barmen német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) barmen ige ragozása (megérint, panaszkodik) szabályos. Az alapformák: ... barmt, ... barmte és ... gebarmt hat. barmen segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) barmen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok barmen számára is elérhetők. Nemcsak a barmen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben

barmen

... barmt · ... barmte · ... gebarmt hat

lament, arouse pity, moan, complain, elicit sympathy, evoke compassion

jemandes Mitgefühl, Mitleid erregen; etwas weinerlich beklagen, lamentieren; dauern, jammern, heulen, klagen

(tárgyeset)

Werbung ausblenden

barmen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	barm(e)⁵
...	du	barmst
...	er	barmt
...	wir	barmen
...	ihr	barmt
...	sie	barmen

Präteritum

...	ich	barmte
...	du	barmtest
...	er	barmte
...	wir	barmten
...	ihr	barmtet
...	sie	barmten

Felszólító mód

-
barm(e)⁵	(du)
-
barmen	wir
barmt	(ihr)
barmen	Sie

Konjunktív I

...	ich	barme
...	du	barmest
...	er	barme
...	wir	barmen
...	ihr	barmet
...	sie	barmen

Konjunktív II

...	ich	barmte
...	du	barmtest
...	er	barmte
...	wir	barmten
...	ihr	barmtet
...	sie	barmten

Főnévi igenév

barmen

zu barmen

Melléknévi igenév

barmend

gebarmt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) barmen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	barm(e)⁵
...	du	barmst
...	er	barmt
...	wir	barmen
...	ihr	barmt
...	sie	barmen

Präteritum

...	ich	barmte
...	du	barmtest
...	er	barmte
...	wir	barmten
...	ihr	barmtet
...	sie	barmten

Befejezett múlt

...	ich	gebarmt	habe
...	du	gebarmt	hast
...	er	gebarmt	hat
...	wir	gebarmt	haben
...	ihr	gebarmt	habt
...	sie	gebarmt	haben

Bef. múlt idő

...	ich	gebarmt	hatte
...	du	gebarmt	hattest
...	er	gebarmt	hatte
...	wir	gebarmt	hatten
...	ihr	gebarmt	hattet
...	sie	gebarmt	hatten

Jövő idő I

...	ich	barmen	werde
...	du	barmen	wirst
...	er	barmen	wird
...	wir	barmen	werden
...	ihr	barmen	werdet
...	sie	barmen	werden

befejezett jövő idő

...	ich	gebarmt	haben	werde
...	du	gebarmt	haben	wirst
...	er	gebarmt	haben	wird
...	wir	gebarmt	haben	werden
...	ihr	gebarmt	haben	werdet
...	sie	gebarmt	haben	werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) barmen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	barme
...	du	barmest
...	er	barme
...	wir	barmen
...	ihr	barmet
...	sie	barmen

Konjunktív II

...	ich	barmte
...	du	barmtest
...	er	barmte
...	wir	barmten
...	ihr	barmtet
...	sie	barmten

Felt. m. idő

...	ich	gebarmt	habe
...	du	gebarmt	habest
...	er	gebarmt	habe
...	wir	gebarmt	haben
...	ihr	gebarmt	habet
...	sie	gebarmt	haben

Konj. múlt idő

...	ich	gebarmt	hätte
...	du	gebarmt	hättest
...	er	gebarmt	hätte
...	wir	gebarmt	hätten
...	ihr	gebarmt	hättet
...	sie	gebarmt	hätten

Feltételes mód jövő I

...	ich	barmen	werde
...	du	barmen	werdest
...	er	barmen	werde
...	wir	barmen	werden
...	ihr	barmen	werdet
...	sie	barmen	werden

Felt. jövő II

...	ich	gebarmt	haben	werde
...	du	gebarmt	haben	werdest
...	er	gebarmt	haben	werde
...	wir	gebarmt	haben	werden
...	ihr	gebarmt	haben	werdet
...	sie	gebarmt	haben	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	barmen	würde
...	du	barmen	würdest
...	er	barmen	würde
...	wir	barmen	würden
...	ihr	barmen	würdet
...	sie	barmen	würden

Felt. múlt idő

...	ich	gebarmt	haben	würde
...	du	gebarmt	haben	würdest
...	er	gebarmt	haben	würde
...	wir	gebarmt	haben	würden
...	ihr	gebarmt	haben	würdet
...	sie	gebarmt	haben	würden

Felszólító mód

A(z) barmen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

barm(e)⁵	(du)
barmen	wir
barmt	(ihr)
barmen	Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) barmen esetén

Főnévi igenév I

barmen

zu barmen

Főnévi igenév II

gebarmt haben

gebarmt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

barmend

Participe II

gebarmt

Fordítások

barmen német fordításai

barmen

lament, arouse pity, moan, complain, elicit sympathy, evoke compassion

вызывать сочувствие, жаловаться, плакаться

compasión, lamentar, misericordia, quejarse

se lamenter, faire pitié à, lamenter, pleurer, éveiller la compassion, éveiller la pitié

acıma, merhamet, sızlanmak, yakınmak

lamentar, compadecer, compaixão, queixar-se

muovere a compassione, compassione, lamentare, piangere, pietà

compasiune, mâhnire, plânge

megérint, panaszkodik, siránkozik

lamentować, biadolić, skarżyć się, wzbudzać współczucie

κλαίω, παραπονιέμαι, συμπόνια

klagen, medelijden, zeuren

lamentovat, naříkat, vyvolat soucit

jämra sig, klaga, sörja, väcka medkänsla

jamre, klage, vække medfølelse

不平を言う, 同情を引き起こす, 嘆く

compadir, lamentar, lamentar-se, plorar

herättää myötätuntoa, itkeä, valittaa

klage, sørge, vekke medfølelse

errukitzeko, kexatu, lamentatu

sažaljenje, tugovati, žaliti

жалење, жалост, плач, сочувство

pritoževati se, samožalost, sočutje, žalovati

naříkat, vyvolať súcit, žalovať

sažaljenje, tugovati, žaliti

saučesništvo, sažaljenje, tugovati, žaliti

жаль, плакатися, скаржитися, співчуття

жаля, оплаквам, съжаление

выклікаць спачуванне, плакаць, скардзіцца

לְבַכּוֹת، לְהִתְלַוּוֹת، לעורר רחמים

استعطاف، تذمر، شكاية

شکایت کردن، دلسوزی، ناله کردن

رحم، رونا، شکایت کرنا، ہمدردی

barmen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

barmen jelentései és szinonimái

jemandes Mitgefühl, Mitleid erregen, etwas weinerlich beklagen, lamentieren, dauern, jammern, heulen, klagen
jemandes Mitgefühl, Mitleid erregen, etwas weinerlich beklagen, lamentieren, dauern, jammern, heulen, klagen
jemandes Mitgefühl, Mitleid erregen, etwas weinerlich beklagen, lamentieren, dauern, jammern, heulen, klagen

barmen in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok