nacherleben német ige ragozása
A(z) nacherleben ige ragozása (utólagosan átél) szabályos. Az alapformák: erlebt nach, erlebte nach és hat nacherlebt. nacherleben segédigéje a(z) "haben". A(z) nacherleben első szótagja, nach-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) nacherleben igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok nacherleben számára is elérhetők. Nemcsak a nacherleben igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszeres · haben · elválasztható
erlebt nach · erlebte nach · hat nacherlebt
re-experience, relive
/ˈnaːxʔɛɐ̯ˌleːbən/ · /ɛɐ̯ˈleːpt naːx/ · /ɛɐ̯ˈleːptə naːx/ · /ˈnaːxʔɛɐ̯ˌleːpt/
etwas später ähnlich erleben; nachvollziehen, nachfühlen, nachempfinden, folgen (mit Dativ)
» Jede Generation hat seitdem die Heldentaten, mit denen sich ihre Väter und Großväter unsterblich machten, cineastisch nacherlebt
. Every generation has since then cinematically relived the heroic deeds that made their fathers and grandfathers immortal.
nacherleben ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | erleb(e)⁵ | nach |
| du | erlebst | nach |
| er | erlebt | nach |
| wir | erleben | nach |
| ihr | erlebt | nach |
| sie | erleben | nach |
Präteritum
| ich | erlebte | nach |
| du | erlebtest | nach |
| er | erlebte | nach |
| wir | erlebten | nach |
| ihr | erlebtet | nach |
| sie | erlebten | nach |
Felszólító mód
| - | ||
| erleb(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| erleben | wir | nach |
| erlebt | (ihr) | nach |
| erleben | Sie | nach |
Konjunktív I
| ich | erlebe | nach |
| du | erlebest | nach |
| er | erlebe | nach |
| wir | erleben | nach |
| ihr | erlebet | nach |
| sie | erleben | nach |
Konjunktív II
| ich | erlebte | nach |
| du | erlebtest | nach |
| er | erlebte | nach |
| wir | erlebten | nach |
| ihr | erlebtet | nach |
| sie | erlebten | nach |
Főnévi igenév
| nacherleben |
| nachzuerleben |
Melléknévi igenév
| nacherlebend |
| nacherlebt |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) nacherleben ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | erleb(e)⁵ | nach |
| du | erlebst | nach |
| er | erlebt | nach |
| wir | erleben | nach |
| ihr | erlebt | nach |
| sie | erleben | nach |
Präteritum
| ich | erlebte | nach |
| du | erlebtest | nach |
| er | erlebte | nach |
| wir | erlebten | nach |
| ihr | erlebtet | nach |
| sie | erlebten | nach |
Befejezett múlt
| ich | habe | nacherlebt |
| du | hast | nacherlebt |
| er | hat | nacherlebt |
| wir | haben | nacherlebt |
| ihr | habt | nacherlebt |
| sie | haben | nacherlebt |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | nacherlebt |
| du | hattest | nacherlebt |
| er | hatte | nacherlebt |
| wir | hatten | nacherlebt |
| ihr | hattet | nacherlebt |
| sie | hatten | nacherlebt |
Jövő idő I
| ich | werde | nacherleben |
| du | wirst | nacherleben |
| er | wird | nacherleben |
| wir | werden | nacherleben |
| ihr | werdet | nacherleben |
| sie | werden | nacherleben |
befejezett jövő idő
| ich | werde | nacherlebt | haben |
| du | wirst | nacherlebt | haben |
| er | wird | nacherlebt | haben |
| wir | werden | nacherlebt | haben |
| ihr | werdet | nacherlebt | haben |
| sie | werden | nacherlebt | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) nacherleben ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | erlebe | nach |
| du | erlebest | nach |
| er | erlebe | nach |
| wir | erleben | nach |
| ihr | erlebet | nach |
| sie | erleben | nach |
Konjunktív II
| ich | erlebte | nach |
| du | erlebtest | nach |
| er | erlebte | nach |
| wir | erlebten | nach |
| ihr | erlebtet | nach |
| sie | erlebten | nach |
Felt. m. idő
| ich | habe | nacherlebt |
| du | habest | nacherlebt |
| er | habe | nacherlebt |
| wir | haben | nacherlebt |
| ihr | habet | nacherlebt |
