staken (hat) német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) staken ige ragozása (evezni, szúrni) szabályos. Az alapformák: ... stakt, ... stakte és ... gestakt hat. staken segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) staken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok staken számára is elérhetők. Nemcsak a staken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

haben
staken
sein
staken
főnév
Staken, der

C2 · rendszeres · haben

staken

... stakt · ... stakte · ... gestakt hat

Angol pole, punt, pierce, push off, stab

ein Boot auf dem Wasser bewegen, indem man es mithilfe einer langen Stocherstange/Stake (Stakholz) vom Grund eines flachen Gewässers abstößt; mit einer Heugabel in etwas hineinstechen, z. B. in einen Heuhaufen

(tárgyeset)

Werbung ausblenden

staken (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich stak(e)⁵
... du stakst
... er stakt
... wir staken
... ihr stakt
... sie staken

Präteritum

... ich stakte
... du staktest
... er stakte
... wir stakten
... ihr staktet
... sie stakten

Felszólító mód

-
stak(e)⁵ (du)
-
staken wir
stakt (ihr)
staken Sie

Konjunktív I

... ich stake
... du stakest
... er stake
... wir staken
... ihr staket
... sie staken

Konjunktív II

... ich stakte
... du staktest
... er stakte
... wir stakten
... ihr staktet
... sie stakten

Főnévi igenév

staken
zu staken

Melléknévi igenév

stakend
gestakt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) staken (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

... ich stak(e)⁵
... du stakst
... er stakt
... wir staken
... ihr stakt
... sie staken

Präteritum

... ich stakte
... du staktest
... er stakte
... wir stakten
... ihr staktet
... sie stakten

Befejezett múlt

... ich gestakt habe
... du gestakt hast
... er gestakt hat
... wir gestakt haben
... ihr gestakt habt
... sie gestakt haben

Bef. múlt idő

... ich gestakt hatte
... du gestakt hattest
... er gestakt hatte
... wir gestakt hatten
... ihr gestakt hattet
... sie gestakt hatten

Jövő idő I

... ich staken werde
... du staken wirst
... er staken wird
... wir staken werden
... ihr staken werdet
... sie staken werden

befejezett jövő idő

... ich gestakt haben werde
... du gestakt haben wirst
... er gestakt haben wird
... wir gestakt haben werden
... ihr gestakt haben werdet
... sie gestakt haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) staken (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

... ich stake
... du stakest
... er stake
... wir staken
... ihr staket
... sie staken

Konjunktív II

... ich stakte
... du staktest
... er stakte
... wir stakten
... ihr staktet
... sie stakten

Felt. m. idő

... ich gestakt habe
... du gestakt habest
... er gestakt habe
... wir gestakt haben
... ihr gestakt habet
... sie gestakt haben

Konj. múlt idő

... ich gestakt hätte
... du gestakt hättest
... er gestakt hätte
... wir gestakt hätten
... ihr gestakt hättet
... sie gestakt hätten

Feltételes mód jövő I

... ich staken werde
... du staken werdest
... er staken werde
... wir staken werden
... ihr staken werdet
... sie staken werden

Felt. jövő II

... ich gestakt haben werde
... du gestakt haben werdest
... er gestakt haben werde
... wir gestakt haben werden
... ihr gestakt haben werdet
... sie gestakt haben werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

... ich staken würde
... du staken würdest
... er staken würde
... wir staken würden
... ihr staken würdet
... sie staken würden

Felt. múlt idő

... ich gestakt haben würde
... du gestakt haben würdest
... er gestakt haben würde
... wir gestakt haben würden
... ihr gestakt haben würdet
... sie gestakt haben würden

Felszólító mód

A(z) staken (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

stak(e)⁵ (du)
staken wir
stakt (ihr)
staken Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) staken (hat) esetén

