mangeln német ige ragozása
A(z) mangeln ige ragozása (hiányzik, megfoszt) szabályos. Az alapformák: mangelt, mangelte és hat gemangelt. mangeln segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) mangeln igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok mangeln számára is elérhetők. Nemcsak a mangeln igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C1 · rendszeres · haben
mangelt · mangelte · hat gemangelt
Személytelen ige (csak egyes szám harmadik személyben használatos) Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása
lack, be deficient (in), be devoid of, be lacking (in), be wanting, calender, fail, lack (in), mangle, be lacking, be deficient, put through the wringer, subject to hardship
fehlen an; durch die Mangel nehmen; fehlen, auspressen, bügeln, (es) fehlt an
(tárgyeset, an+D, an+A)
» Es mangelt
ihnen an Industrie. They are wanting in industry.
mangeln ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | mang(e)l(e)⁵ |
| du | mangelst |
| es | mangelt |
| wir | mangeln |
| ihr | mangelt |
| sie | mangeln |
Präteritum
| ich | mangelte |
| du | mangeltest |
| es | mangelte |
| wir | mangelten |
| ihr | mangeltet |
| sie | mangelten |
Felszólító mód
| - | |
| mang(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| mangeln | wir |
| mangelt | (ihr) |
| mangeln | Sie |
Konjunktív I
| ich | mang(e)le |
| du | mangelst |
| es | mang(e)le |
| wir | mangeln |
| ihr | mangelt |
| sie | mangeln |
Konjunktív II
| ich | mangelte |
| du | mangeltest |
| es | mangelte |
| wir | mangelten |
| ihr | mangeltet |
| sie | mangelten |
Főnévi igenév
| mangeln |
| zu mangeln |
Melléknévi igenév
| mangelnd |
| gemangelt |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) mangeln ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | mang(e)l(e)⁵ |
| du | mangelst |
| es | mangelt |
| wir | mangeln |
| ihr | mangelt |
| sie | mangeln |
Präteritum
| ich | mangelte |
| du | mangeltest |
| es | mangelte |
| wir | mangelten |
| ihr | mangeltet |
| sie | mangelten |
Befejezett múlt
| ich | habe | gemangelt |
| du | hast | gemangelt |
| es | hat | gemangelt |
| wir | haben | gemangelt |
| ihr | habt | gemangelt |
| sie | haben | gemangelt |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | gemangelt |
| du | hattest | gemangelt |
| es | hatte | gemangelt |
| wir | hatten | gemangelt |
| ihr | hattet | gemangelt |
| sie | hatten | gemangelt |
Jövő idő I
| ich | werde | mangeln |
| du | wirst | mangeln |
| es | wird | mangeln |
| wir | werden | mangeln |
| ihr | werdet | mangeln |
| sie | werden | mangeln |
befejezett jövő idő
| ich | werde | gemangelt | haben |
| du | wirst | gemangelt | haben |
| es | wird | gemangelt | haben |
| wir | werden | gemangelt | haben |
| ihr | werdet | gemangelt | haben |
| sie | werden | gemangelt | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) mangeln ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | mang(e)le |
| du | mangelst |
| es | mang(e)le |
| wir | mangeln |
| ihr | mangelt |
| sie | mangeln |
Konjunktív II
| ich | mangelte |
| du | mangeltest |
| es | mangelte |
| wir | mangelten |
| ihr | mangeltet |
| sie | mangelten |
Felt. m. idő
| ich | habe | gemangelt |
| du | habest | gemangelt |
| es | habe | gemangelt |
| wir | haben | gemangelt |
| ihr | habet | gemangelt |
| sie | haben | gemangelt |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | gemangelt |
| du | hättest | gemangelt |
| es | hätte | gemangelt |
| wir | hätten | gemangelt |
| ihr | hättet | gemangelt |
| sie | hätten | gemangelt |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | mangeln |
| du | werdest | mangeln |
| es | werde | mangeln |
| wir | werden | mangeln |
| ihr | werdet | mangeln |
| sie | werden | mangeln |
Felt. jövő II
| ich | werde | gemangelt | haben |
| du | werdest | gemangelt | haben |
| es | werde | gemangelt | haben |
| wir | werden | gemangelt | haben |
| ihr | werdet | gemangelt | haben |
| sie | werden | gemangelt | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | mangeln |
| du | würdest | mangeln |
| es | würde | mangeln |
| wir | würden | mangeln |
| ihr | würdet | mangeln |
| sie | würden | mangeln |
Felt. múlt idő
| ich | würde | gemangelt | haben |
| du | würdest | gemangelt | haben |
| es | würde | gemangelt | haben |
| wir | würden | gemangelt | haben |
| ihr | würdet | gemangelt | haben |
| sie | würden | gemangelt | haben |
Felszólító mód
A(z) mangeln ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| mang(e)l(e)⁵ | (du) |
| mangeln | wir |
| mangelt | (ihr) |
| mangeln | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) mangeln esetén
Főnévi igenév I
| mangeln |
| zu mangeln |
Főnévi igenév II
| gemangelt haben |
| gemangelt zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| mangelnd |
Participe II
| gemangelt |
Példák
Példamondatok a(z) mangeln szóhoz
-
Es
mangelt
ihnen an Industrie.
They are wanting in industry.
-
Dem Aufsatz
mangelt
es an Kohärenz.
The essay lacks coherence.
-
Dem jungen Ingenieur
mangelte
es an Erfahrung.
The young engineer was deficient in experience.
-
Es
mangelte
mir immer an Zeit und Geld.
I have always lacked time and money.
-
Das war zwar nicht bei jedem Grenzsoldaten angekommen, aber an gutem Willen hatte es nicht
gemangelt
.
It may not have reached every border guard, but there was no lack of good will.
