Konjunktiv II a(z) herumdrücken német ige

A herumdrücken ragozásának (kerülget, halogat) feltételes mód II alakjai: ich drückte herum, du drücktest herum, er drückte herum, wir drückten herum, ihr drücktet herum, sie drückten herum. Rendszeres igeként a változatlan drück tő kerül felhasználásra. Ehhez a tőhöz kapcsolódnak a gyenge kötőmódbeli végződések -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. A(z) herumdrücken igében a(z) herum- előtag különálló. Ezeknek a ragozott alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv II igealakok ragozásának nyelvtani szabályainak.

Fordítások

herumdrücken német fordításai


Német herumdrücken
Angol hang about, hang around, hover, loiter, dawdling, loafing, procrastinating
Orosz увиливать, отсидеться, отсиживаться, увильнуть, бездельничать
spanyol escaquearse, merodear, rondar, evitar, holgazanear
francia flâner, traîner
török başıboş gezmek, kaçınmak, oyalanmak
portugál esquivar, evitar
olasz cercare di schiacciare, cercare di strizzare, gironzolare, scansare, evitare, oziare
román se eschiva, se sustrage
Magyar kerülget, halogat, tétlenkedik
Lengyel obijać się, lenić się
Görög αδρανείς, αποφεύγω
Holland ontwijken, zich verstoppen
cseh potloukat se, potulovat se, flákat se, vyhýbat se
Svéd dröja, slösa tid
Dán liste omkring, slentre
Japán ぶらぶらする, 怠ける
katalán esquivar, evitar
finn laiskotella, viettää aikaa
norvég henge, sløve
baszk atzera ibili, atzera ibiltzea
szerb besposlenost, izbegavanje
macedón бездействие, избегнување
szlovén izogibati se, lenariti
Szlovák flákať sa, zdržovať sa
bosnyák izbjegavati, lenčarenje
horvát besposličariti, izbjegavati
Ukrán бездельничати, гаяти час
bolgár бездействие, мотаене
Belarusz адкладаць, бяздзейнічаць
Héberלהתבטל، להתעכב
arabالتأجيل، التسويف
Perzsaتنبلی، وقت گذرانی
urduوقت گزارنا، گھومنا

herumdrücken in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) herumdrücken Konjunktiv II részében

A(z) herumdrücken ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Präteritum-ban/-ben


Kötőmód PräteritumFeltételes mód

  • ich drückte herum (1. személyEgyes szám)
  • du drücktest herum (2. személyEgyes szám)
  • er drückte herum (3. személyEgyes szám)
  • wir drückten herum (1. személyTöbbes szám)
  • ihr drücktet herum (2. személyTöbbes szám)
  • sie drückten herum (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés