knebeln német ige ragozása
A(z) knebeln ige ragozása (elhallgattat, korlátoz) szabályos. Az alapformák: knebelt, knebelte és hat geknebelt. knebeln segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) knebeln igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok knebeln számára is elérhetők. Nemcsak a knebeln igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszeres · haben
knebelt · knebelte · hat geknebelt
Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása
gag, suppress, muffle, muzzle, restrain, stifle
[Politik] jemandem etwas mit Gewalt in den oder vor den Mund schieben und befestigen, um ihn am Schreien zu hindern; Entwicklung drosseln oder bremsen; fesseln, unterjochen, versklaven, unterdrücken
tárgyeset
» Die Banditen knebelten
sie. The bandits gagged them.
knebeln ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | kneb(e)l(e)⁵ |
| du | knebelst |
| er | knebelt |
| wir | knebeln |
| ihr | knebelt |
| sie | knebeln |
Präteritum
| ich | knebelte |
| du | knebeltest |
| er | knebelte |
| wir | knebelten |
| ihr | knebeltet |
| sie | knebelten |
Felszólító mód
| - | |
| kneb(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| knebeln | wir |
| knebelt | (ihr) |
| knebeln | Sie |
Konjunktív I
| ich | kneb(e)le |
| du | knebelst |
| er | kneb(e)le |
| wir | knebeln |
| ihr | knebelt |
| sie | knebeln |
Konjunktív II
| ich | knebelte |
| du | knebeltest |
| er | knebelte |
| wir | knebelten |
| ihr | knebeltet |
| sie | knebelten |
Főnévi igenév
| knebeln |
| zu knebeln |
Melléknévi igenév
| knebelnd |
| geknebelt |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) knebeln ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | kneb(e)l(e)⁵ |
| du | knebelst |
| er | knebelt |
| wir | knebeln |
| ihr | knebelt |
| sie | knebeln |
Präteritum
| ich | knebelte |
| du | knebeltest |
| er | knebelte |
| wir | knebelten |
| ihr | knebeltet |
| sie | knebelten |
Befejezett múlt
| ich | habe | geknebelt |
| du | hast | geknebelt |
| er | hat | geknebelt |
| wir | haben | geknebelt |
| ihr | habt | geknebelt |
| sie | haben | geknebelt |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | geknebelt |
| du | hattest | geknebelt |
| er | hatte | geknebelt |
| wir | hatten | geknebelt |
| ihr | hattet | geknebelt |
| sie | hatten | geknebelt |
Jövő idő I
| ich | werde | knebeln |
| du | wirst | knebeln |
| er | wird | knebeln |
| wir | werden | knebeln |
| ihr | werdet | knebeln |
| sie | werden | knebeln |
befejezett jövő idő
| ich | werde | geknebelt | haben |
| du | wirst | geknebelt | haben |
| er | wird | geknebelt | haben |
| wir | werden | geknebelt | haben |
| ihr | werdet | geknebelt | haben |
| sie | werden | geknebelt | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) knebeln ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | kneb(e)le |
| du | knebelst |
| er | kneb(e)le |
| wir | knebeln |
| ihr | knebelt |
| sie | knebeln |
Konjunktív II
| ich | knebelte |
| du | knebeltest |
| er | knebelte |
| wir | knebelten |
| ihr | knebeltet |
| sie | knebelten |
Felt. m. idő
| ich | habe | geknebelt |
| du | habest | geknebelt |
| er | habe | geknebelt |
| wir | haben | geknebelt |
| ihr | habet | geknebelt |
| sie | haben | geknebelt |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | geknebelt |
| du | hättest | geknebelt |
| er | hätte | geknebelt |
| wir | hätten | geknebelt |
| ihr | hättet | geknebelt |
| sie | hätten | geknebelt |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | knebeln |
| du | werdest | knebeln |
| er | werde | knebeln |
| wir | werden | knebeln |
| ihr | werdet | knebeln |
| sie | werden | knebeln |
Felt. jövő II
| ich | werde | geknebelt | haben |
| du | werdest | geknebelt | haben |
| er | werde | geknebelt | haben |
| wir | werden | geknebelt | haben |
| ihr | werdet | geknebelt | haben |
| sie | werden | geknebelt | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | knebeln |
| du | würdest | knebeln |
| er | würde | knebeln |
