logieren német ige ragozása

A(z) logieren ige ragozása (megszállás, szállás) szabályos. Az alapformák: logiert, logierte és hat logiert. logieren segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) logieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok logieren számára is elérhetők. Nemcsak a logieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben

logieren

logiert · logierte · hat logiert

Angol stay, lodge, accommodate, board, host, reside, roost

/loˈɡiːʁən/ · /loˈɡiːʁt/ · /loˈɡiːʁtə/ · /loˈɡiːʁt/

an einem Ort, an dem man sich nur für eine gewisse Zeit aufhält, in einer Unterkunft wohnen; jemanden als Gast bei sich beherbergen; aufnehmen, die Nacht verbringen, beherbergen, nächtigen

(tárgyeset, bei+D, in+A, in+D)

» Sie logierten in einem Luxushotel. Angol They stayed at a luxury hotel.

Werbung ausblenden

logieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich logier(e)⁵
du logierst
er logiert
wir logieren
ihr logiert
sie logieren

Präteritum

ich logierte
du logiertest
er logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie logierten

Felszólító mód

-
logier(e)⁵ (du)
-
logieren wir
logiert (ihr)
logieren Sie

Konjunktív I

ich logiere
du logierest
er logiere
wir logieren
ihr logieret
sie logieren

Konjunktív II

ich logierte
du logiertest
er logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie logierten

Főnévi igenév

logieren
zu logieren

Melléknévi igenév

logierend
logiert

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) logieren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich logier(e)⁵
du logierst
er logiert
wir logieren
ihr logiert
sie logieren

Präteritum

ich logierte
du logiertest
er logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie logierten

Befejezett múlt

ich habe logiert
du hast logiert
er hat logiert
wir haben logiert
ihr habt logiert
sie haben logiert

Bef. múlt idő

ich hatte logiert
du hattest logiert
er hatte logiert
wir hatten logiert
ihr hattet logiert
sie hatten logiert

Jövő idő I

ich werde logieren
du wirst logieren
er wird logieren
wir werden logieren
ihr werdet logieren
sie werden logieren

befejezett jövő idő

ich werde logiert haben
du wirst logiert haben
er wird logiert haben
wir werden logiert haben
ihr werdet logiert haben
sie werden logiert haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Sie logierten in einem Luxushotel. 
  • Tom und Maria logierten in einem Luxushotel. 
  • Wir logieren drüben, wenn wir benötigt werden. 

Kötőmód

A(z) logieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich logiere
du logierest
er logiere
wir logieren
ihr logieret
sie logieren

Konjunktív II

ich logierte
du logiertest
er logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie logierten

Felt. m. idő

ich habe logiert
du habest logiert
er habe logiert
wir haben logiert
ihr habet logiert
sie haben logiert

Konj. múlt idő

ich hätte logiert
du hättest logiert
er hätte logiert
wir hätten logiert
ihr hättet logiert
sie hätten logiert

Feltételes mód jövő I

ich werde logieren
du werdest logieren
er werde logieren
wir werden logieren
ihr werdet logieren
sie werden logieren

Felt. jövő II

ich werde logiert haben
du werdest logiert haben
er werde logiert haben
wir werden logiert haben
ihr werdet logiert haben
sie werden logiert haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde logieren
du würdest logieren
er würde logieren
wir würden logieren
ihr würdet logieren
sie würden logieren

Felt. múlt idő

ich würde logiert haben
du würdest logiert haben
er würde logiert haben
wir würden logiert haben
ihr würdet logiert haben
sie würden logiert haben

Felszólító mód

A(z) logieren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

logier(e)⁵ (du)
logieren wir
logiert (ihr)
logieren Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) logieren esetén

Főnévi igenév I


logieren
zu logieren

Főnévi igenév II


logiert haben
logiert zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


logierend

Participe II


logiert
  • Tom will in einem Fünfsternehotel logieren . 
  • Wir logieren drüben, wenn wir benötigt werden. 
  • Vor Ihnen hat ein berühmter Filmstar in dieser Suite logiert . 

