schiefliegen (hat) német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) schiefliegen ige ragozása (hibázni, tévedni) rendhagyó. Az alapformák: ... schief liegt, ... schief lag és ... schief gelegen hat. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ie - a - e történik. schiefliegen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) schiefliegen első szótagja, schief-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) schiefliegen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok schiefliegen számára is elérhetők. Nemcsak a schiefliegen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

haben
schief liegen
sein
schief liegen

rendszertelen · haben · elválasztható

schief liegen

... schief liegt · ... schief lag · ... schief gelegen hat

 A tőhangzó változása  ie - a - e 

Angol be wrong, err

unrecht haben, sich irren; danebenliegen (daneben liegen), falsch liegen, schief gewickelt sein, auf dem falschen Dampfer sein, auf dem Holzweg sein

schiefliegen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich schief lieg(e)⁵
... du schief liegst
... er schief liegt
... wir schief liegen
... ihr schief liegt
... sie schief liegen

Präteritum

... ich schief lag
... du schief lagst
... er schief lag
... wir schief lagen
... ihr schief lagt
... sie schief lagen

Felszólító mód

-
lieg(e)⁵ (du) schief
-
liegen wir schief
liegt (ihr) schief
liegen Sie schief

Konjunktív I

... ich schief liege
... du schief liegest
... er schief liege
... wir schief liegen
... ihr schief lieget
... sie schief liegen

Konjunktív II

... ich schief läge
... du schief lägest
... er schief läge
... wir schief lägen
... ihr schief läget
... sie schief lägen

Főnévi igenév

schief liegen
schief zu liegen

Melléknévi igenév

schief liegend
schief gelegen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) schiefliegen (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich schief lieg(e)⁵
... du schief liegst
... er schief liegt
... wir schief liegen
... ihr schief liegt
... sie schief liegen

Präteritum

... ich schief lag
... du schief lagst
... er schief lag
... wir schief lagen
... ihr schief lagt
... sie schief lagen

Befejezett múlt

... ich schief gelegen habe
... du schief gelegen hast
... er schief gelegen hat
... wir schief gelegen haben
... ihr schief gelegen habt
... sie schief gelegen haben

Bef. múlt idő

... ich schief gelegen hatte
... du schief gelegen hattest
... er schief gelegen hatte
... wir schief gelegen hatten
... ihr schief gelegen hattet
... sie schief gelegen hatten

Jövő idő I

... ich schief liegen werde
... du schief liegen wirst
... er schief liegen wird
... wir schief liegen werden
... ihr schief liegen werdet
... sie schief liegen werden

befejezett jövő idő

... ich schief gelegen haben werde
... du schief gelegen haben wirst
... er schief gelegen haben wird
... wir schief gelegen haben werden
... ihr schief gelegen haben werdet
... sie schief gelegen haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) schiefliegen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich schief liege
... du schief liegest
... er schief liege
... wir schief liegen
... ihr schief lieget
... sie schief liegen

Konjunktív II

... ich schief läge
... du schief lägest
... er schief läge
... wir schief lägen
... ihr schief läget
... sie schief lägen

Felt. m. idő

... ich schief gelegen habe
... du schief gelegen habest
... er schief gelegen habe
... wir schief gelegen haben
... ihr schief gelegen habet
... sie schief gelegen haben

Konj. múlt idő

... ich schief gelegen hätte
... du schief gelegen hättest
... er schief gelegen hätte
... wir schief gelegen hätten
... ihr schief gelegen hättet
... sie schief gelegen hätten

Feltételes mód jövő I

... ich schief liegen werde
... du schief liegen werdest
... er schief liegen werde
... wir schief liegen werden
... ihr schief liegen werdet
... sie schief liegen werden

Felt. jövő II

... ich schief gelegen haben werde
... du schief gelegen haben werdest
... er schief gelegen haben werde
... wir schief gelegen haben werden
... ihr schief gelegen haben werdet
... sie schief gelegen haben werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich schief liegen würde
... du schief liegen würdest
... er schief liegen würde
... wir schief liegen würden
... ihr schief liegen würdet
... sie schief liegen würden

Felt. múlt idő

... ich schief gelegen haben würde
... du schief gelegen haben würdest
... er schief gelegen haben würde
... wir schief gelegen haben würden
... ihr schief gelegen haben würdet
... sie schief gelegen haben würden

Felszólító mód

A(z) schiefliegen (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

lieg(e)⁵ (du) schief
liegen wir schief
liegt (ihr) schief
liegen Sie schief

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) schiefliegen (hat) esetén


Főnévi igenév I


schief liegen
schief zu liegen

Főnévi igenév II


schief gelegen haben
schief gelegen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


