rasen (ist) német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) rasen ige ragozása (száguld, vágtat) szabályos. Az alapformák: ... rast, ... raste és ... gerast ist. rasen segédigéje a(z) "sein". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "haben" szerepel. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) rasen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok rasen számára is elérhetők. Nemcsak a rasen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

haben

rasen

sein

rasen

főnév

Rasen, der

Videó

A2 · rendszeres · sein

rasen

... rast · ... raste · ... gerast ist

s-összevonás és e-bővítés

speed, race, bolt, dash, race along, rush, tear, hurtle

sich (übermäßig) schnell bewegen; eilen, hasten, stürmen, heizen

» Der Sturm ist in der Nacht über die Inseln gerast . The storm raced over the islands during the night.

Werbung ausblenden

rasen (ist) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	ras(e)⁵
...	du	rast
...	er	rast
...	wir	rasen
...	ihr	rast
...	sie	rasen

Präteritum

...	ich	raste
...	du	rastest
...	er	raste
...	wir	rasten
...	ihr	rastet
...	sie	rasten

Felszólító mód

-
ras(e)⁵	(du)
-
rasen	wir
rast	(ihr)
rasen	Sie

Konjunktív I

...	ich	rase
...	du	rasest
...	er	rase
...	wir	rasen
...	ihr	raset
...	sie	rasen

Konjunktív II

...	ich	raste
...	du	rastest
...	er	raste
...	wir	rasten
...	ihr	rastet
...	sie	rasten

Főnévi igenév

rasen

zu rasen

Melléknévi igenév

rasend

gerast

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) rasen (ist) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	ras(e)⁵
...	du	rast
...	er	rast
...	wir	rasen
...	ihr	rast
...	sie	rasen

Präteritum

...	ich	raste
...	du	rastest
...	er	raste
...	wir	rasten
...	ihr	rastet
...	sie	rasten

Befejezett múlt

...	ich	gerast	bin
...	du	gerast	bist
...	er	gerast	ist
...	wir	gerast	sind
...	ihr	gerast	seid
...	sie	gerast	sind

Bef. múlt idő

...	ich	gerast	war
...	du	gerast	warst
...	er	gerast	war
...	wir	gerast	waren
...	ihr	gerast	wart
...	sie	gerast	waren

Jövő idő I

...	ich	rasen	werde
...	du	rasen	wirst
...	er	rasen	wird
...	wir	rasen	werden
...	ihr	rasen	werdet
...	sie	rasen	werden

befejezett jövő idő

...	ich	gerast	sein	werde
...	du	gerast	sein	wirst
...	er	gerast	sein	wird
...	wir	gerast	sein	werden
...	ihr	gerast	sein	werdet
...	sie	gerast	sein	werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) rasen (ist) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	rase
...	du	rasest
...	er	rase
...	wir	rasen
...	ihr	raset
...	sie	rasen

Konjunktív II

...	ich	raste
...	du	rastest
...	er	raste
...	wir	rasten
...	ihr	rastet
...	sie	rasten

Felt. m. idő

...	ich	gerast	sei
...	du	gerast	seiest
...	er	gerast	sei
...	wir	gerast	seien
...	ihr	gerast	seiet
...	sie	gerast	seien

Konj. múlt idő

...	ich	gerast	wäre
...	du	gerast	wärest
...	er	gerast	wäre
...	wir	gerast	wären
...	ihr	gerast	wäret
...	sie	gerast	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	rasen	werde
...	du	rasen	werdest
...	er	rasen	werde
...	wir	rasen	werden
...	ihr	rasen	werdet
...	sie	rasen	werden

Felt. jövő II

...	ich	gerast	sein	werde
...	du	gerast	sein	werdest
...	er	gerast	sein	werde
...	wir	gerast	sein	werden
...	ihr	gerast	sein	werdet
...	sie	gerast	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	rasen	würde
...	du	rasen	würdest
...	er	rasen	würde
...	wir	rasen	würden
...	ihr	rasen	würdet
...	sie	rasen	würden

Felt. múlt idő

...	ich	gerast	sein	würde
...	du	gerast	sein	würdest
...	er	gerast	sein	würde
...	wir	gerast	sein	würden
...	ihr	gerast	sein	würdet
...	sie	gerast	sein	würden

Felszólító mód

A(z) rasen (ist) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

ras(e)⁵	(du)
rasen	wir
rast	(ihr)
rasen	Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) rasen (ist) esetén

Főnévi igenév I

rasen

zu rasen

Főnévi igenév II

gerast sein

gerast zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

rasend

Participe II

gerast

Der Sturm ist in der Nacht über die Inseln gerast .
Vermutlich bei einem Überholmanöver ist einer in den Graben gerast , hinter der Rheinbrücke, kurz vor der Abfahrt nach Nauheim.

Példák

Példamondatok a(z) rasen (ist) szóhoz

Der Sturm ist in der Nacht über die Inseln gerast .
The storm raced over the islands during the night.
Vermutlich bei einem Überholmanöver ist einer in den Graben gerast , hinter der Rheinbrücke, kurz vor der Abfahrt nach Nauheim.
Presumably during an overtaking maneuver, someone crashed into the ditch behind the Rhine bridge, just before the exit to Nauheim.