Példák

Példamondatok a(z) logieren szóhoz

  • Sie logierten in einem Luxushotel. 
    Angol They stayed at a luxury hotel.
  • Tom will in einem Fünfsternehotel logieren . 
    Angol Tom wants to stay at a five-star hotel.
  • Tom und Maria logierten in einem Luxushotel. 
    Angol Tom and Mary stayed at a fancy hotel.
  • Wir logieren drüben, wenn wir benötigt werden. 
    Angol We will stay over there when we are needed.
  • Sie logierten in Nürnberg in einer sehr einfachen Pension. 
    Angol They stayed in Nuremberg in a very simple guesthouse.
  • Vor Ihnen hat ein berühmter Filmstar in dieser Suite logiert . 
    Angol A famous movie star has stayed in this suite before you.
  • Tom aß in einem kleinen Gasthaus in der Nähe des Hotels, in dem er logierte , zu Mittag. 
    Angol Tom ate lunch at a small restaurant near the hotel where he was staying.
Példák 

Fordítások

logieren német fordításai

Német logieren
Angol stay, lodge, accommodate, board, host, reside, roost
Orosz временно проживать, гостить, квартировать, останавливаться, остановиться, предоставлять кров, принимать, проживать
Spanyol alojar, alojarse, hospedar, hospedarse, parar en, posar en
Francia accueillir, héberger, loger, loger quelque part, séjourner
Török kalmak, konaklamak, konuk etmek, misafir etmek
Portugál hospedar, acomodar, hospedar-se em, pernoitar
Olasz alloggiare, accogliere, alloggiare presso, dare alloggio a, ospitare, soggiornare
Román caza, găzdui, locui, se caza
Magyar megszállás, szállás, vendégül lát
Lengyel dawać komuś lokum, dać komuś lokum, gościć, lokować kogoś, mieszkać, nocować, ulokować kogoś, zakwaterować
Görög κατοικώ, διαμένω, μένω, φιλοξενώ
Holland logeren, verblijven
Cseh hostit, pobývat, ubytovat, ubytovat se
Svéd bo, logera, gästa, övernatta
Dán bo, have gæster, huse, indlogere, logere
Japán 宿泊する, 滞在する
Katalán acollir, allotjar-se, hospedar, hospedar-se
Finn asua, majoittaa, majoittua, vieraana
Norvég bo, ha gjester, huse, oppholde seg
Baszk alojamendu, egon, harrera, ostatu
Szerb boraviti, prenoćište, stanovati, ugostiti
Macedón гостински, престој, сместување
Szlovén bivati, gostiti, nastanitev
Szlovák bývať, ubytovať, ubytovať sa
Bosnyák boraviti, smjestiti, stanovati
Horvát boraviti, smjestiti, stanovati, ugostiti
Ukrán гостити, зупинятися, приймати, проживати
Bolgár настанявам, настаняване, престой, приемам
Belarusz гасціннасць, жыць, размясціць, размяшчацца
Indonéz menampung, menginap, menjamu, tinggal
Vietnámi cho trọ, tiếp đãi, trú ngụ, ở trọ
Üzbég joylashtirmoq, mehmon qilish, qolmoq, yashash
Hindi आतिथ्य करना, ठहरना, ठहराना
Kínai 留宿, 住宿, 招待
Thai ต้อนรับ, พักอาศัย, พำนัก, ให้พัก
Koreai 머무르다, 묵게 하다, 숙박시키다, 숙박하다
Azeri konaklamaq, məskunlaşdırmaq, qalmaq, qonaq etmək
Grúz დარჩენა, დასახლება, მასპინძლობა, სახლში დარჩენა
Bengáli আতিথ্য করা, থাকা, থাকা করানো
Albán mikëpres, qëndroj, qëndruar, strehoj
Maráthi आतिथ्य करणे, थांबणे, रहाणे, राहायला देणे
Nepáli आतिथ्य गर्नु, बस्न, बस्न दिनु, रह्नु
Telugu అతిథ్యము చేయు, నివసించుట, వసతి కల్పించు
Lett izmitināt, mitināties, palikt, uzņemt
Tamil தங்கவிடு, தங்குதல், விருந்தினரை ஏற்க
Észt majutama, majutuda, vastuvõtma
Örmény բնակվել, հյուրընկալել, տեղավորել, տեղավորվել
Kurd konak kirin, mêvan kirin, mêvanxwazî kirin
Héberלארח، לגור، שהות
Arabاستضافة، الإقامة، السكن
Perzsaاقامت، سکونت، مهمان‌نوازی
Urduرہائش، مہمان رکھنا، ٹھہرنا، پناہ دینا

logieren in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

logieren jelentései és szinonimái
  • an einem Ort, an dem man sich nur für eine gewisse Zeit aufhält, in einer Unterkunft wohnen
  • jemanden als Gast bei sich beherbergen, aufnehmen, beherbergen, unterbringen
  • beherbergen, die Nacht verbringen, nächtigen, absteigen, übernachten, (irgendwo) pennen
logieren in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók logieren számára

  • jemand/etwas logiert bei jemandem
  • jemand/etwas logiert in etwas
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

logieren német ige ragozása

A(z) logieren ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) logieren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) logieren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (logiert - logierte - hat logiert) ismerete. További információk: Wiktionary logieren és logieren a Dudenben.

logieren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich logier(e)logiertelogierelogierte-
du logierstlogiertestlogierestlogiertestlogier(e)
er logiertlogiertelogierelogierte-
wir logierenlogiertenlogierenlogiertenlogieren
ihr logiertlogiertetlogieretlogiertetlogiert
sie logierenlogiertenlogierenlogiertenlogieren

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich logier(e), du logierst, er logiert, wir logieren, ihr logiert, sie logieren
  • Präteritum: ich logierte, du logiertest, er logierte, wir logierten, ihr logiertet, sie logierten
  • Befejezett múlt: ich habe logiert, du hast logiert, er hat logiert, wir haben logiert, ihr habt logiert, sie haben logiert
  • Régmúlt idő: ich hatte logiert, du hattest logiert, er hatte logiert, wir hatten logiert, ihr hattet logiert, sie hatten logiert
  • Jövő idő I: ich werde logieren, du wirst logieren, er wird logieren, wir werden logieren, ihr werdet logieren, sie werden logieren
  • befejezett jövő idő: ich werde logiert haben, du wirst logiert haben, er wird logiert haben, wir werden logiert haben, ihr werdet logiert haben, sie werden logiert haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich logiere, du logierest, er logiere, wir logieren, ihr logieret, sie logieren
  • Präteritum: ich logierte, du logiertest, er logierte, wir logierten, ihr logiertet, sie logierten
  • Befejezett múlt: ich habe logiert, du habest logiert, er habe logiert, wir haben logiert, ihr habet logiert, sie haben logiert
  • Régmúlt idő: ich hätte logiert, du hättest logiert, er hätte logiert, wir hätten logiert, ihr hättet logiert, sie hätten logiert
  • Jövő idő I: ich werde logieren, du werdest logieren, er werde logieren, wir werden logieren, ihr werdet logieren, sie werden logieren
  • befejezett jövő idő: ich werde logiert haben, du werdest logiert haben, er werde logiert haben, wir werden logiert haben, ihr werdet logiert haben, sie werden logiert haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde logieren, du würdest logieren, er würde logieren, wir würden logieren, ihr würdet logieren, sie würden logieren
  • Régmúlt idő: ich würde logiert haben, du würdest logiert haben, er würde logiert haben, wir würden logiert haben, ihr würdet logiert haben, sie würden logiert haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: logier(e) (du), logieren wir, logiert (ihr), logieren Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: logieren, zu logieren
  • Főnévi igenév II: logiert haben, logiert zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: logierend
  • Participe II: logiert

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 400855, 400855

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: logieren

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 400855

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10290230, 8589093, 7590146, 10172902