Konjunktiv II a(z) überwiegen német ige
A überwiegen ragozásának (dominálni, felülkerekedni) feltételes mód II alakjai: ich überwöge, du überwögest, er überwöge, wir überwögen, ihr überwöget, sie überwögen
.
Rendhagyó, erős ige esetén ablaut ö
-tal a kötőmódban a wög
tő használatos.
Ehhez a tőhöz kapcsolódnak az erős kötőmódbeli végződések -e,
-est,
-e,
-en,
-et,
-en
.
Ezeknek a ragozott alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv II igealakok ragozásának nyelvtani szabályainak.
elválaszthatatlan
überwiegen
elválasztható
über·wiegen
C1 · rendszertelen · haben · elválaszthatatlan
überwiegen 
Konjunktiv II
| ich | überwöge |
| du | überwögest |
| er | überwöge |
| wir | überwögen |
| ihr | überwöget |
| sie | überwögen |
Igeragozási táblázat Ragozási szabályok
- überwiegen Jelen idő képzése
- überwiegen Präteritum képzése
- überwiegen Felszólító mód képzése
- überwiegen Konjunktiv I képzése
- überwiegen Konjunktiv II képzése
- überwiegen Főnévi igenév képzése
- überwiegen Melléknévi igenév képzése
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
További szabályok a(z) überwiegen igeragozásához
- Hogyan ragozzuk a(z) überwiegen igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) überwiegen igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) überwiegen igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) überwiegen igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) überwiegen igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) überwiegen igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) überwiegen igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
Fordítások
überwiegen német fordításai
-
überwiegen
dominować, przeważać, przeważyć, przewyższać
prevail, dominate, outweigh, predominate, preponderate, outbalance
превалировать, преобладать, перебарывать, перебороть, перевесить, перевешивать
predominar, prevalecer, imperar, preponderar, primar, superar
dominer, prévaloir, prédominer, dominer chez, excéder, primer sur, être majoritaire
aşmak, üstün gelmek
predominar, prevalecer
prevalere, predominare, dominare, preponderare, sopravanzare
predomina, predomină, prevala, suprem
dominálni, felülkerekedni, felülmúl, többségben lenni, túlsúlyban van
επικρατώ, υπερισχύω, υπερβαίνω, υπερτερώ
overheersen, overweldigend zijn, het winnen, het winnen van, overwegen, zwaarder wegen
převládat, převyšovat, mít převahu, převládatdnout
överväga, dominera
overveje, dominere, veje tungere
勝る, 優位に立つ, 優位を占める
predominar, prevaler
voittaa, ylittää
overveie, dominere, overgå, veie tyngre
nagusi izan, gainetik egon, gehiengoa izan
prevladati, biti dominantan, dominirati, imati većinu
доминира, превладува
prevladati, prevladati nad, prevladovati, prevladujoča moč
prevládať, dominovať, mať väčšiu silu
dominirati, prevladati, imati većinu
prevladati, nadmašiti, nadvladati
домінувати, переважати
преобладава, доминира, надделява
пераважаць, перамагчы
mengungguli
chiếm ưu thế, lấn át
ustun bolish, ustun kelmoq
प्रबल होना, हावी होना
占上风, 占优势, 占多数
ครอบงำ, มีอำนาจเหนือกว่า
우세하다, 지배하다
üstün gəlmək
დომინირება
প্রভুত্ব লাভ করা, প্রাধান্য বিস্তার করা
dominon, përdominoj
वर्चस्व असणे
वर्चस्व हुनु, हावी हुनु
ప్రబలంగా ఉండటం, ప్రముఖంగా ఉండడం
pārsvarēt
முன்னிலை பெறுவது, வெற்றி பெறுதல்
domineerida, valitsema, ülekaaluma
գերիշխել
peseroj bun, serkeftin
לגבור، לשלוט
تغلب، تفوق، سيطرة، يفوق، يهيمن، رجح، غلب
غالب بودن، برتری داشتن، چیره شدن
غالب ہونا، اکثریت رکھنا، بہتر ہونا
überwiegen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Igealakok a(z) überwiegen Konjunktiv II részében
A(z) überwiegen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Präteritum-ban/-ben
Kötőmód PräteritumFeltételes mód
- ich überwöge (1. személyEgyes szám)
- du überwögest (2. személyEgyes szám)
- er überwöge (3. személyEgyes szám)
- wir überwögen (1. személyTöbbes szám)
- ihr überwöget (2. személyTöbbes szám)
- sie überwögen (3. személyTöbbes szám)