er paraphierte, wir paraphierten, ihr paraphiertet, sie paraphierten
- Befejezett múlt: ich habe paraphiert, du hast paraphiert, er hat paraphiert, wir haben paraphiert, ihr habt paraphiert, sie haben paraphiert
- Régmúlt idő: ich hatte paraphiert, du hattest paraphiert, er hatte paraphiert, wir hatten paraphiert, ihr hattet paraphiert, sie hatten paraphiert
- Jövő idő I: ich werde paraphieren, du wirst paraphieren, er wird paraphieren, wir werden paraphieren, ihr werdet paraphieren, sie werden paraphieren
- befejezett jövő idő: ich werde paraphiert haben, du wirst paraphiert haben, er wird paraphiert haben, wir werden paraphiert haben, ihr werdet paraphiert haben, sie werden paraphiert haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich paraphiere, du paraphierest, er paraphiere, wir paraphieren, ihr paraphieret, sie paraphieren
- Präteritum: ich paraphierte, du paraphiertest, er paraphierte, wir paraphierten, ihr paraphiertet, sie paraphierten
- Befejezett múlt: ich habe paraphiert, du habest paraphiert, er habe paraphiert, wir haben paraphiert, ihr habet paraphiert, sie haben paraphiert
- Régmúlt idő: ich hätte paraphiert, du hättest paraphiert, er hätte paraphiert, wir hätten paraphiert, ihr hättet paraphiert, sie hätten paraphiert
- Jövő idő I: ich werde paraphieren, du werdest paraphieren, er werde paraphieren, wir werden paraphieren, ihr werdet paraphieren, sie werden paraphieren
- befejezett jövő idő: ich werde paraphiert haben, du werdest paraphiert haben, er werde paraphiert haben, wir werden paraphiert haben, ihr werdet paraphiert haben, sie werden paraphiert haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde paraphieren, du würdest paraphieren, er würde paraphieren, wir würden paraphieren, ihr würdet paraphieren, sie würden paraphieren
- Régmúlt idő: ich würde paraphiert haben, du würdest paraphiert haben, er würde paraphiert haben, wir würden paraphiert haben, ihr würdet paraphiert haben, sie würden paraphiert haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: paraphier(e) (du), paraphieren wir, paraphiert (ihr), paraphieren Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: paraphieren, zu paraphieren
- Főnévi igenév II: paraphiert haben, paraphiert zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: paraphierend
- Participe II: paraphiert