Főnévi igenév a(z) geschehen német ige

geschehen (megtörténik, történik) infinitív alakjai: gescheh(e)n, zu gescheh(e)n. A scheh (igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en végződést. A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu külön kerül a szokásos főnévi igenév elé, mivel nincs elválasztható első része. Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

ige
geschehen
főnév
Geschehen, das

Fordítások

geschehen német fordításai


Német geschehen
Angol happen, occur, befall, be effected, betide, pass, take place, transpire
Orosz случаться, произойти, происходить, случиться, совершаться, совершиться, бывать
Spanyol ocurrir, suceder, acaecer, acontecer, pasar, devenir, efectuarse, haber
Francia arriver, se produire, advenir, dater de, se faire, se passer, se pratiquer
Török meydana gelmek, olmak, cereyan etmek, gerçekleşmek, oldu
Portugál acontecer, ocorrer, suceder, dar-se
Olasz accadere, succedere, capitare, avvenire, arrivare, essere, sopravvenire, verificarsi
Román se petrece, avea loc, se infaptui, se intampla, se produce, se întâmpla, întâmpla, se realiza
Magyar megtörténik, történik, megesik
Lengyel wydarzyć się, zdarzyć się, dziać, przydarzać, przydarzyć, stawać, stać, stać się
Görög γίνομαι, συμβαίνω, συμβαίνει
Holland gebeuren, aangedaan worden, geschieden, overkomen, plaatsvinden
Cseh dít se, stát se, stávat se
Svéd hända, inträffa, ske
Dán ske, forekomme, hænde
Japán 起こる, 発生する, 起きる
Katalán esdevenir, ocórrer, passar, succeir
Finn tapahtua, ilmestyä, käydä, sattua
Norvég skje, hende, involvere
Baszk gertatu
Szerb dešavati se, dogoditi se
Macedón случува
Szlovén zgoditi se
Szlovák udiať sa
Bosnyák dešavati se
Horvát događati se, zbivati se
Ukrán траплятися, відбуватися, статися
Bolgár става, събитие
Belarusz адбывацца, збывацца
Indonéz berlangsung, terjadi
Vietnámi diễn ra, xảy ra
Üzbég ro‘y bermoq, sodir bo‘lmoq
Hindi घटना, घटित होना
Kínai 发生
Thai เกิด, เกิดขึ้น
Koreai 발생하다, 일어나다
Azeri baş vermək, olmaq
Grúz მოხდომა
Bengáli ঘটা
Albán ndodh
Maráthi घडणे, होणे
Nepáli घटित हुनु, घट्नु
Telugu జరగు, సంభవించు
Lett gadīties, notikt
Tamil நடக்க, நடைபெற
Észt juhtuma, toimuma
Örmény պատահել, տեղի ունենալ
Kurd rûdan, çêbûn
Héberלהתרחש
Arabحدث، جرى، وقع، يجرى، يحدث
Perzsaرخ دادن، اتفاق افتادن، روی دادن، پیش آمدن
Urduواقع ہونا، ہونا

geschehen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) geschehen Főnévi igenév részében

A(z) geschehen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich geschähe (1. személyEgyes szám)
  • du geschähest (2. személyEgyes szám)
  • er geschäht (3. személyEgyes szám)
  • wir geschähen (1. személyTöbbes szám)
  • ihr geschäht (2. személyTöbbes szám)
  • sie geschähen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1314839