lecken német ige ragozása

A(z) lecken ige ragozása (megnyal, nyal) szabályos. Az alapformák: leckt, leckte és hat geleckt. lecken segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) lecken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok lecken számára is elérhetők. Nemcsak a lecken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben

lecken

leckt · leckte · hat geleckt

Angol lick, leak, eat out, give head, go down (on), go south (on), have a leak, leak out, lick oneself, seep, sleek

mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren; nicht dicht sein; ablecken, ausfließen, mit der Zunge machen, oral befriedigen

(sich+A, tárgyeset, an+D, an+A)

» Das Dach leckt . Angol The roof leaks.

lecken ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich leck(e)⁵
du leckst
er leckt
wir lecken
ihr leckt
sie lecken

Präteritum

ich leckte
du lecktest
er leckte
wir leckten
ihr lecktet
sie leckten

Felszólító mód

-
leck(e)⁵ (du)
-
lecken wir
leckt (ihr)
lecken Sie

Konjunktív I

ich lecke
du leckest
er lecke
wir lecken
ihr lecket
sie lecken

Konjunktív II

ich leckte
du lecktest
er leckte
wir leckten
ihr lecktet
sie leckten

Főnévi igenév

lecken
zu lecken

Melléknévi igenév

leckend
geleckt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) lecken ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich leck(e)⁵
du leckst
er leckt
wir lecken
ihr leckt
sie lecken

Präteritum

ich leckte
du lecktest
er leckte
wir leckten
ihr lecktet
sie leckten

Befejezett múlt

ich habe geleckt
du hast geleckt
er hat geleckt
wir haben geleckt
ihr habt geleckt
sie haben geleckt

Bef. múlt idő

ich hatte geleckt
du hattest geleckt
er hatte geleckt
wir hatten geleckt
ihr hattet geleckt
sie hatten geleckt

Jövő idő I

ich werde lecken
du wirst lecken
er wird lecken
wir werden lecken
ihr werdet lecken
sie werden lecken

befejezett jövő idő

ich werde geleckt haben
du wirst geleckt haben
er wird geleckt haben
wir werden geleckt haben
ihr werdet geleckt haben
sie werden geleckt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Das Dach leckt . 
  • Die Heizung leckt . 
  • Sie leckte am Löffel. 

Kötőmód

A(z) lecken ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich lecke
du leckest
er lecke
wir lecken
ihr lecket
sie lecken

Konjunktív II

ich leckte
du lecktest
er leckte
wir leckten
ihr lecktet
sie leckten

Felt. m. idő

ich habe geleckt
du habest geleckt
er habe geleckt
wir haben geleckt
ihr habet geleckt
sie haben geleckt

Konj. múlt idő

ich hätte geleckt
du hättest geleckt
er hätte geleckt
wir hätten geleckt
ihr hättet geleckt
sie hätten geleckt

Feltételes mód jövő I

ich werde lecken
du werdest lecken
er werde lecken
wir werden lecken
ihr werdet lecken
sie werden lecken

Felt. jövő II

ich werde geleckt haben
du werdest geleckt haben
er werde geleckt haben
wir werden geleckt haben
ihr werdet geleckt haben
sie werden geleckt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde lecken
du würdest lecken
er würde lecken
wir würden lecken
ihr würdet lecken
sie würden lecken

Felt. múlt idő

ich würde geleckt haben
du würdest geleckt haben
er würde geleckt haben
wir würden geleckt haben
ihr würdet geleckt haben
sie würden geleckt haben

Felszólító mód

A(z) lecken ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

leck(e)⁵ (du)
lecken wir
leckt (ihr)
lecken Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Leck mich am Arsch. 

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) lecken esetén


Főnévi igenév I


lecken
zu lecken

Főnévi igenév II


geleckt haben
geleckt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


leckend

Participe II


geleckt

  • Sie wird gern geleckt . 
  • Er wird dich dazu bringen, dass du ihm die Stiefel leckst . 

Példák

Példamondatok a(z) lecken szóhoz


  • Das Dach leckt . 
    Angol The roof leaks.
  • Die Heizung leckt . 
    Angol The heating is leaking.
  • Leck mich am Arsch. 
    Angol Kiss my ass.
  • Sie leckte am Löffel. 
    Angol She licked the spoon.
  • Sie wird gern geleckt . 
    Angol She likes to be licked.
  • Sie leckte sich die Lippen. 
    Angol She licked her lips.
  • Das Kind leckt an einem Lutscher. 
    Angol The child is licking a lollipop.

Példák 

Fordítások

lecken német fordításai


Német lecken
Angol lick, leak, eat out, give head, go down (on), go south (on), have a leak, leak out
Orosz лизать, протекать, течь, давать течь, дать течь, лизнуть, облизать, облизывать
spanyol lamer, gotear, hacer agua, perder agua, chupar, filtrar, goteo
francia lécher, fuir, avoir une fuite, couler, faire eau, perdre, se lécher, sucer
török yalamak, damlamak, su almak, dil ile yalamak, sızmak
portugál lamber, chupada, escorrer, gotejar, vazar
olasz leccare, colare, perdere, imbarcare, lambire, sgocciolare
román linge, curge, lingere, lăsa să curgă, sucți
Magyar megnyal, nyal, nyalni, nyalogatni, szivárog
Lengyel lizać, polizać, przeciekać, być nieszczelnym, lizać się, cieknąć, liżać
Görög γλείφω, μπάζω νερό, στάζω, γλείψιμο, ρέω από τρύπα
Holland likken, lekken, beffen, druipen, lek zijn
cseh lízat, téct, lízatznout, mít díru, líbat, netěsný, olizovat
Svéd slicka, läcka, leka
Dán slikke, dryppe, lække, være utæt, læk
Japán なめる, 漏る, 舐める, 漏れる
katalán llepar, perdre aigua, escapar, filtrar, fugir
finn nuolla, lick, lähteä, vuotaa
norvég slikke, sleike, leke, lekke
baszk miazkatu, ihes egin, listu, mutilatu, zulo
szerb lizati, curiti, iscuriti
macedón лижење, тече
szlovén lízati, lizati, puščati
Szlovák lízať, lízanie, netesný, olizovanie, unikať
bosnyák lizati, curiti, iscuriti
horvát lizati, curiti, iscuriti
Ukrán лизати, витікати, протікати
bolgár изтичам, лизам, лизане, течен
Belarusz лізаць, пратекчы, пратэкаць
Héberללקק، דלף، לִקּוּק
arabلحس، لعق، تسرب، يَلْعَق
Perzsaلیسیدن، نشت، چکه کردن
urduچوسنا، لیسنا، لیکن، چپکنا، چپکنا ہونا

lecken in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

lecken jelentései és szinonimái

  • mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren, nicht dicht sein, ablecken, ausfließen, mit der Zunge machen, oral befriedigen
  • mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren, nicht dicht sein, ablecken, ausfließen, mit der Zunge machen, oral befriedigen
  • mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren, nicht dicht sein, ablecken, ausfließen, mit der Zunge machen, oral befriedigen
  • mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren, nicht dicht sein, ablecken, ausfließen, mit der Zunge machen, oral befriedigen

lecken in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók lecken számára


  • jemand/etwas leckt an etwas
  • jemand/etwas leckt an jemandem/etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

lecken német ige ragozása

A(z) lecken ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) lecken ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) lecken ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (leckt - leckte - hat geleckt) ismerete. További információk: Wiktionary lecken és lecken a Dudenben.

lecken ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich leck(e)leckteleckeleckte-
du leckstlecktestleckestlecktestleck(e)
er lecktleckteleckeleckte-
wir leckenlecktenleckenlecktenlecken
ihr lecktlecktetlecketlecktetleckt
sie leckenlecktenleckenlecktenlecken

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich leck(e), du leckst, er leckt, wir lecken, ihr leckt, sie lecken
  • Präteritum: ich leckte, du lecktest, er leckte, wir leckten, ihr lecktet, sie leckten
  • Befejezett múlt: ich habe geleckt, du hast geleckt, er hat geleckt, wir haben geleckt, ihr habt geleckt, sie haben geleckt
  • Régmúlt idő: ich hatte geleckt, du hattest geleckt, er hatte geleckt, wir hatten geleckt, ihr hattet geleckt, sie hatten geleckt
  • Jövő idő I: ich werde lecken, du wirst lecken, er wird lecken, wir werden lecken, ihr werdet lecken, sie werden lecken
  • befejezett jövő idő: ich werde geleckt haben, du wirst geleckt haben, er wird geleckt haben, wir werden geleckt haben, ihr werdet geleckt haben, sie werden geleckt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich lecke, du leckest, er lecke, wir lecken, ihr lecket, sie lecken
  • Präteritum: ich leckte, du lecktest, er leckte, wir leckten, ihr lecktet, sie leckten
  • Befejezett múlt: ich habe geleckt, du habest geleckt, er habe geleckt, wir haben geleckt, ihr habet geleckt, sie haben geleckt
  • Régmúlt idő: ich hätte geleckt, du hättest geleckt, er hätte geleckt, wir hätten geleckt, ihr hättet geleckt, sie hätten geleckt
  • Jövő idő I: ich werde lecken, du werdest lecken, er werde lecken, wir werden lecken, ihr werdet lecken, sie werden lecken
  • befejezett jövő idő: ich werde geleckt haben, du werdest geleckt haben, er werde geleckt haben, wir werden geleckt haben, ihr werdet geleckt haben, sie werden geleckt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde lecken, du würdest lecken, er würde lecken, wir würden lecken, ihr würdet lecken, sie würden lecken
  • Régmúlt idő: ich würde geleckt haben, du würdest geleckt haben, er würde geleckt haben, wir würden geleckt haben, ihr würdet geleckt haben, sie würden geleckt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: leck(e) (du), lecken wir, leckt (ihr), lecken Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: lecken, zu lecken
  • Főnévi igenév II: geleckt haben, geleckt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: leckend
  • Participe II: geleckt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 2825, 2825, 2825

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1281177, 777581, 673662, 3804388, 6446447

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 2825, 2825, 2825

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: lecken