Főnévi igenév a(z) berufen német ige ⟨Folyamatpasszív⟩

berufen ragozása Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt alapforma Folyamatpasszív esetén: berufen werden, berufen zu werden.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Főnévi igenévban a berufen egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

ige
berufen werden
melléknév
berufen

Fordítások

berufen német fordításai


Német berufen
Angol appoint, invoke, cite, designate, plead, refer to, reference, rely on
Orosz ссылаться, назначать, апеллировать, опираться, призвать, сослаться
Spanyol designar, nombrar, referir, acogerse a, ampararse en, apelar, basar, conjurar
Francia appeler, assigner, nommer, alléguer, désigner, exciper de, faire état de, invoquer
Török atamak, atıfta bulunmak, görevlendirmek, referans vermek, tayin etmek
Portugál nomear, apelar, basear-se, convidar, designar, invocar, nomear para, recorrer
Olasz nominare, appellarsi a, chiamare, chiamare a, designare, fare riferimento, richiamare
Román numi, desemna, invoca, referi, se referi
Magyar hivat, hivatkozik, hivatkozni, kinevez, kinevezni, megbízni, referálni
Lengyel powoływać na, mianować na, powołać, apelować, nominować, odnosić się do, powołać się na, powoływać
Görög διορίζω, αναφορά, ασκώ έφεση, επίκληση, καλείω
Holland aanstellen, benoemen, beroepen, verwijzen, zich beroepen
Cseh jmenovat, odvolávat se, poukazovat, povolaný, povolávat, povolávatlat, ustanovit
Svéd kalla, utnämna, åberopa, referera, utse
Dán udnævne, henvise, kald, kalde, kompetent, prædestineret, referere
Japán 任命する, 参照する, 基づく, 指名する
Katalán anomenar, designar, fundar-se, nomenar, referir
Finn kutsua, nimittää, perustaa, viitata
Norvég utnevne, henvise, referere, tilkalle
Baszk erreferentziatu, kargu hartu, oinarri
Szerb imenovati, postaviti, pozvati se, referisati se
Macedón именување, повикување, референца
Szlovén imenovati, opirati se, sklicevati se
Szlovák menovať, odkazovať, odvolať sa, vymenovať
Bosnyák imenovati, postaviti, pozvati se, referisati se
Horvát imenovati, postaviti, pozvati se, referirati se
Ukrán викликати, засновуватися, посилатися, призначити
Bolgár назначавам, позовавам се, призовавам, съсредоточавам се
Belarusz засноўвацца, назначыць, прызначыць, спасылацца
Indonéz berlandaskan, mengangkat, mengutip, menunjuk
Vietnámi bổ nhiệm, cử, dựa trên, trích dẫn
Üzbég asoslanmoq, lavozimga tayinlamoq, manba sifatida keltirish, tayinlamoq
Hindi उद्धृत करना, नियुक्त करना, स्थापित करना
Kínai 任命, 任用, 基于, 引用
Thai ตั้ง, อาศัย, อ้างอิง, แต่งตั้ง
Koreai 인용하다, 임명하다, 지명하다, 참조하다
Azeri sitat gətirmək, təyin etmək, vəzifəyə təyin etmək, əsaslanmaq
Grúz დამყარება, დანიშნვა, ციტირება
Bengáli উদ্ধৃত করা, নিয়োগ করা, সূত্র হিসেবে উল্লেখ করা
Albán caktoj, cituj, emëroj, referohesh
Maráthi आधार घेणे, उद्धृत करणे, नियुक्त करणे, नियुक्ती करणे
Nepáli आधारमा टिक्नु, उद्धृत गर्नु, नियुक्त गर्नु, नियुक्ति गर्नु
Telugu ఆధారపడటం, ఉద్ధరణ ఇవ్వడం, నియమించడం, నియమించు
Lett citēt, ieceļot, nominēt, paļauties uz
Tamil நியமிக்க, மேற்கோள் கூறு
Észt määrama, nimetama, tuginema, viidata
Örmény հիշատակել, հղվել, նշանակել
Kurd destûr dan, li ser referans danîn, refêrans kirin, rêxistin
Héberלהתייחס، למנות، לציין
Arabاستناد، تعيين، مرجع
Perzsaارجاع دادن، استناد کردن، انتخاب کردن، منصوب کردن
Urduاستناد کرنا، حوالہ دینا، عہدہ دینا

berufen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) berufen Főnévi igenév részében

A(z) berufen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich würde berufen worden sein (1. személyEgyes szám)
  • du würdest berufen worden sein (2. személyEgyes szám)
  • er würde berufen worden sein (3. személyEgyes szám)
  • wir würden berufen worden sein (1. személyTöbbes szám)
  • ihr würdet berufen worden sein (2. személyTöbbes szám)
  • sie würden berufen worden sein (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 595594, 8653227