| sie | haben | nacherlebt |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | nacherlebt |
| du | hättest | nacherlebt |
| er | hätte | nacherlebt |
| wir | hätten | nacherlebt |
| ihr | hättet | nacherlebt |
| sie | hätten | nacherlebt |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | nacherleben |
| du | werdest | nacherleben |
| er | werde | nacherleben |
| wir | werden | nacherleben |
| ihr | werdet | nacherleben |
| sie | werden | nacherleben |
Felt. jövő II
| ich | werde | nacherlebt | haben |
| du | werdest | nacherlebt | haben |
| er | werde | nacherlebt | haben |
| wir | werden | nacherlebt | haben |
| ihr | werdet | nacherlebt | haben |
| sie | werden | nacherlebt | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | nacherleben |
| du | würdest | nacherleben |
| er | würde | nacherleben |
| wir | würden | nacherleben |
| ihr | würdet | nacherleben |
| sie | würden | nacherleben |
Felt. múlt idő
| ich | würde | nacherlebt | haben |
| du | würdest | nacherlebt | haben |
| er | würde | nacherlebt | haben |
| wir | würden | nacherlebt | haben |
| ihr | würdet | nacherlebt | haben |
| sie | würden | nacherlebt | haben |
Felszólító mód
A(z) nacherleben ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| erleb(e)⁵ | (du) | nach |
| erleben | wir | nach |
| erlebt | (ihr) | nach |
| erleben | Sie | nach |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) nacherleben esetén
Főnévi igenév I
| nacherleben |
| nachzuerleben |
Főnévi igenév II
| nacherlebt haben |
| nacherlebt zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| nacherlebend |
Participe II
| nacherlebt |
Példák
Példamondatok a(z) nacherleben szóhoz
-
Jede Generation hat seitdem die Heldentaten, mit denen sich ihre Väter und Großväter unsterblich machten, cineastisch
nacherlebt
.
Every generation has since then cinematically relived the heroic deeds that made their fathers and grandfathers immortal.
Példák
Fordítások
nacherleben német fordításai
-
nacherleben
- re-experience, relive
воспроизвести, пережить снова
revivir, experimentar nuevamente
revivre, expérimenter à nouveau
sonradan yaşamak
reviver, experienciar
rivivere
trăi similar mai târziu
utólagosan átél
doświadczać ponownie
αναβίωση
herbeleven
zažít později
uppleva senare
genopleve
再体験する, 後で体験する
experimentar de nou, revivir
kokea myöhemmin
oppleve senere
berriro bizitzea
doživeti ponovo
поново доживеам
doživeti podobno
zažiť neskôr
doživjeti kasnije
doživjeti kasnije
пережити пізніше
преживявам отново
перажыць падобнае пазней
mengalami kembali, mengalami lagi
trải nghiệm lại, tái trải nghiệm
qaytadan tajriba qilish, yana tajriba qilish
पुनः अनुभव करना, फिर से अनुभव करना
再次体验, 重温
ย้อนประสบการณ์, สัมผัสอีกครั้ง
다시 체험하다, 재경험하다
yenidən təcrübə etmək, yenidən yaşamaq
განიცადო თავიდან, განიცადო კიდევ ერთხელ
আবার অনুভব করা, পুনরায় অনুভব করা
të përjetosh përsëri, të përjetosh sërish
पुनः अनुभवणे, पुन्हा अनुभवणे
पुनः अनुभव गर्नु, फेरी अनुभव गर्नु
పునరుభవించటం, పునరుభవించడం
atkārtoti izdzīvot, izdzīvot vēlreiz
திரும்ப அனுபவிக்க, மீண்டும் அனுபவிக்க
jälle läbi elama, uuesti läbi elama
կրկին վերապրել, վերապրել կրկին
dîsa tecrûbe kirin, tecrûbê dîsa kirin
לחוות מאוחר יותר
تجربة مشابهة لاحقًا
تجربه مجدد
دوبارہ تجربہ کرنا، پھر سے محسوس کرنا
nacherleben in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
nacherleben jelentései és szinonimái- etwas später ähnlich erleben
- nachvollziehen, nachfühlen, nachempfinden, folgen (mit Dativ)
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
nacherleben német ige ragozása
A(z) nacherleben ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) nach·erleben ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) nach·erleben ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (erlebt nach - erlebte nach - hat nacherlebt) ismerete. További információk: Wiktionary nacherleben és nacherleben a Dudenben.
nacherleben ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erleb(e) nach | erlebte nach | erlebe nach | erlebte nach | - |
| du | erlebst nach | erlebtest nach | erlebest nach | erlebtest nach | erleb(e) nach |
| er | erlebt nach | erlebte nach | erlebe nach | erlebte nach | - |
| wir | erleben nach | erlebten nach | erleben nach | erlebten nach | erleben nach |
| ihr | erlebt nach | erlebtet nach | erlebet nach | erlebtet nach | erlebt nach |
| sie | erleben nach | erlebten nach | erleben nach | erlebten nach | erleben nach |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich erleb(e) nach, du erlebst nach, er erlebt nach, wir erleben nach, ihr erlebt nach, sie erleben nach
- Präteritum: ich erlebte nach, du erlebtest nach, er erlebte nach, wir erlebten nach, ihr erlebtet nach, sie erlebten nach
- Befejezett múlt: ich habe nacherlebt, du hast nacherlebt, er hat nacherlebt, wir haben nacherlebt, ihr habt nacherlebt, sie haben nacherlebt
- Régmúlt idő: ich hatte nacherlebt, du hattest nacherlebt, er hatte nacherlebt, wir hatten nacherlebt, ihr hattet nacherlebt, sie hatten nacherlebt
- Jövő idő I: ich werde nacherleben, du wirst nacherleben, er wird nacherleben, wir werden nacherleben, ihr werdet nacherleben, sie werden nacherleben
- befejezett jövő idő: ich werde nacherlebt haben, du wirst nacherlebt haben, er wird nacherlebt haben, wir werden nacherlebt haben, ihr werdet nacherlebt haben, sie werden nacherlebt haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich erlebe nach, du erlebest nach, er erlebe nach, wir erleben nach, ihr erlebet nach, sie erleben nach
- Präteritum: ich erlebte nach, du erlebtest nach, er erlebte nach, wir erlebten nach, ihr erlebtet nach, sie erlebten nach
- Befejezett múlt: ich habe nacherlebt, du habest nacherlebt, er habe nacherlebt, wir haben nacherlebt, ihr habet nacherlebt, sie haben nacherlebt
- Régmúlt idő: ich hätte nacherlebt, du hättest nacherlebt, er hätte nacherlebt, wir hätten nacherlebt, ihr hättet nacherlebt, sie hätten nacherlebt
- Jövő idő I: ich werde nacherleben, du werdest nacherleben, er werde nacherleben, wir werden nacherleben, ihr werdet nacherleben, sie werden nacherleben
- befejezett jövő idő: ich werde nacherlebt haben, du werdest nacherlebt haben, er werde nacherlebt haben, wir werden nacherlebt haben, ihr werdet nacherlebt haben, sie werden nacherlebt haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde nacherleben, du würdest nacherleben, er würde nacherleben, wir würden nacherleben, ihr würdet nacherleben, sie würden nacherleben
- Régmúlt idő: ich würde nacherlebt haben, du würdest nacherlebt haben, er würde nacherlebt haben, wir würden nacherlebt haben, ihr würdet nacherlebt haben, sie würden nacherlebt haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: erleb(e) (du) nach, erleben wir nach, erlebt (ihr) nach, erleben Sie nach
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: nacherleben, nachzuerleben
- Főnévi igenév II: nacherlebt haben, nacherlebt zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: nacherlebend
- Participe II: nacherlebt