grillieren német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) grillieren ige ragozása (grillez, grillezés) szabályos. Az alapformák: ... grilliert, ... grillierte és ... grilliert hat. grillieren segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) grillieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok grillieren számára is elérhetők. Nemcsak a grillieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · haben

grillieren

... grilliert · ... grillierte · ... grilliert hat

Angol grill, barbecue, braai, broil, grid, roast, singeing

[Kochen, Werkzeuge] (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen; (Stoffe, Tuche) mit einem karierten, gitterartigen Muster versehen, das an die Struktur eines Rosts erinnert; grillen, gittern, rösten, bräteln

(tárgyeset)

» Nachdem wir eingetroffen waren, grillierten wir gemütlich unsere Würste. Angol After we arrived, we comfortably grilled our sausages.

grillieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich grillier(e)⁵
... du grillierst
... er grilliert
... wir grillieren
... ihr grilliert
... sie grillieren

Präteritum

... ich grillierte
... du grilliertest
... er grillierte
... wir grillierten
... ihr grilliertet
... sie grillierten

Felszólító mód

-
grillier(e)⁵ (du)
-
grillieren wir
grilliert (ihr)
grillieren Sie

Konjunktív I

... ich grilliere
... du grillierest
... er grilliere
... wir grillieren
... ihr grillieret
... sie grillieren

Konjunktív II

... ich grillierte
... du grilliertest
... er grillierte
... wir grillierten
... ihr grilliertet
... sie grillierten

Főnévi igenév

grillieren
zu grillieren

Melléknévi igenév

grillierend
grilliert

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) grillieren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich grillier(e)⁵
... du grillierst
... er grilliert
... wir grillieren
... ihr grilliert
... sie grillieren

Präteritum

... ich grillierte
... du grilliertest
... er grillierte
... wir grillierten
... ihr grilliertet
... sie grillierten

Befejezett múlt

... ich grilliert habe
... du grilliert hast
... er grilliert hat
... wir grilliert haben
... ihr grilliert habt
... sie grilliert haben

Bef. múlt idő

... ich grilliert hatte
... du grilliert hattest
... er grilliert hatte
... wir grilliert hatten
... ihr grilliert hattet
... sie grilliert hatten

Jövő idő I

... ich grillieren werde
... du grillieren wirst
... er grillieren wird
... wir grillieren werden
... ihr grillieren werdet
... sie grillieren werden

befejezett jövő idő

... ich grilliert haben werde
... du grilliert haben wirst
... er grilliert haben wird
... wir grilliert haben werden
... ihr grilliert haben werdet
... sie grilliert haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Nachdem wir eingetroffen waren, grillierten wir gemütlich unsere Würste. 

Kötőmód

A(z) grillieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich grilliere
... du grillierest
... er grilliere
... wir grillieren
... ihr grillieret
... sie grillieren

Konjunktív II

... ich grillierte
... du grilliertest
... er grillierte
... wir grillierten
... ihr grilliertet
... sie grillierten

Felt. m. idő

... ich grilliert habe
... du grilliert habest
... er grilliert habe
... wir grilliert haben
... ihr grilliert habet
... sie grilliert haben

Konj. múlt idő

... ich grilliert hätte
... du grilliert hättest
... er grilliert hätte
... wir grilliert hätten
... ihr grilliert hättet
... sie grilliert hätten

Feltételes mód jövő I

... ich grillieren werde
... du grillieren werdest
... er grillieren werde
... wir grillieren werden
... ihr grillieren werdet
... sie grillieren werden

Felt. jövő II

... ich grilliert haben werde
... du grilliert haben werdest
... er grilliert haben werde
... wir grilliert haben werden
... ihr grilliert haben werdet
... sie grilliert haben werden

  • Für ihn sei es einfach ein Wohnort, wo er sich entspanne, schlafe oder auf dem Balkon grilliere . 

