hinterfragen (unr) német ige ragozása

A(z) hinterfragen ige ragozása (kérdőre von, megkérdőjelez) rendhagyó. Az alapformák: hinterfragt/hinterfrägt, hinterfrug és hat hinterfragt. Az ablaut a tőmagánhangzókkal a - u - a történik. Emellett létezik a rendszeres ragozás is. hinterfragen segédigéje a(z) "haben". A(z) hinterfragen szó hinter- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hinterfragen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hinterfragen számára is elérhetők. Nemcsak a hinterfragen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

rendszeres
hinterfragen
rendhagyó
hinterfragen

C1 · rendszertelen · haben · elválaszthatatlan

hinterfragen

hinterfragt/hinterfrägt⁵ · hinterfrug · hat hinterfragt

 A tőhangzó változása  a - u - a   Umlaut a jelen időben 

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Angol question, interrogate, probe

überlegen und/oder herausfinden, ob eine Aussage wahr bzw. glaubhaft ist oder welche Intention oder Gründe hinter einer Aussage oder Handlung stehen; analysieren, in Frage stellen, (sich) wundern, (genauer) nachfragen, bezweifeln

tárgyeset

hinterfragen (unr) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich hinterfrag(e)⁵
du hinterfragst/hinterfrägst
er hinterfragt/hinterfrägt
wir hinterfragen
ihr hinterfragt
sie hinterfragen

Präteritum

ich hinterfrug
du hinterfrugst
er hinterfrug
wir hinterfrugen
ihr hinterfrugt
sie hinterfrugen

Felszólító mód

-
hinterfrag(e)⁵ (du)
-
hinterfragen wir
hinterfragt (ihr)
hinterfragen Sie

Konjunktív I

ich hinterfrage
du hinterfragest
er hinterfrage
wir hinterfragen
ihr hinterfraget
sie hinterfragen

Konjunktív II

ich hinterfrüge
du hinterfrügest
er hinterfrüge
wir hinterfrügen
ihr hinterfrüget
sie hinterfrügen

Főnévi igenév

hinterfragen
zu hinterfragen

Melléknévi igenév

hinterfragend
hinterfragt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) hinterfragen (unr) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich hinterfrag(e)⁵
du hinterfragst/hinterfrägst
er hinterfragt/hinterfrägt
wir hinterfragen
ihr hinterfragt
sie hinterfragen

Präteritum

ich hinterfrug
du hinterfrugst
er hinterfrug
wir hinterfrugen
ihr hinterfrugt
sie hinterfrugen

Befejezett múlt

ich habe hinterfragt
du hast hinterfragt
er hat hinterfragt
wir haben hinterfragt
ihr habt hinterfragt
sie haben hinterfragt

Bef. múlt idő

ich hatte hinterfragt
du hattest hinterfragt
er hatte hinterfragt
wir hatten hinterfragt
ihr hattet hinterfragt
sie hatten hinterfragt

Jövő idő I

ich werde hinterfragen
du wirst hinterfragen
er wird hinterfragen
wir werden hinterfragen
ihr werdet hinterfragen
sie werden hinterfragen

befejezett jövő idő

ich werde hinterfragt haben
du wirst hinterfragt haben
er wird hinterfragt haben
wir werden hinterfragt haben
ihr werdet hinterfragt haben
sie werden hinterfragt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) hinterfragen (unr) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich hinterfrage
du hinterfragest
er hinterfrage
wir hinterfragen
ihr hinterfraget
sie hinterfragen

Konjunktív II

ich hinterfrüge
du hinterfrügest
er hinterfrüge
wir hinterfrügen
ihr hinterfrüget
sie hinterfrügen

Felt. m. idő

ich habe hinterfragt
du habest hinterfragt
er habe hinterfragt
wir haben hinterfragt
ihr habet hinterfragt
sie haben hinterfragt

Konj. múlt idő

ich hätte hinterfragt
du hättest hinterfragt
er hätte hinterfragt
wir hätten hinterfragt
ihr hättet hinterfragt
sie hätten hinterfragt

Feltételes mód jövő I

ich werde hinterfragen
du werdest hinterfragen
er werde hinterfragen
wir werden hinterfragen
ihr werdet hinterfragen
sie werden hinterfragen

Felt. jövő II

ich werde hinterfragt haben
du werdest hinterfragt haben
er werde hinterfragt haben
wir werden hinterfragt haben
ihr werdet hinterfragt haben
sie werden hinterfragt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde hinterfragen
du würdest hinterfragen
er würde hinterfragen
wir würden hinterfragen
ihr würdet hinterfragen
sie würden hinterfragen

Felt. múlt idő

ich würde hinterfragt haben
du würdest hinterfragt haben
er würde hinterfragt haben
wir würden hinterfragt haben
ihr würdet hinterfragt haben
sie würden hinterfragt haben

Felszólító mód

A(z) hinterfragen (unr) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

hinterfrag(e)⁵ (du)
hinterfragen wir
hinterfragt (ihr)
hinterfragen Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hinterfragen (unr) esetén


Főnévi igenév I


hinterfragen
zu hinterfragen

Főnévi igenév II


hinterfragt haben
hinterfragt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


hinterfragend

Participe II


hinterfragt

Fordítások

hinterfragen (unr) német fordításai


Német hinterfragen (unr)
Angol question, interrogate, probe
Orosz подвергать сомнению, проверять, расспрашивать
Spanyol cuestionar, indagar, interrogar
Francia interroger, questionner, remettre en question
Török sorgulamak, sorgulama
Portugál questionar, analisar, interrogar, investigar
Olasz analizzare criticamente, indagare, interrogare, mettere in discussione
Román analiza, contesta, investiga
Magyar kérdőre von, megkérdőjelez
Lengyel analizować, kwestionować
Görög αμφισβητώ, εξετάζω, εξετάζω λεπτομερέστατα
Holland in vraag stellen, ondervragen
Cseh prověřovat, vyptávat se, vyptávattat se, zkoumat
Svéd granska, ifrågasätta
Dán gerne have begrundet, granske, spørge, udfordre
Japán 再考する, 問い直す
Katalán interrogar, qüestionar
Finn kyseenalaistaa, tutkia
Norvég granske, ifrågasätta
Baszk aztertu, zalantzan jarri
Szerb ispitivati, preispitivati
Macedón испитување, прашање
Szlovén dvomiti, preveriti, raziskati
Szlovák analyzovať, preskúmať, spochybniť
Bosnyák ispitivati, preispitivati
Horvát ispitivati, preispitivati
Ukrán задатися питанням, перевіряти, переосмислювати, перевірити думку, поставити (собі) питання
Bolgár анализирам, проверявам, разследвам
Belarusz правяраць, пратэставаць
Indonéz memverifikasi, menanyakan
Vietnámi chất vấn, xem xét
Üzbég savol berish, tekshirmoq
Hindi जाँच करना, सवाल करना
Kínai 质疑, 追问
Thai ซักถาม, ตรวจสอบ
Koreai 검증하다, 질문하다
Azeri araşdırmaq, sual vermək
Grúz გამოკითხვა, კითხვა
Bengáli প্রশ্ন করা, যাচাই করা
Albán hulumtoj, pyet
Maráthi जांच करणे, प्रश्न विचारणे
Nepáli चेक गर्नु, प्रश्न गर्नु
Telugu పరిశీలించుట, ప్రశ్నించటం
Lett jautāt, pārbaudīt
Tamil கேள்வி எழுப்புதல், சரிபார்த்தல்
Észt küsima, küsitlema
Örmény հարցաքննել, հարցնել
Kurd kontrol kirin, pirs kirin
Héberלבחון، לחקור
Arabاستجواب، استفسر، تحقيق، تساؤل
Perzsaتحقیق، پرسش
Urduتحقیق کرنا، سوال کرنا

hinterfragen (unr) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hinterfragen (unr) jelentései és szinonimái

  • überlegen und/oder herausfinden, ob eine Aussage wahr bzw. glaubhaft ist oder welche Intention oder Gründe hinter einer Aussage oder Handlung stehen, analysieren, in Frage stellen, (sich) wundern, (genauer) nachfragen, bezweifeln

hinterfragen (unr) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

hinterfragen német ige ragozása

A(z) hinterfragen (unr) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) hinterfragen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hinterfragen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (hinterfragt/hinterfrägt - hinterfrug - hat hinterfragt) ismerete. További információk: Wiktionary hinterfragen és hinterfragen a Dudenben.

hinterfragen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich hinterfrag(e)hinterfrughinterfragehinterfrüge-
du hinterfragst/hinterfrägsthinterfrugsthinterfragesthinterfrügesthinterfrag(e)
er hinterfragt/hinterfrägthinterfrughinterfragehinterfrüge-
wir hinterfragenhinterfrugenhinterfragenhinterfrügenhinterfragen
ihr hinterfragthinterfrugthinterfragethinterfrügethinterfragt
sie hinterfragenhinterfrugenhinterfragenhinterfrügenhinterfragen

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich hinterfrag(e), du hinterfragst/hinterfrägst, er hinterfragt/hinterfrägt, wir hinterfragen, ihr hinterfragt, sie hinterfragen
  • Präteritum: ich hinterfrug, du hinterfrugst, er hinterfrug, wir hinterfrugen, ihr hinterfrugt, sie hinterfrugen
  • Befejezett múlt: ich habe hinterfragt, du hast hinterfragt, er hat hinterfragt, wir haben hinterfragt, ihr habt hinterfragt, sie haben hinterfragt
  • Régmúlt idő: ich hatte hinterfragt, du hattest hinterfragt, er hatte hinterfragt, wir hatten hinterfragt, ihr hattet hinterfragt, sie hatten hinterfragt
  • Jövő idő I: ich werde hinterfragen, du wirst hinterfragen, er wird hinterfragen, wir werden hinterfragen, ihr werdet hinterfragen, sie werden hinterfragen
  • befejezett jövő idő: ich werde hinterfragt haben, du wirst hinterfragt haben, er wird hinterfragt haben, wir werden hinterfragt haben, ihr werdet hinterfragt haben, sie werden hinterfragt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich hinterfrage, du hinterfragest, er hinterfrage, wir hinterfragen, ihr hinterfraget, sie hinterfragen
  • Präteritum: ich hinterfrüge, du hinterfrügest, er hinterfrüge, wir hinterfrügen, ihr hinterfrüget, sie hinterfrügen
  • Befejezett múlt: ich habe hinterfragt, du habest hinterfragt, er habe hinterfragt, wir haben hinterfragt, ihr habet hinterfragt, sie haben hinterfragt
  • Régmúlt idő: ich hätte hinterfragt, du hättest hinterfragt, er hätte hinterfragt, wir hätten hinterfragt, ihr hättet hinterfragt, sie hätten hinterfragt
  • Jövő idő I: ich werde hinterfragen, du werdest hinterfragen, er werde hinterfragen, wir werden hinterfragen, ihr werdet hinterfragen, sie werden hinterfragen
  • befejezett jövő idő: ich werde hinterfragt haben, du werdest hinterfragt haben, er werde hinterfragt haben, wir werden hinterfragt haben, ihr werdet hinterfragt haben, sie werden hinterfragt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde hinterfragen, du würdest hinterfragen, er würde hinterfragen, wir würden hinterfragen, ihr würdet hinterfragen, sie würden hinterfragen
  • Régmúlt idő: ich würde hinterfragt haben, du würdest hinterfragt haben, er würde hinterfragt haben, wir würden hinterfragt haben, ihr würdet hinterfragt haben, sie würden hinterfragt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: hinterfrag(e) (du), hinterfragen wir, hinterfragt (ihr), hinterfragen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: hinterfragen, zu hinterfragen
  • Főnévi igenév II: hinterfragt haben, hinterfragt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: hinterfragend
  • Participe II: hinterfragt

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁷ elavult

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hinterfragen

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 118584