hauchen német ige ragozása
A(z) hauchen ige ragozása (fúj, lehel) szabályos. Az alapformák: haucht, hauchte és hat gehaucht. hauchen segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hauchen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hauchen számára is elérhetők. Nemcsak a hauchen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
hauchen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | hauch(e)⁵ |
| du | hauchst |
| er | haucht |
| wir | hauchen |
| ihr | haucht |
| sie | hauchen |
Präteritum
| ich | hauchte |
| du | hauchtest |
| er | hauchte |
| wir | hauchten |
| ihr | hauchtet |
| sie | hauchten |
Felszólító mód
| - | |
| hauch(e)⁵ | (du) |
| - | |
| hauchen | wir |
| haucht | (ihr) |
| hauchen | Sie |
Konjunktív I
| ich | hauche |
| du | hauchest |
| er | hauche |
| wir | hauchen |
| ihr | hauchet |
| sie | hauchen |
Konjunktív II
| ich | hauchte |
| du | hauchtest |
| er | hauchte |
| wir | hauchten |
| ihr | hauchtet |
| sie | hauchten |
Főnévi igenév
| hauchen |
| zu hauchen |
Melléknévi igenév
| hauchend |
| gehaucht |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) hauchen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | hauch(e)⁵ |
| du | hauchst |
| er | haucht |
| wir | hauchen |
| ihr | haucht |
| sie | hauchen |
Präteritum
| ich | hauchte |
| du | hauchtest |
| er | hauchte |
| wir | hauchten |
| ihr | hauchtet |
| sie | hauchten |
Befejezett múlt
| ich | habe | gehaucht |
| du | hast | gehaucht |
| er | hat | gehaucht |
| wir | haben | gehaucht |
| ihr | habt | gehaucht |
| sie | haben | gehaucht |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | gehaucht |
| du | hattest | gehaucht |
| er | hatte | gehaucht |
| wir | hatten | gehaucht |
| ihr | hattet | gehaucht |
| sie | hatten | gehaucht |
Jövő idő I
| ich | werde | hauchen |
| du | wirst | hauchen |
| er | wird | hauchen |
| wir | werden | hauchen |
| ihr | werdet | hauchen |
| sie | werden | hauchen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | gehaucht | haben |
| du | wirst | gehaucht | haben |
| er | wird | gehaucht | haben |
| wir | werden | gehaucht | haben |
| ihr | werdet | gehaucht | haben |
| sie | werden | gehaucht | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) hauchen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | hauche |
| du | hauchest |
| er | hauche |
| wir | hauchen |
| ihr | hauchet |
| sie | hauchen |
Konjunktív II
| ich | hauchte |
| du | hauchtest |
| er | hauchte |
| wir | hauchten |
| ihr | hauchtet |
| sie | hauchten |
Felt. m. idő
| ich | habe | gehaucht |
| du | habest | gehaucht |
| er | habe | gehaucht |
| wir | haben | gehaucht |
| ihr | habet | gehaucht |
| sie | haben | gehaucht |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | gehaucht |
| du | hättest | gehaucht |
| er | hätte | gehaucht |
| wir | hätten | gehaucht |
| ihr | hättet | gehaucht |
| sie | hätten | gehaucht |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | hauchen |
| du | werdest | hauchen |
| er | werde | hauchen |
| wir | werden | hauchen |
| ihr | werdet | hauchen |
| sie | werden | hauchen |
Felt. jövő II
| ich | werde | gehaucht | haben |
| du | werdest | gehaucht | haben |
| er | werde | gehaucht | haben |
| wir | werden | gehaucht | haben |
| ihr | werdet | gehaucht | haben |
| sie | werden | gehaucht | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | hauchen |
| du | würdest | hauchen |
| er | würde | hauchen |
| wir | würden | hauchen |
| ihr | würdet | hauchen |
| sie | würden | hauchen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | gehaucht | haben |
| du | würdest | gehaucht | haben |
| er | würde | gehaucht | haben |
| wir | würden | gehaucht | haben |
| ihr | würdet | gehaucht | haben |
| sie | würden | gehaucht | haben |
Felszólító mód
A(z) hauchen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| hauch(e)⁵ | (du) |
| hauchen | wir |
| haucht | (ihr) |
| hauchen | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hauchen esetén
Főnévi igenév I
| hauchen |
| zu hauchen |
Főnévi igenév II
| gehaucht haben |
| gehaucht zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| hauchend |
Participe II
| gehaucht |
Példák
Példamondatok a(z) hauchen szóhoz
-
Ich
hauchte
auf den Spiegel.
I breathed on the mirror.
-
Der Kapitän
hauchte
neues Leben in seine müde Mannschaft.
The captain breathed new life into his tired crew.
-
Ein tiefer Graben tut sich auf, ein Abgrund, schwarz und hungrig, wenn Kummer sich ans Herz kettet und Schwermut in den Nacken
haucht
.
A deep ditch opens up, an abyss, black and hungry, when sorrow chains itself to the heart and melancholy whispers in the neck.
-
In die kalte Luft
zu
hauchen
, machte ihren Atem sichtbar.
Breathing into the cold air made her breath visible.