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich grillieren würde
... du grillieren würdest
... er grillieren würde
... wir grillieren würden
... ihr grillieren würdet
... sie grillieren würden

Felt. múlt idő

... ich grilliert haben würde
... du grilliert haben würdest
... er grilliert haben würde
... wir grilliert haben würden
... ihr grilliert haben würdet
... sie grilliert haben würden

Felszólító mód

A(z) grillieren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

grillier(e)⁵ (du)
grillieren wir
grilliert (ihr)
grillieren Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) grillieren esetén


Főnévi igenév I


grillieren
zu grillieren

Főnévi igenév II


grilliert haben
grilliert zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


grillierend

Participe II


grilliert

  • Nachdem wir eingetroffen waren, grillierten wir gemütlich unsere Würste. 
  • Bei uns daheim wird nicht nur Fleisch grilliert , sondern auch Gemüse und Fisch. 

Példák

Példamondatok a(z) grillieren szóhoz


  • Nachdem wir eingetroffen waren, grillierten wir gemütlich unsere Würste. 
    Angol After we arrived, we comfortably grilled our sausages.
  • Bei uns daheim wird nicht nur Fleisch grilliert , sondern auch Gemüse und Fisch. 
    Angol At our home, not only meat is grilled, but also vegetables and fish.
  • Für ihn sei es einfach ein Wohnort, wo er sich entspanne, schlafe oder auf dem Balkon grilliere . 
    Angol For him, it is simply a place to live where he relaxes, sleeps, or grills on the balcony.

Példák 

Fordítások

grillieren német fordításai


Német grillieren
Angol grill, barbecue, braai, broil, grid, roast, singeing
Orosz жарить, нанести узор, поджаривать, грилировать, гриль, жарить на гриле, запекать, обжигать
spanyol asar, hacer una barbacoa, grillar, a la parrilla, enrejado
francia griller, barbecue, faire griller, grillade
török ızgara yapmak, gril, kızartmak, ızgara
portugál grelhar, fazer churrasco, assar, grelha, grillagem, queimar, tostar
olasz grigliare, fare ai ferri, fare una grigliata, bruciare
román frige, grătar, gătit la grătar, grillare
Magyar grillez, grillezés, grill, rácsozás
Lengyel grillować, kratkować, oparzać
Görög ψήνω, καρφωτό, καψίματα, πλέγμα, ψησίμα, ψησταριά
Holland grillen, grilleren, roosteren, afbranden
cseh grilovat, grilování, mřížkovat
Svéd grilla, rutig
Dán grille, rist
Japán バーベキューする, バーベキューにする, 網焼きにする, グリルする, 焼く, 格子模様
katalán assar, fer una barbacoa, grill, grillar, reixeta
finn grillata, grillaaminen, ritilöidä
norvég grille, grilling, ruten
baszk grillatu, saretu
szerb grilovati, peći na roštilju, pečenje, rešetka, roštiljati
macedón грилање, печење, решетка
szlovén žariti, griljati, rešetkati
Szlovák grilovať, grilovanie, mriežkovanie
bosnyák grilovati, peći, peći na roštilju, rešetkati, roštiljati
horvát roštiljati, grilati, pečenje, rešetkati
Ukrán смажити на грилі, гратувати, гриль, обпалювати, смажити
bolgár грил, грила, запичам, изпичам, решетка
Belarusz грыляваць, грэць, клетка, падсмажыць, разагрэваць
Héberגריל، לגריל، רשת
arabحمر، شوى، شواء
Perzsaگریل کردن، کبابی کردن، کباب کردن، سوزاندن، گرم کردن
urduبھوننا، گرل کرنا، باربی کیو کرنا، سینکنا، گرل

grillieren in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

grillieren jelentései és szinonimái

  • [Kochen, Werkzeuge] (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen, (Stoffe, Tuche) mit einem karierten, gitterartigen Muster versehen, das an die Struktur eines Rosts erinnert, grillen, gittern, rösten, bräteln
  • [Kochen, Werkzeuge] (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen, (Stoffe, Tuche) mit einem karierten, gitterartigen Muster versehen, das an die Struktur eines Rosts erinnert, grillen, gittern, rösten, bräteln
  • [Kochen, Werkzeuge] (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen, (Stoffe, Tuche) mit einem karierten, gitterartigen Muster versehen, das an die Struktur eines Rosts erinnert, grillen, gittern, rösten, bräteln
  • [Kochen, Werkzeuge] (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen, (Stoffe, Tuche) mit einem karierten, gitterartigen Muster versehen, das an die Struktur eines Rosts erinnert, grillen, gittern, rösten, bräteln
  • [Kochen, Werkzeuge] (im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen, (Stoffe, Tuche) mit einem karierten, gitterartigen Muster versehen, das an die Struktur eines Rosts erinnert, grillen, gittern, rösten, bräteln