Főnévi igenév I


staken
zu staken

Főnévi igenév II


gestakt haben
gestakt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


stakend

Participe II


gestakt

Fordítások

staken (hat) német fordításai

Német staken (hat)
Angol pole, punt, pierce, push off, stab
Orosz втыкать, колоть, передвигать
Spanyol hincar, palanquear, pinchar, remar
Francia fourcher, gaffer, pousser
Török delmek, itmek, saplamak, sürüklemek
Portugál empurrar, espetar, furar, remar
Olasz pungere, staccare
Román pătrundere, împingere, înfinge
Magyar evezni, szúrni, tüskés
Lengyel nakłuwać, odpychać żerdzią, popychać, wbić, wiosłować
Görög καρφώνω, σπρώχνω, σπρώχνω με σταλίκι, τσιμπάω
Holland bomen, prikken, steek, steken
Cseh pohánět loď, zabodnout
Svéd staka
Dán stikke
Japán 刺す, 突き棒で押す, 突く
Katalán empènyer, punxar
Finn pistää, pysäyttää, työntää
Norvég spidde, stake, stikke
Baszk bultzatu, sorbatu, sorbatzeko
Szerb guranje čamca, nabrati, ubosti
Macedón забодувам, поттикнување
Szlovén pomerjati čoln, zabosti
Szlovák pichnúť, pohybovať loďou
Bosnyák gurnuti, nagnuti, ubosti
Horvát bosti, pomerati čamac
Ukrán вколоти, встромити, підштовхувати
Bolgár забивам, плъзгане, пронизвам
Belarusz падштурхваць, шпагатаваць
Indonéz menggalah perahu, menusuk dengan garpu jerami
Vietnámi chọc bằng chĩa, chống sào, chống thuyền, đâm bằng chĩa
Üzbég vila bilan sanchmoq, xoda bilan qayiqni haydash
Hindi कांटे से गोदना, कांटे से घोंपना, डंडे से नाव चलाना, बल्लम से नाव चलाना
Kínai 撑篙, 撑船, 用草叉扎, 用草叉捅
Thai ถ่อเรือ, แทงด้วยส้อมเหล็ก
Koreai 삿대로 배를 몰다, 삿대로 배를 밀다, 쇠스랑으로 찌르다
Azeri dirəklə qayıq sürmək, yaba ilə sancmaq
Grúz თივის ჩანგლით ჩხვლეტა, ძელით ნავის წაწევა
Bengáli কাঁটায় খোঁচা মারা, কাঁটায় খোঁচানো, বল্লম দিয়ে নৌকা চালানো, লাঠি দিয়ে নৌকা ঠেলা
Albán shpoj me furkë bari, shtyj varkën me hu
Maráthi काट्याने खुपसणे, काठीने होडी चालवणे
Nepáli घाँसको काँटीले घोच्नु, लठ्ठीले डुङ्गा चलाउनु
Telugu దండంతో పడవ నెట్టడం, ఫోర్క్‌తో గుచ్చు
Lett durt ar siena dakšām, stumt laivu ar kārti
Tamil தூணால் படகை தள்ளுதல், முள் கருவியால் குத்து
Észt heinakahvliga torkama, paati teivaga lükkama
Örmény նավակը ձողով մղել, վիլայով խոթել
Kurd dirgen kirin, keştî bi dirêkê pêxistin
Héberדוקר، דחיפה
Arabتجديف، طعن
Perzsaپهلوانی، چنگک زدن
Urduپانی میں دھکیلنا، چالنا، گدھوں کے ساتھ چننا

staken (hat) in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

staken (hat) jelentései és szinonimái
  • ungelenk gehen, staksen
  • ein Boot auf dem Wasser bewegen, indem man es mithilfe einer langen Stocherstange/Stake (Stakholz) vom Grund eines flachen Gewässers abstößt
  • mit einer Heugabel in etwas hineinstechen, z. B. in einen Heuhaufen
  • staksen, im Stechkahn fahren, stapfen, waten, stelzen, staksen
staken (hat) in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

staken német ige ragozása

A(z) staken (hat) ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) staken ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) staken ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... stakt - ... stakte - ... gestakt hat) ismerete. További információk: Wiktionary staken és staken a Dudenben.

staken ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... stak(e)... stakte... stake... stakte-
du ... stakst... staktest... stakest... stakteststak(e)
er ... stakt... stakte... stake... stakte-
wir ... staken... stakten... staken... staktenstaken
ihr ... stakt... staktet... staket... staktetstakt
sie ... staken... stakten... staken... staktenstaken

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich stak(e), ... du stakst, ... er stakt, ... wir staken, ... ihr stakt, ... sie staken
  • Präteritum: ... ich stakte, ... du staktest, ... er stakte, ... wir stakten, ... ihr staktet, ... sie stakten
  • Befejezett múlt: ... ich gestakt habe, ... du gestakt hast, ... er gestakt hat, ... wir gestakt haben, ... ihr gestakt habt, ... sie gestakt haben
  • Régmúlt idő: ... ich gestakt hatte, ... du gestakt hattest, ... er gestakt hatte, ... wir gestakt hatten, ... ihr gestakt hattet, ... sie gestakt hatten
  • Jövő idő I: ... ich staken werde, ... du staken wirst, ... er staken wird, ... wir staken werden, ... ihr staken werdet, ... sie staken werden
  • befejezett jövő idő: ... ich gestakt haben werde, ... du gestakt haben wirst, ... er gestakt haben wird, ... wir gestakt haben werden, ... ihr gestakt haben werdet, ... sie gestakt haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich stake, ... du stakest, ... er stake, ... wir staken, ... ihr staket, ... sie staken
  • Präteritum: ... ich stakte, ... du staktest, ... er stakte, ... wir stakten, ... ihr staktet, ... sie stakten
  • Befejezett múlt: ... ich gestakt habe, ... du gestakt habest, ... er gestakt habe, ... wir gestakt haben, ... ihr gestakt habet, ... sie gestakt haben
  • Régmúlt idő: ... ich gestakt hätte, ... du gestakt hättest, ... er gestakt hätte, ... wir gestakt hätten, ... ihr gestakt hättet, ... sie gestakt hätten
  • Jövő idő I: ... ich staken werde, ... du staken werdest, ... er staken werde, ... wir staken werden, ... ihr staken werdet, ... sie staken werden
  • befejezett jövő idő: ... ich gestakt haben werde, ... du gestakt haben werdest, ... er gestakt haben werde, ... wir gestakt haben werden, ... ihr gestakt haben werdet, ... sie gestakt haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich staken würde, ... du staken würdest, ... er staken würde, ... wir staken würden, ... ihr staken würdet, ... sie staken würden
  • Régmúlt idő: ... ich gestakt haben würde, ... du gestakt haben würdest, ... er gestakt haben würde, ... wir gestakt haben würden, ... ihr gestakt haben würdet, ... sie gestakt haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: stak(e) (du), staken wir, stakt (ihr), staken Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: staken, zu staken
  • Főnévi igenév II: gestakt haben, gestakt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: stakend
  • Participe II: gestakt

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 226841, 226841, 226841

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: staken