zergliedern német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) zergliedern ige ragozása (szétbont, elemzés) szabályos. Az alapformák: ... zergliedert, ... zergliederte és ... zergliedert hat. zergliedern segédigéje a(z) "haben". A(z) zergliedern szó zer- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) zergliedern igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok zergliedern számára is elérhetők. Nemcsak a zergliedern igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · haben · elválaszthatatlan

zergliedern

... zergliedert · ... zergliederte · ... zergliedert hat

 Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása 

Angol analyze, dissect, analyse, anatomize, decompose, dismember, parse, segment, break down

in einzelne Teile, Segmente zerlegen; in seine Bestandteile auflösen, um etwas näher zu untersuchen; teilen, zerlegen, sezieren, unterteilen

(tárgyeset)

» Man begann damit, Tiere zu töten, zu zergliedern und zu beschreiben. Angol One began to kill, dissect, and describe animals.

zergliedern ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich zerglied(e)⁴r(e)⁵
... du zergliederst
... er zergliedert
... wir zergliedern
... ihr zergliedert
... sie zergliedern

Präteritum

... ich zergliederte
... du zergliedertest
... er zergliederte
... wir zergliederten
... ihr zergliedertet
... sie zergliederten

Felszólító mód

-
zerglied(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
zergliedern wir
zergliedert (ihr)
zergliedern Sie

Konjunktív I

... ich zerglied(e)⁴re
... du zergliederst
... er zerglied(e)⁴re
... wir zergliedern
... ihr zergliedert
... sie zergliedern

Konjunktív II

... ich zergliederte
... du zergliedertest
... er zergliederte
... wir zergliederten
... ihr zergliedertet
... sie zergliederten

Főnévi igenév

zergliedern
zu zergliedern

Melléknévi igenév

zergliedernd
zergliedert

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) zergliedern ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich zerglied(e)⁴r(e)⁵
... du zergliederst
... er zergliedert
... wir zergliedern
... ihr zergliedert
... sie zergliedern

Präteritum

... ich zergliederte
... du zergliedertest
... er zergliederte
... wir zergliederten
... ihr zergliedertet
... sie zergliederten

Befejezett múlt

... ich zergliedert habe
... du zergliedert hast
... er zergliedert hat
... wir zergliedert haben
... ihr zergliedert habt
... sie zergliedert haben

Bef. múlt idő

... ich zergliedert hatte
... du zergliedert hattest
... er zergliedert hatte
... wir zergliedert hatten
... ihr zergliedert hattet
... sie zergliedert hatten

Jövő idő I

... ich zergliedern werde
... du zergliedern wirst
... er zergliedern wird
... wir zergliedern werden
... ihr zergliedern werdet
... sie zergliedern werden

befejezett jövő idő

... ich zergliedert haben werde
... du zergliedert haben wirst
... er zergliedert haben wird
... wir zergliedert haben werden
... ihr zergliedert haben werdet
... sie zergliedert haben werden

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) zergliedern ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich zerglied(e)⁴re
... du zergliederst
... er zerglied(e)⁴re
... wir zergliedern
... ihr zergliedert
... sie zergliedern

Konjunktív II

... ich zergliederte
... du zergliedertest
... er zergliederte
... wir zergliederten
... ihr zergliedertet
... sie zergliederten

Felt. m. idő

... ich zergliedert habe
... du zergliedert habest
... er zergliedert habe
... wir zergliedert haben
... ihr zergliedert habet
... sie zergliedert haben

Konj. múlt idő

... ich zergliedert hätte
... du zergliedert hättest
... er zergliedert hätte
... wir zergliedert hätten
... ihr zergliedert hättet
... sie zergliedert hätten

Feltételes mód jövő I

... ich zergliedern werde
... du zergliedern werdest
... er zergliedern werde
... wir zergliedern werden
... ihr zergliedern werdet
... sie zergliedern werden

Felt. jövő II

... ich zergliedert haben werde
... du zergliedert haben werdest
... er zergliedert haben werde
... wir zergliedert haben werden
... ihr zergliedert haben werdet
... sie zergliedert haben werden

⁴ Ritka vagy szokatlan használat

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich zergliedern würde
... du zergliedern würdest
... er zergliedern würde
... wir zergliedern würden
... ihr zergliedern würdet
... sie zergliedern würden

Felt. múlt idő

... ich zergliedert haben würde
... du zergliedert haben würdest
... er zergliedert haben würde
... wir zergliedert haben würden
... ihr zergliedert haben würdet
... sie zergliedert haben würden

Felszólító mód

A(z) zergliedern ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

zerglied(e)⁴r(e)⁵ (du)
zergliedern wir
zergliedert (ihr)
zergliedern Sie

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) zergliedern esetén


Főnévi igenév I


zergliedern
zu zergliedern

Főnévi igenév II


zergliedert haben
zergliedert zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


zergliedernd

Participe II


zergliedert

  • Man begann damit, Tiere zu töten, zu zergliedern und zu beschreiben. 
  • Besser ist es, diese Aufgabe als Ziel zu definieren und dieses Ziel in Unterziele zu zergliedern . 

Példák

Példamondatok a(z) zergliedern szóhoz


  • Man begann damit, Tiere zu töten, zu zergliedern und zu beschreiben. 
    Angol One began to kill, dissect, and describe animals.
  • Besser ist es, diese Aufgabe als Ziel zu definieren und dieses Ziel in Unterziele zu zergliedern . 
    Angol It is better to define this task as a goal and to break this goal down into sub-goals.

Példák 

Fordítások

zergliedern német fordításai


Német zergliedern
Angol analyze, dissect, analyse, anatomize, decompose, dismember, parse, segment
Orosz анализировать, дробить, проанализировать, раздробить, раздроблять, разлагать, разложить, расчленить
spanyol descomponer, analizar, desmembrar, descuartizar, desglosar, segmentar
francia analyser, décomposer, disséquer, démembrer, segmenter
török parçalarına ayırmak, ayrıştırmak, bölmek, parçalamak, parçalara ayırmak
portugál desmembrar, analisar, dividir
olasz analizzare, dissecare, dissezionare, esaminare, sezionare, smembrare, scomporre
román descompune, analiza, segmenta
Magyar szétbont, elemzés, feloszt, szétbontás
Lengyel analizować, rozłożyć, podzielić, segmentować
Görög αναλύω, διαμελίζω, διαχωρίζω
Holland ontleden, analyseren, uit elkaar nemen, segmenteren
cseh rozložit, rozebrat, analyzovat, rozdělit, rozčlenit
Svéd analysere, dekomponera, dela upp, segmentera
Dán opdele, dele op, analysere, segmentere
Japán 分解する, 細分化する, 解析する
katalán descompondre, analitzar, desmembrar, segmentar
finn erottaa, analysoida, jakaa
norvég dekomponere, analysere, segmentere
baszk banatu, aztertu, zatikatu
szerb razložiti
macedón расклопување, делење, расклоп
szlovén analizirati, razdeliti, razčleniti, segmentirati
Szlovák rozložiť, analyzovať, segmentovať
bosnyák razložiti, analizirati, segmentirati
horvát razložiti
Ukrán розкладати, аналізувати, ділити
bolgár разделям, анализирам, разчленявам
Belarusz разбіваць, аналізаваць, раздзеліць
Héberלפרק، לחלק، לנתח
arabحلل، شرح، تفكيك، تحليل، تقسيم
Perzsaتحلیل کردن، تقسیم کردن، جزء جزء کردن، جزء کردن
urduاجزاء میں تقسیم کرنا، تفصیل کرنا، حصے کرنا، ٹکڑے کرنا

zergliedern in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

zergliedern jelentései és szinonimái

  • in einzelne Teile, Segmente zerlegen, in seine Bestandteile auflösen, um etwas näher zu untersuchen, teilen, zerlegen, sezieren, unterteilen
  • in einzelne Teile, Segmente zerlegen, in seine Bestandteile auflösen, um etwas näher zu untersuchen, teilen, zerlegen, sezieren, unterteilen
  • in einzelne Teile, Segmente zerlegen, in seine Bestandteile auflösen, um etwas näher zu untersuchen, teilen, zerlegen, sezieren, unterteilen

zergliedern in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

zergliedern német ige ragozása

A(z) zergliedern ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) zergliedern ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) zergliedern ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... zergliedert - ... zergliederte - ... zergliedert hat) ismerete. További információk: Wiktionary zergliedern és zergliedern a Dudenben.