| wir | würden | knebeln |
| ihr | würdet | knebeln |
| sie | würden | knebeln |
Felt. múlt idő
| ich | würde | geknebelt | haben |
| du | würdest | geknebelt | haben |
| er | würde | geknebelt | haben |
| wir | würden | geknebelt | haben |
| ihr | würdet | geknebelt | haben |
| sie | würden | geknebelt | haben |
Felszólító mód
A(z) knebeln ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| kneb(e)l(e)⁵ | (du) |
| knebeln | wir |
| knebelt | (ihr) |
| knebeln | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) knebeln esetén
Főnévi igenév I
| knebeln |
| zu knebeln |
Főnévi igenév II
| geknebelt haben |
| geknebelt zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| knebelnd |
Participe II
| geknebelt |
Példák
Példamondatok a(z) knebeln szóhoz
-
Die Banditen
knebelten
sie.
The bandits gagged them.
-
Sie haben ihn
geknebelt
.
They have tied him up.
-
Wir fanden ihn gefesselt und
geknebelt
vor.
We found him bound and gagged.
-
Er hat das Gefühl, sein Vater hätte ihn immer daran
geknebelt
, ein großer Schauspieler zu werden.
He feels that his father has always choked him into becoming a great actor.
-
Die drei Gefangenen wurden gefesselt und mit Lappen
geknebelt
.
The three prisoners were bound and gagged with rags.
-
Die Entführer
knebelten
Tom und sperrten ihn in einen Schrank.
The kidnappers gagged Tom and locked him up in a closet.
Példák
Fordítások
knebeln német fordításai
-
knebeln
- gag, suppress, muffle, muzzle, restrain, stifle
затыкать, зажать инициативу, зажимать инициативу, заткнуть рот кляпом, затыкать рот кляпом, подавить инициативу, подавлять инициативу, подавлять
amordazar, enmordazar, frenar, restringir, silenciar
bâillonner, museler, freiner, étouffer
ağzını tıkamak, bağlamak, kısıtlamak, susturmak, sınırlamak
amordaçar, calar, restringir, sufocar
imbavagliare, frustrare, ostacolare
limita, restricționa, scoate din uz, îmobiliza
elhallgattat, korlátoz, lassít, megkötöz
kneblować, zakneblować, hamować, tłumić
φιμώνω, περιορισμός, φιμώσιμο, φρενάρισμα
knevelen, vastbinden, afremmen, beperken, gaggen, muilkorven
zacpávat roubíkem ústa, zacpávatpat roubíkem ústa, brzdit, omezit, umlčet
hindra, sätta hämsko på, sätta munkavle på, dämpa, gag, hämma, tysta
kneble, bremse, gagge, hæmme
制限する, 口をふさぐ, 口を塞ぐ, 抑制する
frenar, restringir, silenciar, tapar
kehityksen hidastaminen, kehityksen rajoittaminen, suu tukkeutumaan, tukahduttaa
bremse, hindre, kneble
murriztu, ahoz itxi, gelditu
suzbijati, usporavati, vezati usta
задушување, запушување, пригушување
upočasniti, zavezati usta, zavirati
obmedziť, zaviazať, zbrzdiť
suzbiti, usporiti, utišati, vezati
suzbiti, usporiti, utišati, vezati
гальмувати, заглушити, заткнути, придушувати
задушавам, запушвам, ограничавам, потискам
заблакаваць, заглушыць, павольваць, спыняць
חניקה، למנוע، לעכב، סותם
كم فمه، تقييد، تكميم، كبح
خفه کردن، محدود کردن، بند زدن
منہ بند کرنا، خاموش کرنا، روکنا، کم کرنا
knebeln in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
knebeln jelentései és szinonimái- [Politik] jemandem etwas mit Gewalt in den oder vor den Mund schieben und befestigen, um ihn am Schreien zu hindern, Entwicklung drosseln oder bremsen, fesseln, unterjochen, versklaven, unterdrücken
- [Politik] jemandem etwas mit Gewalt in den oder vor den Mund schieben und befestigen, um ihn am Schreien zu hindern, Entwicklung drosseln oder bremsen, fesseln, unterjochen, versklaven, unterdrücken
- [Politik] jemandem etwas mit Gewalt in den oder vor den Mund schieben und befestigen, um ihn am Schreien zu hindern, Entwicklung drosseln oder bremsen, fesseln, unterjochen, versklaven, unterdrücken
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
knebeln német ige ragozása
A(z) knebeln ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) knebeln ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) knebeln ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (knebelt - knebelte - hat geknebelt) ismerete. További információk: Wiktionary knebeln és knebeln a Dudenben.
knebeln ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kneb(e)l(e) | knebelte | kneb(e)le | knebelte | - |
| du | knebelst | knebeltest | knebelst | knebeltest | kneb(e)l(e) |
| er | knebelt | knebelte | kneb(e)le | knebelte | - |
| wir | knebeln | knebelten | knebeln | knebelten | knebeln |
| ihr | knebelt | knebeltet | knebelt | knebeltet | knebelt |
| sie | knebeln | knebelten | knebeln | knebelten | knebeln |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich kneb(e)l(e), du knebelst, er knebelt, wir knebeln, ihr knebelt, sie knebeln
- Präteritum: ich knebelte, du knebeltest, er knebelte, wir knebelten, ihr knebeltet, sie knebelten
- Befejezett múlt: ich habe geknebelt, du hast geknebelt, er hat geknebelt, wir haben geknebelt, ihr habt geknebelt, sie haben geknebelt
- Régmúlt idő: ich hatte geknebelt, du hattest geknebelt, er hatte geknebelt, wir hatten geknebelt, ihr hattet geknebelt, sie hatten geknebelt
- Jövő idő I: ich werde knebeln, du wirst knebeln, er wird knebeln, wir werden knebeln, ihr werdet knebeln, sie werden knebeln
- befejezett jövő idő: ich werde geknebelt haben, du wirst geknebelt haben, er wird geknebelt haben, wir werden geknebelt haben, ihr werdet geknebelt haben, sie werden geknebelt haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich kneb(e)le, du knebelst, er kneb(e)le, wir knebeln, ihr knebelt, sie knebeln
- Präteritum: ich knebelte, du knebeltest, er knebelte, wir knebelten, ihr knebeltet, sie knebelten
- Befejezett múlt: ich habe geknebelt, du habest geknebelt, er habe geknebelt, wir haben geknebelt, ihr habet geknebelt, sie haben geknebelt
- Régmúlt idő: ich hätte geknebelt, du hättest geknebelt, er hätte geknebelt, wir hätten geknebelt, ihr hättet geknebelt, sie hätten geknebelt
- Jövő idő I: ich werde knebeln, du werdest knebeln, er werde knebeln, wir werden knebeln, ihr werdet knebeln, sie werden knebeln
- befejezett jövő idő: ich werde geknebelt haben, du werdest geknebelt haben, er werde geknebelt haben, wir werden geknebelt haben, ihr werdet geknebelt haben, sie werden geknebelt haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde knebeln, du würdest knebeln, er würde knebeln, wir würden knebeln, ihr würdet knebeln, sie würden knebeln
- Régmúlt idő: ich würde geknebelt haben, du würdest geknebelt haben, er würde geknebelt haben, wir würden geknebelt haben, ihr würdet geknebelt haben, sie würden geknebelt haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: kneb(e)l(e) (du), knebeln wir, knebelt (ihr), knebeln Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: knebeln, zu knebeln
- Főnévi igenév II: geknebelt haben, geknebelt zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: knebelnd
- Participe II: geknebelt