entlohnen német ige ragozása

A(z) entlohnen ige ragozása (kifizet) szabályos. Az alapformák: entlohnt, entlohnte és hat entlohnt. entlohnen segédigéje a(z) "haben". A(z) entlohnen szó ent- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) entlohnen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok entlohnen számára is elérhetők. Nemcsak a entlohnen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

entlohnen

entlohnt · entlohnte · hat entlohnt

Angol pay, compensate, reward, remunerate, renumerate

jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; jemandem den Lohn für etwas zahlen; abgelten, entlöhnen, besolden, ausbezahlen

tárgyeset, (für+A)

» Ich werde täglich entlohnt . Angol I'm paid by the day.

entlohnen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich entlohn(e)⁵
du entlohnst
er entlohnt
wir entlohnen
ihr entlohnt
sie entlohnen

Präteritum

ich entlohnte
du entlohntest
er entlohnte
wir entlohnten
ihr entlohntet
sie entlohnten

Felszólító mód

-
entlohn(e)⁵ (du)
-
entlohnen wir
entlohnt (ihr)
entlohnen Sie

Konjunktív I

ich entlohne
du entlohnest
er entlohne
wir entlohnen
ihr entlohnet
sie entlohnen

Konjunktív II

ich entlohnte
du entlohntest
er entlohnte
wir entlohnten
ihr entlohntet
sie entlohnten

Főnévi igenév

entlohnen
zu entlohnen

Melléknévi igenév

entlohnend
entlohnt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) entlohnen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich entlohn(e)⁵
du entlohnst
er entlohnt
wir entlohnen
ihr entlohnt
sie entlohnen

Präteritum

ich entlohnte
du entlohntest
er entlohnte
wir entlohnten
ihr entlohntet
sie entlohnten

Befejezett múlt

ich habe entlohnt
du hast entlohnt
er hat entlohnt
wir haben entlohnt
ihr habt entlohnt
sie haben entlohnt

Bef. múlt idő

ich hatte entlohnt
du hattest entlohnt
er hatte entlohnt
wir hatten entlohnt
ihr hattet entlohnt
sie hatten entlohnt

Jövő idő I

ich werde entlohnen
du wirst entlohnen
er wird entlohnen
wir werden entlohnen
ihr werdet entlohnen
sie werden entlohnen

befejezett jövő idő

ich werde entlohnt haben
du wirst entlohnt haben
er wird entlohnt haben
wir werden entlohnt haben
ihr werdet entlohnt haben
sie werden entlohnt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren. 

Kötőmód

A(z) entlohnen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich entlohne
du entlohnest
er entlohne
wir entlohnen
ihr entlohnet
sie entlohnen

Konjunktív II

ich entlohnte
du entlohntest
er entlohnte
wir entlohnten
ihr entlohntet
sie entlohnten

Felt. m. idő

ich habe entlohnt
du habest entlohnt
er habe entlohnt
wir haben entlohnt
ihr habet entlohnt
sie haben entlohnt

Konj. múlt idő

ich hätte entlohnt
du hättest entlohnt
er hätte entlohnt
wir hätten entlohnt
ihr hättet entlohnt
sie hätten entlohnt

Feltételes mód jövő I

ich werde entlohnen
du werdest entlohnen
er werde entlohnen
wir werden entlohnen
ihr werdet entlohnen
sie werden entlohnen

Felt. jövő II

ich werde entlohnt haben
du werdest entlohnt haben
er werde entlohnt haben
wir werden entlohnt haben
ihr werdet entlohnt haben
sie werden entlohnt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde entlohnen
du würdest entlohnen
er würde entlohnen
wir würden entlohnen
ihr würdet entlohnen
sie würden entlohnen

Felt. múlt idő

ich würde entlohnt haben
du würdest entlohnt haben
er würde entlohnt haben
wir würden entlohnt haben
ihr würdet entlohnt haben
sie würden entlohnt haben

Felszólító mód

A(z) entlohnen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

entlohn(e)⁵ (du)
entlohnen wir
entlohnt (ihr)
entlohnen Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) entlohnen esetén


Főnévi igenév I


entlohnen
zu entlohnen

Főnévi igenév II


entlohnt haben
entlohnt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


entlohnend

Participe II


entlohnt

  • Ich werde täglich entlohnt . 
  • Tom sollte besser entlohnt werden. 
  • Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen . 

Példák

Példamondatok a(z) entlohnen szóhoz


  • Ich werde täglich entlohnt . 
    Angol I'm paid by the day.
  • Tom sollte besser entlohnt werden. 
    Angol Tom should be getting paid more.
  • Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen . 
    Angol I am looking for the night watchman to reward him for his help.
  • Ähnlich fordert der Soziologe Ulrich Beck, bisher ehrenamtliche Tätigkeiten aufzuwerten und zu entlohnen . 
    Angol Similarly, the sociologist Ulrich Beck demands to enhance and remunerate previously voluntary activities.
  • Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren. 
    Angol The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.
  • Die Sklaventreiber wurden mit einer Flasche für je zehn Gefangene entlohnt . 
    Angol Slave drivers were rewarded with a bottle for every ten prisoners.

