anspornen német ige ragozása ⟨Kérdő mondat⟩
A(z) anspornen ige ragozása (sarkall, ösztönözni) szabályos. Az alapformák: spornt an?, spornte an? és hat angespornt?. anspornen segédigéje a(z) "haben". A(z) anspornen első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Kérdő mondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anspornen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anspornen számára is elérhetők. Nemcsak a anspornen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszeres · haben · elválasztható
spornt an? · spornte an? · hat angespornt?
encourage, spur, motivate, cheer on, give a fillip, goad on, incite, inspire, prod, root for, root on, speed up, stimulate, stimulate to do, urge on, whig, will on
jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen; dem Pferd die Sporen geben; anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
(tárgyeset, dat., zu+D)
anspornen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| sporn(e)⁵ | ich | an? |
| spornst | du | an? |
| spornt | er | an? |
| spornen | wir | an? |
| spornt | ihr | an? |
| spornen | sie | an? |
Präteritum
| spornte | ich | an? |
| sporntest | du | an? |
| spornte | er | an? |
| spornten | wir | an? |
| sporntet | ihr | an? |
| spornten | sie | an? |
Felszólító mód
| - | ||
| sporn(e)⁵ | (du) | an |
| - | ||
| spornen | wir | an |
| spornt | (ihr) | an |
| spornen | Sie | an |
Konjunktív I
| sporne | ich | an? |
| spornest | du | an? |
| sporne | er | an? |
| spornen | wir | an? |
| spornet | ihr | an? |
| spornen | sie | an? |
Konjunktív II
| spornte | ich | an? |
| sporntest | du | an? |
| spornte | er | an? |
| spornten | wir | an? |
| sporntet | ihr | an? |
| spornten | sie | an? |
Főnévi igenév
| anspornen |
| anzuspornen |
Melléknévi igenév
| anspornend |
| angespornt |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) anspornen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| sporn(e)⁵ | ich | an? |
| spornst | du | an? |
| spornt | er | an? |
| spornen | wir | an? |
| spornt | ihr | an? |
| spornen | sie | an? |
Präteritum
| spornte | ich | an? |
| sporntest | du | an? |
| spornte | er | an? |
| spornten | wir | an? |
| sporntet | ihr | an? |
| spornten | sie | an? |
Befejezett múlt
| habe | ich | angespornt? |
| hast | du | angespornt? |
| hat | er | angespornt? |
| haben | wir | angespornt? |
| habt | ihr | angespornt? |
| haben | sie | angespornt? |
Bef. múlt idő
| hatte | ich | angespornt? |
| hattest | du | angespornt? |
| hatte | er | angespornt? |
| hatten | wir | angespornt? |
| hattet | ihr | angespornt? |
| hatten | sie | angespornt? |
Jövő idő I
| werde | ich | anspornen? |
| wirst | du | anspornen? |
| wird | er | anspornen? |
| werden | wir | anspornen? |
| werdet | ihr | anspornen? |
| werden | sie | anspornen? |
befejezett jövő idő
| werde | ich | angespornt | haben? |
| wirst | du | angespornt | haben? |
| wird | er | angespornt | haben? |
| werden | wir | angespornt | haben? |
| werdet | ihr | angespornt | haben? |
| werden | sie | angespornt | haben? |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) anspornen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| sporne | ich | an? |
| spornest | du | an? |
| sporne | er | an? |
| spornen | wir | an? |
| spornet | ihr | an? |
| spornen | sie | an? |
Konjunktív II
| spornte | ich | an? |
| sporntest | du | an? |
| spornte | er | an? |
| spornten | wir | an? |
| sporntet | ihr | an? |
| spornten | sie | an? |
Felt. m. idő
| habe | ich | angespornt? |
| habest | du | angespornt? |
| habe | er | angespornt? |
| haben | wir | angespornt? |
| habet | ihr | angespornt? |
| haben | sie | angespornt? |
Konj. múlt idő
| hätte | ich | angespornt? |
| hättest | du | angespornt? |
| hätte | er | angespornt? |
| hätten | wir | angespornt? |
| hättet | ihr | angespornt? |
| hätten | sie | angespornt? |
Feltételes mód jövő I
| werde | ich | anspornen? |
| werdest | du | anspornen? |
| werde | er | anspornen? |
| werden | wir | anspornen? |
| werdet | ihr | anspornen? |
| werden | sie | anspornen? |
Felt. jövő II
| werde | ich | angespornt | haben? |
| werdest | du | angespornt | haben? |
| werde | er | angespornt | haben? |
| werden | wir | angespornt | haben? |
| werdet | ihr | angespornt | haben? |
| werden | sie | angespornt | haben? |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| würde | ich | anspornen? |
| würdest | du | anspornen? |
| würde | er | anspornen? |
| würden | wir | anspornen? |
| würdet | ihr | anspornen? |
| würden | sie | anspornen? |
Felt. múlt idő
| würde | ich | angespornt | haben? |
| würdest | du | angespornt | haben? |
| würde | er | angespornt | haben? |
| würden | wir | angespornt | haben? |
| würdet | ihr | angespornt | haben? |
| würden | sie | angespornt | haben? |
Felszólító mód
A(z) anspornen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| sporn(e)⁵ | (du) | an |
| spornen | wir | an |
| spornt | (ihr) | an |
| spornen | Sie | an |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) anspornen esetén
Főnévi igenév I
| anspornen |
| anzuspornen |
Főnévi igenév II
| angespornt haben |
| angespornt zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| anspornend |
Participe II
| angespornt |