zergliedern ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... zerglied(e)r(e)... zergliederte... zerglied(e)re... zergliederte-
du ... zergliederst... zergliedertest... zergliederst... zergliedertestzerglied(e)r(e)
er ... zergliedert... zergliederte... zerglied(e)re... zergliederte-
wir ... zergliedern... zergliederten... zergliedern... zergliedertenzergliedern
ihr ... zergliedert... zergliedertet... zergliedert... zergliedertetzergliedert
sie ... zergliedern... zergliederten... zergliedern... zergliedertenzergliedern

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich zerglied(e)r(e), ... du zergliederst, ... er zergliedert, ... wir zergliedern, ... ihr zergliedert, ... sie zergliedern
  • Präteritum: ... ich zergliederte, ... du zergliedertest, ... er zergliederte, ... wir zergliederten, ... ihr zergliedertet, ... sie zergliederten
  • Befejezett múlt: ... ich zergliedert habe, ... du zergliedert hast, ... er zergliedert hat, ... wir zergliedert haben, ... ihr zergliedert habt, ... sie zergliedert haben
  • Régmúlt idő: ... ich zergliedert hatte, ... du zergliedert hattest, ... er zergliedert hatte, ... wir zergliedert hatten, ... ihr zergliedert hattet, ... sie zergliedert hatten
  • Jövő idő I: ... ich zergliedern werde, ... du zergliedern wirst, ... er zergliedern wird, ... wir zergliedern werden, ... ihr zergliedern werdet, ... sie zergliedern werden
  • befejezett jövő idő: ... ich zergliedert haben werde, ... du zergliedert haben wirst, ... er zergliedert haben wird, ... wir zergliedert haben werden, ... ihr zergliedert haben werdet, ... sie zergliedert haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich zerglied(e)re, ... du zergliederst, ... er zerglied(e)re, ... wir zergliedern, ... ihr zergliedert, ... sie zergliedern
  • Präteritum: ... ich zergliederte, ... du zergliedertest, ... er zergliederte, ... wir zergliederten, ... ihr zergliedertet, ... sie zergliederten
  • Befejezett múlt: ... ich zergliedert habe, ... du zergliedert habest, ... er zergliedert habe, ... wir zergliedert haben, ... ihr zergliedert habet, ... sie zergliedert haben
  • Régmúlt idő: ... ich zergliedert hätte, ... du zergliedert hättest, ... er zergliedert hätte, ... wir zergliedert hätten, ... ihr zergliedert hättet, ... sie zergliedert hätten
  • Jövő idő I: ... ich zergliedern werde, ... du zergliedern werdest, ... er zergliedern werde, ... wir zergliedern werden, ... ihr zergliedern werdet, ... sie zergliedern werden
  • befejezett jövő idő: ... ich zergliedert haben werde, ... du zergliedert haben werdest, ... er zergliedert haben werde, ... wir zergliedert haben werden, ... ihr zergliedert haben werdet, ... sie zergliedert haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich zergliedern würde, ... du zergliedern würdest, ... er zergliedern würde, ... wir zergliedern würden, ... ihr zergliedern würdet, ... sie zergliedern würden
  • Régmúlt idő: ... ich zergliedert haben würde, ... du zergliedert haben würdest, ... er zergliedert haben würde, ... wir zergliedert haben würden, ... ihr zergliedert haben würdet, ... sie zergliedert haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: zerglied(e)r(e) (du), zergliedern wir, zergliedert (ihr), zergliedern Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: zergliedern, zu zergliedern
  • Főnévi igenév II: zergliedert haben, zergliedert zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: zergliedernd
  • Participe II: zergliedert

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 883361, 883361

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 883361, 883361

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: zergliedern