herhören német ige ragozása

A(z) herhören ige ragozása (figyelmesen hallgat) szabályos. Az alapformák: hört her, hörte her és hat hergehört. herhören segédigéje a(z) "haben". A(z) herhören első szótagja, her-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) herhören igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok herhören számára is elérhetők. Nemcsak a herhören igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben · elválasztható

her·hören

hört her · hörte her · hat hergehört

Angol listen, pay attention, pay attention by listening, listen attentively

jemandem aufmerksam zuhören; lauschen, zuhören

» Alle mal herhören , baute sich Sylvia neben der Spüle auf. Angol Everyone, listen up, Sylvia stood next to the sink.

Werbung ausblenden

herhören ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich hör(e)⁵ her
du hörst her
er hört her
wir hören her
ihr hört her
sie hören her

Präteritum

ich hörte her
du hörtest her
er hörte her
wir hörten her
ihr hörtet her
sie hörten her

Felszólító mód

-
hör(e)⁵ (du) her
-
hören wir her
hört (ihr) her
hören Sie her

Konjunktív I

ich höre her
du hörest her
er höre her
wir hören her
ihr höret her
sie hören her

Konjunktív II

ich hörte her
du hörtest her
er hörte her
wir hörten her
ihr hörtet her
sie hörten her

Főnévi igenév

herhören
herzuhören

Melléknévi igenév

herhörend
hergehört

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) herhören ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich hör(e)⁵ her
du hörst her
er hört her
wir hören her
ihr hört her
sie hören her

Präteritum

ich hörte her
du hörtest her
er hörte her
wir hörten her
ihr hörtet her
sie hörten her

Befejezett múlt

ich habe hergehört
du hast hergehört
er hat hergehört
wir haben hergehört
ihr habt hergehört
sie haben hergehört

Bef. múlt idő

ich hatte hergehört
du hattest hergehört
er hatte hergehört
wir hatten hergehört
ihr hattet hergehört
sie hatten hergehört

Jövő idő I

ich werde herhören
du wirst herhören
er wird herhören
wir werden herhören
ihr werdet herhören
sie werden herhören

befejezett jövő idő

ich werde hergehört haben
du wirst hergehört haben
er wird hergehört haben
wir werden hergehört haben
ihr werdet hergehört haben
sie werden hergehört haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Alle mal herhören , baute sich Sylvia neben der Spüle auf. 

Kötőmód

A(z) herhören ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich höre her
du hörest her
er höre her
wir hören her
ihr höret her
sie hören her

Konjunktív II

ich hörte her
du hörtest her
er hörte her
wir hörten her
ihr hörtet her
sie hörten her

Felt. m. idő

ich habe hergehört
du habest hergehört
er habe hergehört
wir haben hergehört
ihr habet hergehört
sie haben hergehört

Konj. múlt idő

ich hätte hergehört
du hättest hergehört
er hätte hergehört
wir hätten hergehört
ihr hättet hergehört
sie hätten hergehört

Feltételes mód jövő I

ich werde herhören
du werdest herhören
er werde herhören
wir werden herhören
ihr werdet herhören
sie werden herhören

Felt. jövő II

ich werde hergehört haben
du werdest hergehört haben
er werde hergehört haben
wir werden hergehört haben
ihr werdet hergehört haben
sie werden hergehört haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde herhören
du würdest herhören
er würde herhören
wir würden herhören
ihr würdet herhören
sie würden herhören

Felt. múlt idő

ich würde hergehört haben
du würdest hergehört haben
er würde hergehört haben
wir würden hergehört haben
ihr würdet hergehört haben
sie würden hergehört haben

Felszólító mód

A(z) herhören ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

hör(e)⁵ (du) her
hören wir her
hört (ihr) her
hören Sie her

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) herhören esetén

Főnévi igenév I


herhören
herzuhören

Főnévi igenév II


hergehört haben
hergehört zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


herhörend

Participe II


hergehört

Példák

Példamondatok a(z) herhören szóhoz

  • Alle mal herhören , baute sich Sylvia neben der Spüle auf. 
    Angol Everyone, listen up, Sylvia stood next to the sink.
Példák 

Fordítások

herhören német fordításai

Német herhören
Angol listen, pay attention, pay attention by listening, listen attentively
Orosz слушать, внимательно слушать
spanyol escuchar, escuchar atentamente
francia écouter, écouter attentivement
török dinlemek
portugál escutar, prestar atenção, ouvir atentamente
olasz ascoltare
román asculta cu atenție
Magyar figyelmesen hallgat
Lengyel posłuchać, uważać, uważać na kogoś
Görög ακούω, ακούω προσεκτικά
Holland aandachtig luisteren
cseh poslouchat, poslouchatslechnout, pozorně naslouchat
Svéd höra på, höra upp, lyssna
Dán høre efter, lytte, lytte opmærksomt
Japán 注意深く聞く
katalán escoltar atentament
finn kuunnella tarkasti
norvég lytte
baszk entzun
szerb poslušati, prikloniti pažnju
macedón внимателно слушање
szlovén prisluhniti
Szlovák pozorne počúvať
bosnyák pažljivo slušati
horvát pažljivo slušati
Ukrán уважно слухати
bolgár внимателно слушане
Belarusz уважліва слухаць
Héberלהקשיב
arabاستماع
Perzsaگوش دادن
urduتوجہ دینا

herhören in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

herhören jelentései és szinonimái
  • jemandem aufmerksam zuhören, lauschen, zuhören
herhören in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

herhören német ige ragozása

A(z) herhören ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) her·hören ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) her·hören ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (hört her - hörte her - hat hergehört) ismerete. További információk: Wiktionary herhören és herhören a Dudenben.

herhören ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich hör(e) herhörte herhöre herhörte her-
du hörst herhörtest herhörest herhörtest herhör(e) her
er hört herhörte herhöre herhörte her-
wir hören herhörten herhören herhörten herhören her
ihr hört herhörtet herhöret herhörtet herhört her
sie hören herhörten herhören herhörten herhören her

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich hör(e) her, du hörst her, er hört her, wir hören her, ihr hört her, sie hören her
  • Präteritum: ich hörte her, du hörtest her, er hörte her, wir hörten her, ihr hörtet her, sie hörten her
  • Befejezett múlt: ich habe hergehört, du hast hergehört, er hat hergehört, wir haben hergehört, ihr habt hergehört, sie haben hergehört
  • Régmúlt idő: ich hatte hergehört, du hattest hergehört, er hatte hergehört, wir hatten hergehört, ihr hattet hergehört, sie hatten hergehört
  • Jövő idő I: ich werde herhören, du wirst herhören, er wird herhören, wir werden herhören, ihr werdet herhören, sie werden herhören
  • befejezett jövő idő: ich werde hergehört haben, du wirst hergehört haben, er wird hergehört haben, wir werden hergehört haben, ihr werdet hergehört haben, sie werden hergehört haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich höre her, du hörest her, er höre her, wir hören her, ihr höret her, sie hören her
  • Präteritum: ich hörte her, du hörtest her, er hörte her, wir hörten her, ihr hörtet her, sie hörten her
  • Befejezett múlt: ich habe hergehört, du habest hergehört, er habe hergehört, wir haben hergehört, ihr habet hergehört, sie haben hergehört
  • Régmúlt idő: ich hätte hergehört, du hättest hergehört, er hätte hergehört, wir hätten hergehört, ihr hättet hergehört, sie hätten hergehört
  • Jövő idő I: ich werde herhören, du werdest herhören, er werde herhören, wir werden herhören, ihr werdet herhören, sie werden herhören
  • befejezett jövő idő: ich werde hergehört haben, du werdest hergehört haben, er werde hergehört haben, wir werden hergehört haben, ihr werdet hergehört haben, sie werden hergehört haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde herhören, du würdest herhören, er würde herhören, wir würden herhören, ihr würdet herhören, sie würden herhören
  • Régmúlt idő: ich würde hergehört haben, du würdest hergehört haben, er würde hergehört haben, wir würden hergehört haben, ihr würdet hergehört haben, sie würden hergehört haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: hör(e) (du) her, hören wir her, hört (ihr) her, hören Sie her

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: herhören, herzuhören
  • Főnévi igenév II: hergehört haben, hergehört zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: herhörend
  • Participe II: hergehört

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 797717

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 85333