Példák 

Fordítások

entlohnen német fordításai


Német entlohnen
Angol pay, compensate, reward, remunerate, renumerate
Orosz вознаграждать, оплачивать, вознаградить, оплатить, расплачиваться
spanyol pagar, remunerar, retribuir, pagar un sueldo, rayar
francia payer, appointer, rémunérer, rétribuer, dédommager, gager, payer pour, salarier
török ücretlendirmek, maaş vermek, ödüllendirmek, ücret ödemek
portugál pagar, remunerar, assalariar, pagar por
olasz compensare, retribuire, pagare, rimunerare, salariare, stipendiare
román plăti, compensa, remunera
Magyar kifizet
Lengyel wynagrodzić, płacić, wynagradzać, wypłacać wynagrodzenie, wypłacać zarobek, zapłacić
Görög αμείβω, πληρώνω, αμοιβή, ανταμοιβή, πληρωμή
Holland vergoeden, bezoldigen, salariëren, uitbetalen, belonen
cseh odměnit, odměňovat, odměňovatnit, zaplatit
Svéd avlöna, betala, ersätta, lön, belöna
Dán lønne, betale, aflønnede, honorere
Japán 報酬, 報酬を与える, 報酬を支払う
katalán pagar, recompensar
finn palkita, palkata, korvata
norvég belønne, kompensere, lønn
baszk ordain, ordainketa
szerb nagraditi, isplatiti
macedón исплатити, награда, платити
szlovén nagraditi, plačati
Szlovák odmeniť, odmeňovať, vyplatiť mzdu, zaplatit
bosnyák nagraditi, isplatiti
horvát nagraditi, isplatiti
Ukrán оплачувати, винагорода, відшкодовувати
bolgár заплащам, плащам, плащам заплата
Belarusz аднавіць, аплачваць, узнагароджваць, узнагародзіць
Héberשכר
arabإعطاء العامل أجره، دفع مكافأة، أجر، تعويض
Perzsaجبران کردن، پاداش دادن
urduاجرت دینا، انعام دینا، تنخواہ دینا

entlohnen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

entlohnen jelentései és szinonimái

  • jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen, jemandem den Lohn für etwas zahlen, abgelten, entlöhnen, besolden, ausbezahlen
  • jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen, jemandem den Lohn für etwas zahlen, abgelten, entlöhnen, besolden, ausbezahlen

entlohnen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók entlohnen számára


  • jemand/etwas entlohnt für etwas
  • jemand/etwas entlohnt jemanden für etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

entlohnen német ige ragozása

A(z) entlohnen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) entlohnen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) entlohnen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (entlohnt - entlohnte - hat entlohnt) ismerete. További információk: Wiktionary entlohnen és entlohnen a Dudenben.

entlohnen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich entlohn(e)entlohnteentlohneentlohnte-
du entlohnstentlohntestentlohnestentlohntestentlohn(e)
er entlohntentlohnteentlohneentlohnte-
wir entlohnenentlohntenentlohnenentlohntenentlohnen
ihr entlohntentlohntetentlohnetentlohntetentlohnt
sie entlohnenentlohntenentlohnenentlohntenentlohnen

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich entlohn(e), du entlohnst, er entlohnt, wir entlohnen, ihr entlohnt, sie entlohnen
  • Präteritum: ich entlohnte, du entlohntest, er entlohnte, wir entlohnten, ihr entlohntet, sie entlohnten
  • Befejezett múlt: ich habe entlohnt, du hast entlohnt, er hat entlohnt, wir haben entlohnt, ihr habt entlohnt, sie haben entlohnt
  • Régmúlt idő: ich hatte entlohnt, du hattest entlohnt, er hatte entlohnt, wir hatten entlohnt, ihr hattet entlohnt, sie hatten entlohnt
  • Jövő idő I: ich werde entlohnen, du wirst entlohnen, er wird entlohnen, wir werden entlohnen, ihr werdet entlohnen, sie werden entlohnen
  • befejezett jövő idő: ich werde entlohnt haben, du wirst entlohnt haben, er wird entlohnt haben, wir werden entlohnt haben, ihr werdet entlohnt haben, sie werden entlohnt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich entlohne, du entlohnest, er entlohne, wir entlohnen, ihr entlohnet, sie entlohnen
  • Präteritum: ich entlohnte, du entlohntest, er entlohnte, wir entlohnten, ihr entlohntet, sie entlohnten
  • Befejezett múlt: ich habe entlohnt, du habest entlohnt, er habe entlohnt, wir haben entlohnt, ihr habet entlohnt, sie haben entlohnt
  • Régmúlt idő: ich hätte entlohnt, du hättest entlohnt, er hätte entlohnt, wir hätten entlohnt, ihr hättet entlohnt, sie hätten entlohnt
  • Jövő idő I: ich werde entlohnen, du werdest entlohnen, er werde entlohnen, wir werden entlohnen, ihr werdet entlohnen, sie werden entlohnen
  • befejezett jövő idő: ich werde entlohnt haben, du werdest entlohnt haben, er werde entlohnt haben, wir werden entlohnt haben, ihr werdet entlohnt haben, sie werden entlohnt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde entlohnen, du würdest entlohnen, er würde entlohnen, wir würden entlohnen, ihr würdet entlohnen, sie würden entlohnen
  • Régmúlt idő: ich würde entlohnt haben, du würdest entlohnt haben, er würde entlohnt haben, wir würden entlohnt haben, ihr würdet entlohnt haben, sie würden entlohnt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: entlohn(e) (du), entlohnen wir, entlohnt (ihr), entlohnen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: entlohnen, zu entlohnen
  • Főnévi igenév II: entlohnt haben, entlohnt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: entlohnend
  • Participe II: entlohnt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2558045, 7452764

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 122566, 124258, 336407

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 122566

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: entlohnen