Fordítások
anspornen német fordításai
-
anspornen
- encourage, spur, motivate, cheer on, give a fillip, goad on, incite, inspire
побудить, побуждать, подгонять, подогнать, подогревать, подогреть, подстегнуть, подстёгивать
estimular, incitar, acicatear, espolear, incentivar, incitar a, picar, animar
encourager, stimuler, exciter, motiver, éperonner
teşvik etmek, kışkırtmak
estimular, incitar, encorajar, estimular a, incentivar a, incitar a
stimolare, incitare, infervorare, sollecitare, spronare, spronare a, incoraggiare
stimula, încuraja
sarkall, ösztönözni, buzdítani, bátorítani
zachęcać do, mobilizować, zachęcać
παρακινώ, κεντώ, παροτρύνω, σπηρουνίζω, ενθάρρυνση, ενθαρρύνω, παρακίνηση
aansporen, aanzetten, de sporen geven, aanmoedigen, stimuleren
pobízet, pobízetbídnout, povzbuzovat, motivovat, podněcovat
uppmuntra, sporra, egga, motivera
tilskynde, anspore, spore, opmuntre, motivere
促す, 励ます, 刺激する, 奮起させる
animar, espolsar, motivar
kannustaa, yllyttää, innostaa, virittää
anspore, spore, motivere, oppmuntre
animatu, bultzatu, motibatu
podsticati, motivisati, ohrabrivati
инспирација, подтикнување, поттикнување
spodbuditi, motivirati, spodbujati
povzbudiť, motivovať, podnietiť
podsticati, motivisati, ohrabrivati
potaknuti, motivirati, ohrabriti
підштовхувати, заохочувати, спонукати
подтиквам, мотивирам, стимулирам
падштурхваць
לעודד، להמריץ، להניע
تحفيز، تشجيع، همز
تشویق کردن، تحریک کردن
ترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا
anspornen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
anspornen jelentései és szinonimái- jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
- jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
- jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók anspornen számára
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
anspornen német ige ragozása
A(z) anspornen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) an·spornen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·spornen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (spornt an? - spornte an? - hat angespornt?) ismerete. További információk: Wiktionary anspornen és anspornen a Dudenben.
anspornen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sporn(e) an? | spornte an? | sporne an? | spornte an? | - |
| du | spornst an? | sporntest an? | spornest an? | sporntest an? | sporn(e) an |
| er | spornt an? | spornte an? | sporne an? | spornte an? | - |
| wir | spornen an? | spornten an? | spornen an? | spornten an? | spornen an |
| ihr | spornt an? | sporntet an? | spornet an? | sporntet an? | spornt an |
| sie | spornen an? | spornten an? | spornen an? | spornten an? | spornen an |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: sporn(e) ich an?, spornst du an?, spornt er an?, spornen wir an?, spornt ihr an?, spornen sie an?
- Präteritum: spornte ich an?, sporntest du an?, spornte er an?, spornten wir an?, sporntet ihr an?, spornten sie an?
- Befejezett múlt: habe ich angespornt?, hast du angespornt?, hat er angespornt?, haben wir angespornt?, habt ihr angespornt?, haben sie angespornt?
- Régmúlt idő: hatte ich angespornt?, hattest du angespornt?, hatte er angespornt?, hatten wir angespornt?, hattet ihr angespornt?, hatten sie angespornt?
- Jövő idő I: werde ich anspornen?, wirst du anspornen?, wird er anspornen?, werden wir anspornen?, werdet ihr anspornen?, werden sie anspornen?
- befejezett jövő idő: werde ich angespornt haben?, wirst du angespornt haben?, wird er angespornt haben?, werden wir angespornt haben?, werdet ihr angespornt haben?, werden sie angespornt haben?
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: sporne ich an?, spornest du an?, sporne er an?, spornen wir an?, spornet ihr an?, spornen sie an?
- Präteritum: spornte ich an?, sporntest du an?, spornte er an?, spornten wir an?, sporntet ihr an?, spornten sie an?
- Befejezett múlt: habe ich angespornt?, habest du angespornt?, habe er angespornt?, haben wir angespornt?, habet ihr angespornt?, haben sie angespornt?
- Régmúlt idő: hätte ich angespornt?, hättest du angespornt?, hätte er angespornt?, hätten wir angespornt?, hättet ihr angespornt?, hätten sie angespornt?
- Jövő idő I: werde ich anspornen?, werdest du anspornen?, werde er anspornen?, werden wir anspornen?, werdet ihr anspornen?, werden sie anspornen?
- befejezett jövő idő: werde ich angespornt haben?, werdest du angespornt haben?, werde er angespornt haben?, werden wir angespornt haben?, werdet ihr angespornt haben?, werden sie angespornt haben?
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: würde ich anspornen?, würdest du anspornen?, würde er anspornen?, würden wir anspornen?, würdet ihr anspornen?, würden sie anspornen?
- Régmúlt idő: würde ich angespornt haben?, würdest du angespornt haben?, würde er angespornt haben?, würden wir angespornt haben?, würdet ihr angespornt haben?, würden sie angespornt haben?
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: sporn(e) (du) an, spornen wir an, spornt (ihr) an, spornen Sie an
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: anspornen, anzuspornen
- Főnévi igenév II: angespornt haben, angespornt zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: anspornend
- Participe II: angespornt