ermatten (ist) német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) ermatten ige ragozása (elfárad, elhalványul) szabályos. Az alapformák: ... ermattet, ... ermattete és ... ermattet ist. ermatten segédigéje a(z) "sein". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "haben" szerepel. A(z) ermatten szó er- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) ermatten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok ermatten számára is elérhetők. Nemcsak a ermatten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

haben

ermatten

sein

ermatten

C2 · rendszeres · sein · elválaszthatatlan

ermatten

... ermattet · ... ermattete · ... ermattet ist

-e toldalék

fade, tire, weaken, droop, dull, languish, weary

/ɛɐ̯ˈmatən/ · /ɛɐ̯ˈmatət/ · /ɛɐ̯ˈmatətə/ · /ɛɐ̯ˈmatət/

in der Kraft nachlassen, müde (matt) werden; nach anfänglicher Intensität weniger werden; entkräften, abnehmen, stumpf werden, erlahmen

(tárgyeset, vor+D)

» Ich bin völlig ermattet . I am completely exhausted.

Werbung ausblenden

ermatten (ist) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	ermatt(e)⁵
...	du	ermattest
...	er	ermattet
...	wir	ermatten
...	ihr	ermattet
...	sie	ermatten

Präteritum

...	ich	ermattete
...	du	ermattetest
...	er	ermattete
...	wir	ermatteten
...	ihr	ermattetet
...	sie	ermatteten

Felszólító mód

-
ermatt(e)⁵	(du)
-
ermatten	wir
ermattet	(ihr)
ermatten	Sie

Konjunktív I

...	ich	ermatte
...	du	ermattest
...	er	ermatte
...	wir	ermatten
...	ihr	ermattet
...	sie	ermatten

Konjunktív II

...	ich	ermattete
...	du	ermattetest
...	er	ermattete
...	wir	ermatteten
...	ihr	ermattetet
...	sie	ermatteten

Főnévi igenév

ermatten

zu ermatten

Melléknévi igenév

ermattend

ermattet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) ermatten (ist) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	ermatt(e)⁵
...	du	ermattest
...	er	ermattet
...	wir	ermatten
...	ihr	ermattet
...	sie	ermatten

Präteritum

...	ich	ermattete
...	du	ermattetest
...	er	ermattete
...	wir	ermatteten
...	ihr	ermattetet
...	sie	ermatteten

Befejezett múlt

...	ich	ermattet	bin
...	du	ermattet	bist
...	er	ermattet	ist
...	wir	ermattet	sind
...	ihr	ermattet	seid
...	sie	ermattet	sind

Bef. múlt idő

...	ich	ermattet	war
...	du	ermattet	warst
...	er	ermattet	war
...	wir	ermattet	waren
...	ihr	ermattet	wart
...	sie	ermattet	waren

Jövő idő I

...	ich	ermatten	werde
...	du	ermatten	wirst
...	er	ermatten	wird
...	wir	ermatten	werden
...	ihr	ermatten	werdet
...	sie	ermatten	werden

befejezett jövő idő

...	ich	ermattet	sein	werde
...	du	ermattet	sein	wirst
...	er	ermattet	sein	wird
...	wir	ermattet	sein	werden
...	ihr	ermattet	sein	werdet
...	sie	ermattet	sein	werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) ermatten (ist) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	ermatte
...	du	ermattest
...	er	ermatte
...	wir	ermatten
...	ihr	ermattet
...	sie	ermatten

Konjunktív II

...	ich	ermattete
...	du	ermattetest
...	er	ermattete
...	wir	ermatteten
...	ihr	ermattetet
...	sie	ermatteten

Felt. m. idő

...	ich	ermattet	sei
...	du	ermattet	seiest
...	er	ermattet	sei
...	wir	ermattet	seien
...	ihr	ermattet	seiet
...	sie	ermattet	seien

Konj. múlt idő

...	ich	ermattet	wäre
...	du	ermattet	wärest
...	er	ermattet	wäre
...	wir	ermattet	wären
...	ihr	ermattet	wäret
...	sie	ermattet	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	ermatten	werde
...	du	ermatten	werdest
...	er	ermatten	werde
...	wir	ermatten	werden
...	ihr	ermatten	werdet
...	sie	ermatten	werden

Felt. jövő II

...	ich	ermattet	sein	werde
...	du	ermattet	sein	werdest
...	er	ermattet	sein	werde
...	wir	ermattet	sein	werden
...	ihr	ermattet	sein	werdet
...	sie	ermattet	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	ermatten	würde
...	du	ermatten	würdest
...	er	ermatten	würde
...	wir	ermatten	würden
...	ihr	ermatten	würdet
...	sie	ermatten	würden

Felt. múlt idő

...	ich	ermattet	sein	würde
...	du	ermattet	sein	würdest
...	er	ermattet	sein	würde
...	wir	ermattet	sein	würden
...	ihr	ermattet	sein	würdet
...	sie	ermattet	sein	würden

Felszólító mód

A(z) ermatten (ist) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

ermatt(e)⁵	(du)
ermatten	wir
ermattet	(ihr)
ermatten	Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) ermatten (ist) esetén

Főnévi igenév I

ermatten

zu ermatten

Főnévi igenév II

ermattet sein

ermattet zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

ermattend

Participe II

ermattet

Ich bin völlig ermattet .
Vielleicht war ihr Fluchtinstinkt durch die Immobilität der Schlaganfallpatienten über die Jahre ermattet .

Példák

Példamondatok a(z) ermatten (ist) szóhoz

Ich bin völlig ermattet .
I am completely exhausted.
Vielleicht war ihr Fluchtinstinkt durch die Immobilität der Schlaganfallpatienten über die Jahre ermattet .
Perhaps her flight instinct has been dulled by the immobility of stroke patients over the years.

Példák

Fordítások

ermatten (ist) német fordításai

ermatten (ist)

fade, tire, weaken, droop, dull, languish, weary

изнемогать, утомляться, изнемочь, изнурить, изнурять, истомить, истомлять, истощаться

agotarse, apagarse, cansar, decaer, desfallecer, desgastarse, fatigar

s'épuiser, s'affaiblir, fatiguer

bitkin düşmek, bitkinlik, matlaşmak, solgunlaşmak, yorgun düşmek, yorgunluk

cansar, esgotar, desvanecer, enfraquecer, enfraquecer-se, esmorecer

affievolire, sbiadire, stancarsi, affaticarsi, fiaccarsi, indebolire, infiacchirsi, languire

obosi, epuiza, se estompa, se obosi, slăbi

elfárad, elhalványul, kifárad

osłabnąć, zmęczyć się, męczyć, męczyć się, słabnąć, wyczerpać się

ατονία, εξαντλούμαι, εξασθένηση, κουράζομαι, κούραση

vermoeien, uitputten, afnemen

vyčerpat se, ochabnout, unavit se

avmattas, mattna, tröttna, avta, utmattas

trætte, udmatte, mat

疲れる, 弱まる, 弱る, 衰える

esgotar-se, cansar-se, decreixer, deslluir-se, matussar-se

väsähtää, heikentyä, himmentyä, tummua, uupua

utmatte, slite, trett

nekatzen, ahuldu, murriztu, nekatuta, nekatze

umoriti se, iscrpljenost, izmoriti se, oslabiti, umoriti

исцрпеност, умор, изнемоштен

izčrpati se, oslabeli, postati brez sijaja, utrujati se

unaviť sa, vyčerpať sa, oslabiť, vyčerpať

umoriti, iscrpiti, iscrpiti se, izmoriti, umoriti se

umoriti se, iscrpiti se, izmoriti se, oslabiti, umoriti

втомлюватися, втома, виснажуватися

изтощавам се, уморявам се

аслабляцца, выканаць, выматваць, засмучацца, змораць, змяншацца

kehilangan kilau, kelelahan, melemah, menjadi kusam, menurun, mereda

giảm, lắng xuống, mất bóng, mệt, trở nên mờ, đuối sức

charchamoq, jilosi yo'qolmoq, kuchsizlanmoq, matlashmoq, susaymoq, zaiflashmoq

कम होना, चमक खोना, थकना, मैट होना, शांत पड़ना

减弱, 变哑光, 失去光泽, 平息, 疲乏, 疲倦

ทุเลา, ลดลง, หมอง, อ่อนแรง, เหนื่อย, ไร้ประกาย

가라앉다, 광택을 잃다, 무광이 되다, 쇠약해지다, 약해지다, 지치다

zəifləmək, azalmaq, matlaşmaq, parıltısını itirmək, yorulmaq

ბრწყინვალების დაკარგვა, დასუსტება, იღლება, შემცირება, ჩაცხრა

কমে যাওয়া, ক্লান্ত হওয়া, চমক হারানো, ফিকে পড়া, শ্রান্ত হওয়া

bëhet mat, dobësohem, humb shkëlqimin, lodhem, ulet, zvogëlohem

कमी होणे, चमक कमी होणे, थकणे, दमणे, फिकट होणे, शांत होणे

कम हुनु, कमजोर हुनु, घट्नु, चमक हराउनु, थाक्नु, मैट हुनु

అలసిపోవు, తగ్గిపోవు, తేజం కోల్పోవడం, బలహీనపడు, మ్యాట్ అవ్వడం, శాంతపడు

matēties, mazināties, nogurt, pagurt, zaudēt spīdumu

குறைவுதல், சோர்வடைய, தணையுதல், தளர்வடைய, பளிச்சம் குறையுதல்

läiget kaotama, matistuma, nõrgenema, vaibuma, väsima

թուլանալ, հոգնել, փայլը կորցնել

kêm bûn, lawaz bûn, rojê winda bûn, zaif bûn

להתעייף، להתמוטט، להתיש

إرهاق، تعب، يتعب، يضعف

خسته شدن، ناتوان شدن، کسل شدن، کم شدن

کمزور ہونا، تھک جانا، تھکنا

ermatten (ist) in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

ermatten (ist) jelentései és szinonimái

in der Kraft nachlassen, müde (matt) werden, entkräften, erlahmen, ermüden, erschöpfen, nachlassen
nach anfänglicher Intensität weniger werden, abnehmen, einfrieren, erlahmen, nachlassen, reduzieren
so beschwerlich/anstrengend sein, dass es ganz müde (matt) macht, aufreiben, entkräften, erschöpfen, schlauchen, zehren
glanzlos (matt) werden, stumpf werden
matt werden, stumpf werden, am Ende sein, erschlaffen, schlappmachen, ermüden

ermatten (ist) in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók ermatten (ist) számára

jemand/etwas ermattet vor etwas

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd

ermatten német ige ragozása