-
Dem
mangelt
es an Beständigkeit.
It lacks consistency.
-
An Dreistigkeit
mangelt
es dir nicht.
You do not lack audacity.
Példák
Fordítások
mangeln német fordításai
-
mangeln
- lack, be deficient (in), be devoid of, be lacking (in), be wanting, calender, fail, lack (in)
недоставать, не хватать, катать бельё, не хватить, недостать, проверка, проверять
faltar, carecer, escasear, estar falto de, calandrar, manglar
faire défaut, calandrer, cylindrer, repasser, manquer, passer à la moulinette
eksik olmak, yetersiz olmak, yetersiz kalmak
faltar, carecer, calandrar, carecer de, fazer falta, ser escasso, ter falta, ausstehen
mancare, difettare di, manganare, essere assente, mangiare, sottoporre
deficiență, lips, lipsă
hiányzik, megfoszt, nem elegendő
brakować, maglować, wymaglować, nie wystarczać, niedostawać
πατώ, έλλειψη, αποτυχία, λείπει, λείπει από
ontbreken, mangelen, behandelen, onder druk zetten, ontbreken aan, tekortschieten
mandlovat, vymandlovat, chybět, nedostávat se, procházet
saknas, mangla, råda brist på, tryta, vara ont om, brista, maltraktera, misshandla
mangle, lide mangel, rulle, mangel, manglende
欠ける, 不足する
faltar, escassejar, mancar, manglejar, manquejar
kärsimys, kärsiä, olla puutteellinen, puuttua
mangel, mangle
eskasi, faltan, faltatu, mangelatu
manjkati, nedostajati, proći kroz mlin
недостиг
manjkati, pomanjkljivost
chýbať, nedostatok
manjkati, nedostajati, proći kroz mlin
manjkati, nedostajati, proći kroz mlin
не вистачати, брак, недостаток, бракувати
недостигам, липсвам, преминавам през трудности, претърпявам
адсутнічаць, не хапае, неставаць, праткаць
חסר
افتقار، نقص، يفتقر، ينقص
کمبود داشتن، نقص کمبود، نبودن، کسر، کمبود
کمی ہونا، غائب ہونا، غیر موجود ہونا، نقص، کمی
mangeln in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
mangeln jelentései és szinonimái- fehlen an, durch die Mangel nehmen, fehlen, auspressen, bügeln, (es) fehlt an
- fehlen an, durch die Mangel nehmen, fehlen, auspressen, bügeln, (es) fehlt an
- fehlen an, durch die Mangel nehmen, fehlen, auspressen, bügeln, (es) fehlt an
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók mangeln számára
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
mangeln német ige ragozása
A(z) mangeln ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) mangeln ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) mangeln ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (mangelt - mangelte - hat gemangelt) ismerete. További információk: Wiktionary mangeln és mangeln a Dudenben.
mangeln ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mang(e)l(e) | mangelte | mang(e)le | mangelte | - |
| du | mangelst | mangeltest | mangelst | mangeltest | mang(e)l(e) |
| er | mangelt | mangelte | mang(e)le | mangelte | - |
| wir | mangeln | mangelten | mangeln | mangelten | mangeln |
| ihr | mangelt | mangeltet | mangelt | mangeltet | mangelt |
| sie | mangeln | mangelten | mangeln | mangelten | mangeln |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich mang(e)l(e), du mangelst, es mangelt, wir mangeln, ihr mangelt, sie mangeln
- Präteritum: ich mangelte, du mangeltest, es mangelte, wir mangelten, ihr mangeltet, sie mangelten
- Befejezett múlt: ich habe gemangelt, du hast gemangelt, es hat gemangelt, wir haben gemangelt, ihr habt gemangelt, sie haben gemangelt
- Régmúlt idő: ich hatte gemangelt, du hattest gemangelt, es hatte gemangelt, wir hatten gemangelt, ihr hattet gemangelt, sie hatten gemangelt
- Jövő idő I: ich werde mangeln, du wirst mangeln, es wird mangeln, wir werden mangeln, ihr werdet mangeln, sie werden mangeln
- befejezett jövő idő: ich werde gemangelt haben, du wirst gemangelt haben, es wird gemangelt haben, wir werden gemangelt haben, ihr werdet gemangelt haben, sie werden gemangelt haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich mang(e)le, du mangelst, es mang(e)le, wir mangeln, ihr mangelt, sie mangeln
- Präteritum: ich mangelte, du mangeltest, es mangelte, wir mangelten, ihr mangeltet, sie mangelten
- Befejezett múlt: ich habe gemangelt, du habest gemangelt, es habe gemangelt, wir haben gemangelt, ihr habet gemangelt, sie haben gemangelt
- Régmúlt idő: ich hätte gemangelt, du hättest gemangelt, es hätte gemangelt, wir hätten gemangelt, ihr hättet gemangelt, sie hätten gemangelt
- Jövő idő I: ich werde mangeln, du werdest mangeln, es werde mangeln, wir werden mangeln, ihr werdet mangeln, sie werden mangeln
- befejezett jövő idő: ich werde gemangelt haben, du werdest gemangelt haben, es werde gemangelt haben, wir werden gemangelt haben, ihr werdet gemangelt haben, sie werden gemangelt haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde mangeln, du würdest mangeln, es würde mangeln, wir würden mangeln, ihr würdet mangeln, sie würden mangeln
- Régmúlt idő: ich würde gemangelt haben, du würdest gemangelt haben, es würde gemangelt haben, wir würden gemangelt haben, ihr würdet gemangelt haben, sie würden gemangelt haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: mang(e)l(e) (du), mangeln wir, mangelt (ihr), mangeln Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: mangeln, zu mangeln
- Főnévi igenév II: gemangelt haben, gemangelt zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: mangelnd
- Participe II: gemangelt