schief liegend

Participe II


schief gelegen

Fordítások

schiefliegen (hat) német fordításai


Német schiefliegen (hat)
Angol be wrong, err
Orosz ошибаться, быть неправым
Spanyol equivocarse, estar equivocado
Francia avoir tort, se tromper
Török hata yapmak, yanılmak
Portugál errar, estar errado
Olasz avere torto, sbagliare
Román avea dreptate greșit, greși
Magyar hibázni, tévedni
Lengyel być w błędzie, mylić się
Görög λάθος
Holland ongelijk hebben, zich vergissen
Cseh být v omylu, mýlit se
Svéd ha fel, misstänka
Dán have forkert, tage fejl
Japán 誤り, 間違える
Katalán equivocar-se
Finn erehtyä, olla väärässä
Norvég ha feil
Baszk oker egon, okerra izan
Szerb biti u krivu, grešiti
Macedón бити во право, грешка
Szlovén imeti prav, narediti napako
Szlovák mať nesprávny názor, mýliť sa
Bosnyák biti u krivu, pogriješiti
Horvát biti u krivu, pogriješiti
Ukrán мати рацію, помилятися
Bolgár греша, не съм прав
Belarusz быць не правым, памыляцца
Indonéz keliru, salah
Vietnámi nhầm, sai
Üzbég xato bo'lish, xato qilmoq
Hindi गलत होना, भूल करना
Kínai 弄错, 犯错
Thai ทำผิด, ผิด
Koreai 착각하다, 틀리다
Azeri səhv etmək, yanılmaq
Grúz მოტყუვება, შეეშლება
Bengáli ভুল করা, ভুল হওয়া
Albán gaboj
Maráthi चूक असणे, चूक करणे
Nepáli गलत हुनु, भुल्नु
Telugu తప్పు కావడం, తప్పు చేయడం
Lett kļūdīties, maldīties
Tamil தவறாக இருக்க, தவறு செய்ய
Észt eksima, valesti olema
Örmény ճիշտ չլինել, սխալվել
Kurd xelet kirin, çewt bûn
Héberלהיות לא צודק، לטעות
Arabيخطئ، يكون مخطئًا
Perzsaاشتباه کردن، غلط بودن
Urduغلط ہونا، غلطی کرنا

schiefliegen (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

schiefliegen (hat) jelentései és szinonimái

  • unrecht haben, sich irren, danebenliegen (daneben liegen), falsch liegen, schief gewickelt sein, auf dem falschen Dampfer sein, auf dem Holzweg sein

schiefliegen (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

schiefliegen német ige ragozása

A(z) schiefliegen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) schief liegen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) schief liegen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... schief liegt - ... schief lag - ... schief gelegen hat) ismerete. További információk: Wiktionary schiefliegen és schiefliegen a Dudenben.

schiefliegen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... schief lieg(e)... schief lag... schief liege... schief läge-
du ... schief liegst... schief lagst... schief liegest... schief lägestlieg(e) schief
er ... schief liegt... schief lag... schief liege... schief läge-
wir ... schief liegen... schief lagen... schief liegen... schief lägenliegen schief
ihr ... schief liegt... schief lagt... schief lieget... schief lägetliegt schief
sie ... schief liegen... schief lagen... schief liegen... schief lägenliegen schief

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich schief lieg(e), ... du schief liegst, ... er schief liegt, ... wir schief liegen, ... ihr schief liegt, ... sie schief liegen
  • Präteritum: ... ich schief lag, ... du schief lagst, ... er schief lag, ... wir schief lagen, ... ihr schief lagt, ... sie schief lagen
  • Befejezett múlt: ... ich schief gelegen habe, ... du schief gelegen hast, ... er schief gelegen hat, ... wir schief gelegen haben, ... ihr schief gelegen habt, ... sie schief gelegen haben
  • Régmúlt idő: ... ich schief gelegen hatte, ... du schief gelegen hattest, ... er schief gelegen hatte, ... wir schief gelegen hatten, ... ihr schief gelegen hattet, ... sie schief gelegen hatten
  • Jövő idő I: ... ich schief liegen werde, ... du schief liegen wirst, ... er schief liegen wird, ... wir schief liegen werden, ... ihr schief liegen werdet, ... sie schief liegen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich schief gelegen haben werde, ... du schief gelegen haben wirst, ... er schief gelegen haben wird, ... wir schief gelegen haben werden, ... ihr schief gelegen haben werdet, ... sie schief gelegen haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich schief liege, ... du schief liegest, ... er schief liege, ... wir schief liegen, ... ihr schief lieget, ... sie schief liegen
  • Präteritum: ... ich schief läge, ... du schief lägest, ... er schief läge, ... wir schief lägen, ... ihr schief läget, ... sie schief lägen
  • Befejezett múlt: ... ich schief gelegen habe, ... du schief gelegen habest, ... er schief gelegen habe, ... wir schief gelegen haben, ... ihr schief gelegen habet, ... sie schief gelegen haben
  • Régmúlt idő: ... ich schief gelegen hätte, ... du schief gelegen hättest, ... er schief gelegen hätte, ... wir schief gelegen hätten, ... ihr schief gelegen hättet, ... sie schief gelegen hätten
  • Jövő idő I: ... ich schief liegen werde, ... du schief liegen werdest, ... er schief liegen werde, ... wir schief liegen werden, ... ihr schief liegen werdet, ... sie schief liegen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich schief gelegen haben werde, ... du schief gelegen haben werdest, ... er schief gelegen haben werde, ... wir schief gelegen haben werden, ... ihr schief gelegen haben werdet, ... sie schief gelegen haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich schief liegen würde, ... du schief liegen würdest, ... er schief liegen würde, ... wir schief liegen würden, ... ihr schief liegen würdet, ... sie schief liegen würden
  • Régmúlt idő: ... ich schief gelegen haben würde, ... du schief gelegen haben würdest, ... er schief gelegen haben würde, ... wir schief gelegen haben würden, ... ihr schief gelegen haben würdet, ... sie schief gelegen haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: lieg(e) (du) schief, liegen wir schief, liegt (ihr) schief, liegen Sie schief

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: schief liegen, schief zu liegen
  • Főnévi igenév II: schief gelegen haben, schief gelegen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: schief liegend
  • Participe II: schief gelegen

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁹ Dél-Németország

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 34526