Példamondatok a(z) vorwarnen igével ⟨Folyamatpasszív⟩

Példák a vorwarnen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német vorwarnen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, vorwarnen igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) vorwarnen igére


  • Er warnte mich vor , dass ich scheitern würde. 
    Angol He warned me that I would fail.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

vorwarnen ige Folyamatpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) vorwarnen igéhez

Fordítások

vorwarnen német fordításai


Német vorwarnen
Angol forewarn, warn in advance, caution, give advance warning, premonish, prewarn, put on his guard
Orosz предупредить, предупреждать
spanyol advertir, prevenir, alertar, prevenir de
francia avertir, prévenir
török önceden uyarmak
portugál avisar, avisar com antecedência, avisar previamente, prevenir
olasz mettere in guardia, preavvertire, avvertire, preavvisare
román avertiza, preveni
Magyar figyelmeztetni
Lengyel ostrzegać, ostrzec
Görög προειδοποιώ
Holland waarschuwen
cseh varovat předem, varovat
Svéd förvarna
Dán forvarsel
Japán 前もって知らせる, 警告する
katalán avisar, prevenir
finn ennakoida, varoittaa
norvég advare, forhåndsvarsle
baszk aurreabisu
szerb upozoriti
macedón предупредува
szlovén opozoriti
Szlovák varovať
bosnyák upozoriti
horvát upozoriti
Ukrán попереджати
bolgár предупреждавам
Belarusz папярэджваць
Héberלהזהיר מראש
arabتحذير مسبق
Perzsaهشدار دادن
urduپہلے سے خبردار کرنا

vorwarnen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

vorwarnen jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 342303, 2347074, 2739434

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1037124

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: vorwarnen