Példák
Fordítások
hauchen német fordításai
-
hauchen
- whisper, breathe (on), aspirate, breathe softly, murmur
шептать, дышать, тихо дышать, дохнуть, дуть, дыхание
susurrar, espirar, respirar, exhalar suavemente, murmurar
souffler, murmurer, chuchoter
üflemek, hohlamak, fısıldamak, hafifçe söylemek
sussurrar, soprar, murmurar
sussurrare, alitare, aspirare, bisbigliare, respirare, mormorare, soffiare
șopti, murmura
fúj, lehel, suttog, halk beszéd, lehelet, suttogás
szeptać, chuchać, chuchnąć, wyszeptać, dmuchać, szepnąć
ψιθυρίζω, ξεφυσώ, αναπνέω, αχνά, φυσάω
aanblazen, ademen, aspireren, fluisteren, hijgen, zachtjes spreken
šeptat, dýchat, dýchatchnout, zašeptat, hvízdat, vdechnout
viska, andas, andas ut
ånde, puste, blidt hviske, blæse, hviske
ささやく, 囁く, 息を吹きかける
xiuxiuejar, bufar, murmurar, respirar suaument, xivar
hengittää, huhuilu, huokaus, kuiskata
puste, hviske, suske
haizatu, muskatu, txikitan esaten
šapnuti, duvati, tiho govoriti
дување, мека шепот, шепотење
pihati, šepetati
dýchať, fúkať, šepkať
šapnuti, duhnuti, tiho govoriti
šapnuti, disati, tiho govoriti
дихати, шепотіти, прошептати, шептати
дихание, дъх, шептя
падшаптаваць, шаптать, шаптаць
ללחוש، לנשוף
همس، نفخ، تنفس
نفس کشیدن، به آرامی گفتن، دمیدن، نجوا کردن
سرگوشی کرنا، آہستہ سانس لینا، ہنکارنا
hauchen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
hauchen jelentései és szinonimái- sanft und gezielt durch den Mund ausatmen, sanft flüstern, säuseln, Luft kriegen, raunen, Luft bekommen
- sanft und gezielt durch den Mund ausatmen, sanft flüstern, säuseln, Luft kriegen, raunen, Luft bekommen
- sanft und gezielt durch den Mund ausatmen, sanft flüstern, säuseln, Luft kriegen, raunen, Luft bekommen
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók hauchen számára
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
hauchen német ige ragozása
A(z) hauchen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) hauchen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hauchen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (haucht - hauchte - hat gehaucht) ismerete. További információk: Wiktionary hauchen és hauchen a Dudenben.
hauchen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hauch(e) | hauchte | hauche | hauchte | - |
| du | hauchst | hauchtest | hauchest | hauchtest | hauch(e) |
| er | haucht | hauchte | hauche | hauchte | - |
| wir | hauchen | hauchten | hauchen | hauchten | hauchen |
| ihr | haucht | hauchtet | hauchet | hauchtet | haucht |
| sie | hauchen | hauchten | hauchen | hauchten | hauchen |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich hauch(e), du hauchst, er haucht, wir hauchen, ihr haucht, sie hauchen
- Präteritum: ich hauchte, du hauchtest, er hauchte, wir hauchten, ihr hauchtet, sie hauchten
- Befejezett múlt: ich habe gehaucht, du hast gehaucht, er hat gehaucht, wir haben gehaucht, ihr habt gehaucht, sie haben gehaucht
- Régmúlt idő: ich hatte gehaucht, du hattest gehaucht, er hatte gehaucht, wir hatten gehaucht, ihr hattet gehaucht, sie hatten gehaucht
- Jövő idő I: ich werde hauchen, du wirst hauchen, er wird hauchen, wir werden hauchen, ihr werdet hauchen, sie werden hauchen
- befejezett jövő idő: ich werde gehaucht haben, du wirst gehaucht haben, er wird gehaucht haben, wir werden gehaucht haben, ihr werdet gehaucht haben, sie werden gehaucht haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich hauche, du hauchest, er hauche, wir hauchen, ihr hauchet, sie hauchen
- Präteritum: ich hauchte, du hauchtest, er hauchte, wir hauchten, ihr hauchtet, sie hauchten
- Befejezett múlt: ich habe gehaucht, du habest gehaucht, er habe gehaucht, wir haben gehaucht, ihr habet gehaucht, sie haben gehaucht
- Régmúlt idő: ich hätte gehaucht, du hättest gehaucht, er hätte gehaucht, wir hätten gehaucht, ihr hättet gehaucht, sie hätten gehaucht
- Jövő idő I: ich werde hauchen, du werdest hauchen, er werde hauchen, wir werden hauchen, ihr werdet hauchen, sie werden hauchen
- befejezett jövő idő: ich werde gehaucht haben, du werdest gehaucht haben, er werde gehaucht haben, wir werden gehaucht haben, ihr werdet gehaucht haben, sie werden gehaucht haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde hauchen, du würdest hauchen, er würde hauchen, wir würden hauchen, ihr würdet hauchen, sie würden hauchen
- Régmúlt idő: ich würde gehaucht haben, du würdest gehaucht haben, er würde gehaucht haben, wir würden gehaucht haben, ihr würdet gehaucht haben, sie würden gehaucht haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: hauch(e) (du), hauchen wir, haucht (ihr), hauchen Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: hauchen, zu hauchen
- Főnévi igenév II: gehaucht haben, gehaucht zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: hauchend
- Participe II: gehaucht