grillieren in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

grillieren német ige ragozása

A(z) grillieren ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) grillieren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) grillieren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... grilliert - ... grillierte - ... grilliert hat) ismerete. További információk: Wiktionary grillieren és grillieren a Dudenben.

grillieren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... grillier(e)... grillierte... grilliere... grillierte-
du ... grillierst... grilliertest... grillierest... grilliertestgrillier(e)
er ... grilliert... grillierte... grilliere... grillierte-
wir ... grillieren... grillierten... grillieren... grilliertengrillieren
ihr ... grilliert... grilliertet... grillieret... grilliertetgrilliert
sie ... grillieren... grillierten... grillieren... grilliertengrillieren

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich grillier(e), ... du grillierst, ... er grilliert, ... wir grillieren, ... ihr grilliert, ... sie grillieren
  • Präteritum: ... ich grillierte, ... du grilliertest, ... er grillierte, ... wir grillierten, ... ihr grilliertet, ... sie grillierten
  • Befejezett múlt: ... ich grilliert habe, ... du grilliert hast, ... er grilliert hat, ... wir grilliert haben, ... ihr grilliert habt, ... sie grilliert haben
  • Régmúlt idő: ... ich grilliert hatte, ... du grilliert hattest, ... er grilliert hatte, ... wir grilliert hatten, ... ihr grilliert hattet, ... sie grilliert hatten
  • Jövő idő I: ... ich grillieren werde, ... du grillieren wirst, ... er grillieren wird, ... wir grillieren werden, ... ihr grillieren werdet, ... sie grillieren werden
  • befejezett jövő idő: ... ich grilliert haben werde, ... du grilliert haben wirst, ... er grilliert haben wird, ... wir grilliert haben werden, ... ihr grilliert haben werdet, ... sie grilliert haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich grilliere, ... du grillierest, ... er grilliere, ... wir grillieren, ... ihr grillieret, ... sie grillieren
  • Präteritum: ... ich grillierte, ... du grilliertest, ... er grillierte, ... wir grillierten, ... ihr grilliertet, ... sie grillierten
  • Befejezett múlt: ... ich grilliert habe, ... du grilliert habest, ... er grilliert habe, ... wir grilliert haben, ... ihr grilliert habet, ... sie grilliert haben
  • Régmúlt idő: ... ich grilliert hätte, ... du grilliert hättest, ... er grilliert hätte, ... wir grilliert hätten, ... ihr grilliert hättet, ... sie grilliert hätten
  • Jövő idő I: ... ich grillieren werde, ... du grillieren werdest, ... er grillieren werde, ... wir grillieren werden, ... ihr grillieren werdet, ... sie grillieren werden
  • befejezett jövő idő: ... ich grilliert haben werde, ... du grilliert haben werdest, ... er grilliert haben werde, ... wir grilliert haben werden, ... ihr grilliert haben werdet, ... sie grilliert haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich grillieren würde, ... du grillieren würdest, ... er grillieren würde, ... wir grillieren würden, ... ihr grillieren würdet, ... sie grillieren würden
  • Régmúlt idő: ... ich grilliert haben würde, ... du grilliert haben würdest, ... er grilliert haben würde, ... wir grilliert haben würden, ... ihr grilliert haben würdet, ... sie grilliert haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: grillier(e) (du), grillieren wir, grilliert (ihr), grillieren Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: grillieren, zu grillieren
  • Főnévi igenév II: grilliert haben, grilliert zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: grillierend
  • Participe II: grilliert

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 272982

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 272982, 272982, 272982, 272982

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: grillieren