A(z) ermatten (ist) ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) ermatten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ermatten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... ermattet - ... ermattete - ... ermattet ist) ismerete. További információk: Wiktionary ermatten és ermatten a Dudenben.

ermatten ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	... ermatt(e)	... ermattete	... ermatte	... ermattete	-
du	... ermattest	... ermattetest	... ermattest	... ermattetest	ermatt(e)
er	... ermattet	... ermattete	... ermatte	... ermattete	-
wir	... ermatten	... ermatteten	... ermatten	... ermatteten	ermatten
ihr	... ermattet	... ermattetet	... ermattet	... ermattetet	ermattet
sie	... ermatten	... ermatteten	... ermatten	... ermatteten	ermatten

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ... ich ermatt(e), ... du ermattest, ... er ermattet, ... wir ermatten, ... ihr ermattet, ... sie ermatten
Präteritum: ... ich ermattete, ... du ermattetest, ... er ermattete, ... wir ermatteten, ... ihr ermattetet, ... sie ermatteten
Befejezett múlt: ... ich ermattet bin, ... du ermattet bist, ... er ermattet ist, ... wir ermattet sind, ... ihr ermattet seid, ... sie ermattet sind
Régmúlt idő: ... ich ermattet war, ... du ermattet warst, ... er ermattet war, ... wir ermattet waren, ... ihr ermattet wart, ... sie ermattet waren
Jövő idő I: ... ich ermatten werde, ... du ermatten wirst, ... er ermatten wird, ... wir ermatten werden, ... ihr ermatten werdet, ... sie ermatten werden
befejezett jövő idő: ... ich ermattet sein werde, ... du ermattet sein wirst, ... er ermattet sein wird, ... wir ermattet sein werden, ... ihr ermattet sein werdet, ... sie ermattet sein werden

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ... ich ermatte, ... du ermattest, ... er ermatte, ... wir ermatten, ... ihr ermattet, ... sie ermatten
Präteritum: ... ich ermattete, ... du ermattetest, ... er ermattete, ... wir ermatteten, ... ihr ermattetet, ... sie ermatteten
Befejezett múlt: ... ich ermattet sei, ... du ermattet seiest, ... er ermattet sei, ... wir ermattet seien, ... ihr ermattet seiet, ... sie ermattet seien
Régmúlt idő: ... ich ermattet wäre, ... du ermattet wärest, ... er ermattet wäre, ... wir ermattet wären, ... ihr ermattet wäret, ... sie ermattet wären
Jövő idő I: ... ich ermatten werde, ... du ermatten werdest, ... er ermatten werde, ... wir ermatten werden, ... ihr ermatten werdet, ... sie ermatten werden
befejezett jövő idő: ... ich ermattet sein werde, ... du ermattet sein werdest, ... er ermattet sein werde, ... wir ermattet sein werden, ... ihr ermattet sein werdet, ... sie ermattet sein werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ... ich ermatten würde, ... du ermatten würdest, ... er ermatten würde, ... wir ermatten würden, ... ihr ermatten würdet, ... sie ermatten würden
Régmúlt idő: ... ich ermattet sein würde, ... du ermattet sein würdest, ... er ermattet sein würde, ... wir ermattet sein würden, ... ihr ermattet sein würdet, ... sie ermattet sein würden

ermatten (ist) német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

Jelen idő

Präteritum

Felszólító mód

Konjunktív I

Konjunktív II

Főnévi igenév

Melléknévi igenév

Jelen idő

Präteritum

Befejezett múlt

Bef. múlt idő

Jövő idő I

befejezett jövő idő

Konjunktív I

Konjunktív II

Felt. m. idő

Konj. múlt idő

Feltételes mód jövő I

Felt. jövő II

Feltételes mód II

Felt. múlt idő

Jelen idő

Főnévi igenév I

Főnévi igenév II

Jelen idejű melléknévi igenév

Participe II

Csatlakozz

ermatten ragozása

kijelentő mód Cselekvő

Kötőmód Cselekvő

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Felszólító mód Cselekvő

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő