hintergehen német ige ragozása
A(z) hintergehen ige ragozása (megcsal, átver) rendhagyó. Az alapformák: hintergeht, hinterging és hat hintergangen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - i - a történik. hintergehen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) hintergehen szó hinter- előtagja elválaszthatatlan. Azonban elválaszthatóként is előfordulhat. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hintergehen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hintergehen számára is elérhetők. Nemcsak a hintergehen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
hintergehen
hinter·gehen
rendszertelen · haben · elválaszthatatlan
hintergeht · hinterging · hat hintergangen
-e kiesése magánhangzó után A tőhangzó változása e - i - a Mássalhangzó-változás ng - ng - ng
deceive, betray, cheat, double-cross, hoodwink
etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet
(tárgyeset)
» Tom hat uns hintergangen
. Tom betrayed us.
hintergehen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | hintergeh(e)⁵ |
| du | hintergehst |
| er | hintergeht |
| wir | hintergeh(e)⁵n |
| ihr | hintergeht |
| sie | hintergeh(e)⁵n |
Präteritum
| ich | hinterging |
| du | hintergingst |
| er | hinterging |
| wir | hintergingen |
| ihr | hintergingt |
| sie | hintergingen |
Felszólító mód
| - | |
| hintergeh(e)⁵ | (du) |
| - | |
| hintergeh(e)⁵n | wir |
| hintergeht | (ihr) |
| hintergeh(e)⁵n | Sie |
Konjunktív I
| ich | hintergehe |
| du | hintergehest |
| er | hintergehe |
| wir | hintergeh(e)⁵n |
| ihr | hintergehet |
| sie | hintergeh(e)⁵n |
Konjunktív II
| ich | hinterginge |
| du | hintergingest |
| er | hinterginge |
| wir | hintergingen |
| ihr | hinterginget |
| sie | hintergingen |
Főnévi igenév
| hintergeh(e)⁵n |
| zu hintergeh(e)⁵n |
Melléknévi igenév
| hintergehend |
| hintergangen |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) hintergehen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | hintergeh(e)⁵ |
| du | hintergehst |
| er | hintergeht |
| wir | hintergeh(e)⁵n |
| ihr | hintergeht |
| sie | hintergeh(e)⁵n |
Präteritum
| ich | hinterging |
| du | hintergingst |
| er | hinterging |
| wir | hintergingen |
| ihr | hintergingt |
| sie | hintergingen |
Befejezett múlt
| ich | habe | hintergangen |
| du | hast | hintergangen |
| er | hat | hintergangen |
| wir | haben | hintergangen |
| ihr | habt | hintergangen |
| sie | haben | hintergangen |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | hintergangen |
| du | hattest | hintergangen |
| er | hatte | hintergangen |
| wir | hatten | hintergangen |
| ihr | hattet | hintergangen |
| sie | hatten | hintergangen |
Jövő idő I
| ich | werde | hintergeh(e)⁵n |
| du | wirst | hintergeh(e)⁵n |
| er | wird | hintergeh(e)⁵n |
| wir | werden | hintergeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | hintergeh(e)⁵n |
| sie | werden | hintergeh(e)⁵n |
befejezett jövő idő
| ich | werde | hintergangen | haben |
| du | wirst | hintergangen | haben |
| er | wird | hintergangen | haben |
| wir | werden | hintergangen | haben |
| ihr | werdet | hintergangen | haben |
| sie | werden | hintergangen | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) hintergehen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | hintergehe |
| du | hintergehest |
| er | hintergehe |
| wir | hintergeh(e)⁵n |
| ihr | hintergehet |
| sie | hintergeh(e)⁵n |
Konjunktív II
| ich | hinterginge |
| du | hintergingest |
| er | hinterginge |
| wir | hintergingen |
| ihr | hinterginget |
| sie | hintergingen |
Felt. m. idő
| ich | habe | hintergangen |
| du | habest | hintergangen |
| er | habe | hintergangen |
| wir | haben | hintergangen |
| ihr | habet | hintergangen |
| sie | haben | hintergangen |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | hintergangen |
| du | hättest | hintergangen |
| er | hätte | hintergangen |
| wir | hätten | hintergangen |
| ihr | hättet | hintergangen |
| sie | hätten | hintergangen |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | hintergeh(e)⁵n |
| du | werdest | hintergeh(e)⁵n |
| er | werde | hintergeh(e)⁵n |
| wir | werden | hintergeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | hintergeh(e)⁵n |
| sie | werden | hintergeh(e)⁵n |
Felt. jövő II
| ich | werde | hintergangen | haben |
| du | werdest | hintergangen | haben |
| er | werde | hintergangen | haben |
| wir | werden | hintergangen | haben |
| ihr | werdet | hintergangen | haben |
| sie | werden | hintergangen | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | hintergeh(e)⁵n |
| du | würdest | hintergeh(e)⁵n |
| er | würde | hintergeh(e)⁵n |
| wir | würden | hintergeh(e)⁵n |
| ihr | würdet | hintergeh(e)⁵n |
| sie | würden | hintergeh(e)⁵n |
Felt. múlt idő
| ich | würde | hintergangen | haben |
| du | würdest | hintergangen | haben |
| er | würde | hintergangen | haben |
| wir | würden | hintergangen | haben |
| ihr | würdet | hintergangen | haben |
| sie | würden | hintergangen | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Felszólító mód
A(z) hintergehen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| hintergeh(e)⁵ | (du) |
| hintergeh(e)⁵n | wir |
| hintergeht | (ihr) |
| hintergeh(e)⁵n | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hintergehen esetén
Főnévi igenév I
| hintergeh(e)⁵n |
| zu hintergeh(e)⁵n |
Főnévi igenév II
| hintergangen haben |
| hintergangen zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| hintergehend |
Participe II
| hintergangen |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Példák
Példamondatok a(z) hintergehen szóhoz
-
Tom hat uns
hintergangen
.
Tom betrayed us.
-
Ich habe dich nicht
hintergangen
.
I did not betray you.
-
Ich hoffe wirklich, dass er mich nicht
hintergangen
hat.
I really hope that he hasn't betrayed me.
-
Mit dem Versuch, den Mafiaboss
zu
hintergehen
, überstrapazierte er sein Glück.
By trying to outsmart the mafia boss, he overstretched his luck.
Példák
Fordítások
hintergehen német fordításai
-
hintergehen
- deceive, betray, cheat, double-cross, hoodwink
обмануть, ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, зайти сзади, заходить сзади, злоупотребить доверием, злоупотреблять доверием, идти назад
engañar, traicionar, abusar de, enclavar
duper, abuser, frustrer, tromper, trahir
aldatmak, kandırmak
enganar, trair, trapacear
ingannare, tradire, gabbare, imbrogliare, turlupinare
trăda, înșela
megcsal, átver
oszukiwać, oszukać, podchodzić, podejść, zdradzić
εξαπατώ, παραπλανώ, προδώ
bedriegen, omzeilen, ontduiken, misleiden
podvést, zradit
bedra, förråda
bedrage, svindle
裏切る, 騙す
enganyar, traïr
petos, pettää
bedra, svike
atzera joan, engainatu
izdati, prevariti
изневерување, предавство
izigrati, prevarati
podviesť, zradit
izdati, prevariti
izdati, prevariti
зраджувати, обманювати
измама, предателство
забіваць, зраджваць
בגידה، רמאות
خداع، غدر
خیانت
دھوکہ دینا، فریب دینا
hintergehen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
hintergehen jelentései és szinonimái- etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet
- etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet
- etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
hintergehen német ige ragozása
A(z) hintergehen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) hintergehen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hintergehen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (hintergeht - hinterging - hat hintergangen) ismerete. További információk: Wiktionary hintergehen és hintergehen a Dudenben.
hintergehen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hintergeh(e) | hinterging | hintergehe | hinterginge | - |
| du | hintergehst | hintergingst | hintergehest | hintergingest | hintergeh(e) |
| er | hintergeht | hinterging | hintergehe | hinterginge | - |
| wir | hintergeh(e)n | hintergingen | hintergeh(e)n | hintergingen | hintergeh(e)n |
| ihr | hintergeht | hintergingt | hintergehet | hinterginget | hintergeht |
| sie | hintergeh(e)n | hintergingen | hintergeh(e)n | hintergingen | hintergeh(e)n |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich hintergeh(e), du hintergehst, er hintergeht, wir hintergeh(e)n, ihr hintergeht, sie hintergeh(e)n
- Präteritum: ich hinterging, du hintergingst, er hinterging, wir hintergingen, ihr hintergingt, sie hintergingen
- Befejezett múlt: ich habe hintergangen, du hast hintergangen, er hat hintergangen, wir haben hintergangen, ihr habt hintergangen, sie haben hintergangen
- Régmúlt idő: ich hatte hintergangen, du hattest hintergangen, er hatte hintergangen, wir hatten hintergangen, ihr hattet hintergangen, sie hatten hintergangen
- Jövő idő I: ich werde hintergeh(e)n, du wirst hintergeh(e)n, er wird hintergeh(e)n, wir werden hintergeh(e)n, ihr werdet hintergeh(e)n, sie werden hintergeh(e)n
- befejezett jövő idő: ich werde hintergangen haben, du wirst hintergangen haben, er wird hintergangen haben, wir werden hintergangen haben, ihr werdet hintergangen haben, sie werden hintergangen haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich hintergehe, du hintergehest, er hintergehe, wir hintergeh(e)n, ihr hintergehet, sie hintergeh(e)n
- Präteritum: ich hinterginge, du hintergingest, er hinterginge, wir hintergingen, ihr hinterginget, sie hintergingen
- Befejezett múlt: ich habe hintergangen, du habest hintergangen, er habe hintergangen, wir haben hintergangen, ihr habet hintergangen, sie haben hintergangen
- Régmúlt idő: ich hätte hintergangen, du hättest hintergangen, er hätte hintergangen, wir hätten hintergangen, ihr hättet hintergangen, sie hätten hintergangen
- Jövő idő I: ich werde hintergeh(e)n, du werdest hintergeh(e)n, er werde hintergeh(e)n, wir werden hintergeh(e)n, ihr werdet hintergeh(e)n, sie werden hintergeh(e)n
- befejezett jövő idő: ich werde hintergangen haben, du werdest hintergangen haben, er werde hintergangen haben, wir werden hintergangen haben, ihr werdet hintergangen haben, sie werden hintergangen haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde hintergeh(e)n, du würdest hintergeh(e)n, er würde hintergeh(e)n, wir würden hintergeh(e)n, ihr würdet hintergeh(e)n, sie würden hintergeh(e)n
- Régmúlt idő: ich würde hintergangen haben, du würdest hintergangen haben, er würde hintergangen haben, wir würden hintergangen haben, ihr würdet hintergangen haben, sie würden hintergangen haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: hintergeh(e) (du), hintergeh(e)n wir, hintergeht (ihr), hintergeh(e)n Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: hintergeh(e)n, zu hintergeh(e)n
- Főnévi igenév II: hintergangen haben, hintergangen zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: hintergehend
- Participe II: hintergangen