Példamondatok a(z) entlohnen igével ⟨Mellékmondat⟩

Példák a entlohnen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német entlohnen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, entlohnen igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren.
The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.

Präteritum

Konjunktív I

Konjunktív II

Felszólító mód

Főnévi igenév

Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen .
I am looking for the night watchman to reward him for his help.
Ähnlich fordert der Soziologe Ulrich Beck, bisher ehrenamtliche Tätigkeiten aufzuwerten und zu entlohnen .
Similarly, the sociologist Ulrich Beck demands to enhance and remunerate previously voluntary activities.

Melléknévi igenév

Ich werde täglich entlohnt .
I'm paid by the day.
Tom sollte besser entlohnt werden.
Tom should be getting paid more.
Die Sklaventreiber wurden mit einer Flasche für je zehn Gefangene entlohnt .
Slave drivers were rewarded with a bottle for every ten prisoners.

Igeragozási táblázat Szabályok

Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév

Jelentések

Werbung ausblenden

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) entlohnen igére

Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren.
The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.

Igeragozási táblázat

Kötőmód

entlohnen ige Cselekvő kötőmódú használata

Igeragozási táblázat

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Igeragozási táblázat

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) entlohnen igéhez

Igeragozási táblázat

Fordítások

entlohnen német fordításai

entlohnen

pay, compensate, reward, remunerate, renumerate

вознаграждать, оплачивать, вознаградить, оплатить, расплачиваться

pagar, remunerar, retribuir, pagar un sueldo, rayar

payer, appointer, rémunérer, rétribuer, dédommager, gager, payer pour, salarier

ücretlendirmek, maaş vermek, ödüllendirmek, ücret ödemek

pagar, remunerar, assalariar, pagar por

compensare, retribuire, pagare, rimunerare, salariare, stipendiare

plăti, compensa, remunera

kifizet

wynagrodzić, płacić, wynagradzać, wypłacać wynagrodzenie, wypłacać zarobek, zapłacić

αμείβω, πληρώνω, αμοιβή, ανταμοιβή, πληρωμή

vergoeden, bezoldigen, salariëren, uitbetalen, belonen

odměnit, odměňovat, odměňovatnit, zaplatit

avlöna, betala, ersätta, lön, belöna

lønne, betale, aflønnede, honorere

報酬, 報酬を与える, 報酬を支払う

pagar, recompensar

palkita, palkata, korvata

belønne, kompensere, lønn

ordain, ordainketa

nagraditi, isplatiti

исплатити, награда, платити

nagraditi, plačati

odmeniť, odmeňovať, vyplatiť mzdu, zaplatit

nagraditi, isplatiti

оплачувати, винагорода, відшкодовувати

заплащам, плащам, плащам заплата

аднавіць, аплачваць, узнагароджваць, узнагародзіць

שכר

إعطاء العامل أجره، دفع مكافأة، أجر، تعويض

جبران کردن، پاداش دادن

اجرت دینا، انعام دینا، تنخواہ دینا

entlohnen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.