Példák

Fordítások

rasen (ist) német fordításai

rasen (ist)

speed, race, bolt, dash, race along, rush, tear, hurtle

нестись, бежать, буйствовать, бушевать, мчать, неистовствовать, понестись, расходиться

correr, embalarse, acelerar

foncer, dévaler, filinguer

hızla hareket etmek, süratle gitmek

andar depressa, correr, acelerar, correr rapidamente

sfrecciare, correre, battere all'impazzata, correre all'impazzata, passare in fretta

se grăbi, se precipita

száguld, vágtat

pędzić, gnać, pulsować, rozszaleć, tętnić, uciekać, walić, gonić

τρέχω, καταδιώκω

racen, snel rijden

letět, spěchat, závodit

rusa, fara snabbt, rusha

ræs

急ぐ, 猛スピードで動く

córrer molt, accelerar, córrer

kiitää, vauhdilla

farte, rase

azkar ibili

brzo se kretati, juriti

брзина, преминување

divjati, hitrost

hádzať sa, rýchlo sa pohybovať

brzati, juriti, utrkivati

brzati, juriti

помчати, мчати, швидко рухатися

бързам, ускорявам се

мчацца, разганяцца

לדהור، לרוץ מהר

الاندفاع، السرعة

بسرعت حرکت کردن، ازکوره دررفتن، سرعت، عجله کردن

بہت تیز حرکت کرنا، تیز چلنا

rasen (ist) in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

rasen (ist) jelentései és szinonimái

sich (übermäßig) schnell bewegen, eilen, hasten, stürmen, heizen
sich (übermäßig) schnell bewegen, eilen, hasten, stürmen, heizen
sich (übermäßig) schnell bewegen, eilen, hasten, stürmen, heizen

rasen (ist) in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

rasen német ige ragozása

A(z) rasen (ist) ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) rasen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) rasen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... rast - ... raste - ... gerast ist) ismerete. További információk: Wiktionary rasen és rasen a Dudenben.

rasen ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	... ras(e)	... raste	... rase	... raste	-
du	... rast	... rastest	... rasest	... rastest	ras(e)
er	... rast	... raste	... rase	... raste	-
wir	... rasen	... rasten	... rasen	... rasten	rasen
ihr	... rast	... rastet	... raset	... rastet	rast
sie	... rasen	... rasten	... rasen	... rasten	rasen

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ... ich ras(e), ... du rast, ... er rast, ... wir rasen, ... ihr rast, ... sie rasen
Präteritum: ... ich raste, ... du rastest, ... er raste, ... wir rasten, ... ihr rastet, ... sie rasten
Befejezett múlt: ... ich gerast bin, ... du gerast bist, ... er gerast ist, ... wir gerast sind, ... ihr gerast seid, ... sie gerast sind
Régmúlt idő: ... ich gerast war, ... du gerast warst, ... er gerast war, ... wir gerast waren, ... ihr gerast wart, ... sie gerast waren
Jövő idő I: ... ich rasen werde, ... du rasen wirst, ... er rasen wird, ... wir rasen werden, ... ihr rasen werdet, ... sie rasen werden
befejezett jövő idő: ... ich gerast sein werde, ... du gerast sein wirst, ... er gerast sein wird, ... wir gerast sein werden, ... ihr gerast sein werdet, ... sie gerast sein werden

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ... ich rase, ... du rasest, ... er rase, ... wir rasen, ... ihr raset, ... sie rasen
Präteritum: ... ich raste, ... du rastest, ... er raste, ... wir rasten, ... ihr rastet, ... sie rasten
Befejezett múlt: ... ich gerast sei, ... du gerast seiest, ... er gerast sei, ... wir gerast seien, ... ihr gerast seiet, ... sie gerast seien
Régmúlt idő: ... ich gerast wäre, ... du gerast wärest, ... er gerast wäre, ... wir gerast wären, ... ihr gerast wäret, ... sie gerast wären
Jövő idő I: ... ich rasen werde, ... du rasen werdest, ... er rasen werde, ... wir rasen werden, ... ihr rasen werdet, ... sie rasen werden
befejezett jövő idő: ... ich gerast sein werde, ... du gerast sein werdest, ... er gerast sein werde, ... wir gerast sein werden, ... ihr gerast sein werdet, ... sie gerast sein werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ... ich rasen würde, ... du rasen würdest, ... er rasen würde, ... wir rasen würden, ... ihr rasen würdet, ... sie rasen würden
Régmúlt idő: ... ich gerast sein würde, ... du gerast sein würdest, ... er gerast sein würde, ... wir gerast sein würden, ... ihr gerast sein würdet, ... sie gerast sein würden

rasen (ist) német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

Jelen idő

Präteritum

Felszólító mód

Konjunktív I

Konjunktív II

Főnévi igenév

Melléknévi igenév

Jelen idő

Präteritum

Befejezett múlt

Bef. múlt idő

Jövő idő I

befejezett jövő idő

Konjunktív I

Konjunktív II

Felt. m. idő

Konj. múlt idő

Feltételes mód jövő I

Felt. jövő II

Feltételes mód II

Felt. múlt idő

Jelen idő

Főnévi igenév I

Főnévi igenév II

Jelen idejű melléknévi igenév

Participe II

Csatlakozz

rasen ragozása

kijelentő mód Cselekvő

Kötőmód Cselekvő

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Felszólító mód Cselekvő

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő