einsammeln német ige ragozása

A(z) einsammeln ige ragozása (összegyűjt, begyűjt) szabályos. Az alapformák: sammelt ein, sammelte ein és hat eingesammelt. einsammeln segédigéje a(z) "haben". A(z) einsammeln első szótagja, ein-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) einsammeln igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok einsammeln számára is elérhetők. Nemcsak a einsammeln igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

A1 · rendszeres · haben · elválasztható

ein·sammeln

sammelt ein · sammelte ein · hat eingesammelt

 Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása 

Angol collect, gather

/ˈaɪ̯nˌzaməln/ · /ˈzaməlt aɪ̯n/ · /ˈzaməltə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈzaməlt/

mehrere Dinge suchen, aufnehmen und an einem bestimmten Ort aufbewahren; sich von Angehörigen einer bestimmten Personengruppe etwas geben lassen; auflesen, holen, ansammeln, kassieren

tárgyeset, (von+D)

» Sammeln Sie Geld ein ? Angol Are you collecting money?

einsammeln ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich samm(e)l(e)⁵ ein
du sammelst ein
er sammelt ein
wir sammeln ein
ihr sammelt ein
sie sammeln ein

Präteritum

ich sammelte ein
du sammeltest ein
er sammelte ein
wir sammelten ein
ihr sammeltet ein
sie sammelten ein

Felszólító mód

-
samm(e)l(e)⁵ (du) ein
-
sammeln wir ein
sammelt (ihr) ein
sammeln Sie ein

Konjunktív I

ich samm(e)le ein
du sammelst ein
er samm(e)le ein
wir sammeln ein
ihr sammelt ein
sie sammeln ein

Konjunktív II

ich sammelte ein
du sammeltest ein
er sammelte ein
wir sammelten ein
ihr sammeltet ein
sie sammelten ein

Főnévi igenév

einsammeln
einzusammeln

Melléknévi igenév

einsammelnd
eingesammelt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) einsammeln ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich samm(e)l(e)⁵ ein
du sammelst ein
er sammelt ein
wir sammeln ein
ihr sammelt ein
sie sammeln ein

Präteritum

ich sammelte ein
du sammeltest ein
er sammelte ein
wir sammelten ein
ihr sammeltet ein
sie sammelten ein

Befejezett múlt

ich habe eingesammelt
du hast eingesammelt
er hat eingesammelt
wir haben eingesammelt
ihr habt eingesammelt
sie haben eingesammelt

Bef. múlt idő

ich hatte eingesammelt
du hattest eingesammelt
er hatte eingesammelt
wir hatten eingesammelt
ihr hattet eingesammelt
sie hatten eingesammelt

Jövő idő I

ich werde einsammeln
du wirst einsammeln
er wird einsammeln
wir werden einsammeln
ihr werdet einsammeln
sie werden einsammeln

befejezett jövő idő

ich werde eingesammelt haben
du wirst eingesammelt haben
er wird eingesammelt haben
wir werden eingesammelt haben
ihr werdet eingesammelt haben
sie werden eingesammelt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Sammeln Sie Geld ein ? 
  • Die Straßenkehrer sammeln jeden Morgen den Müll ein . 
  • Der Bus hält vor erleuchteten Hauseinfahrten in schlafenden Dörfern, irgendwo im Bergischen Land, und sammelt Frauen mit großen Koffern ein . 

Kötőmód

A(z) einsammeln ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich samm(e)le ein
du sammelst ein
er samm(e)le ein
wir sammeln ein
ihr sammelt ein
sie sammeln ein

Konjunktív II

ich sammelte ein
du sammeltest ein
er sammelte ein
wir sammelten ein
ihr sammeltet ein
sie sammelten ein

Felt. m. idő

ich habe eingesammelt
du habest eingesammelt
er habe eingesammelt
wir haben eingesammelt
ihr habet eingesammelt
sie haben eingesammelt

Konj. múlt idő

ich hätte eingesammelt
du hättest eingesammelt
er hätte eingesammelt
wir hätten eingesammelt
ihr hättet eingesammelt
sie hätten eingesammelt

Feltételes mód jövő I

ich werde einsammeln
du werdest einsammeln
er werde einsammeln
wir werden einsammeln
ihr werdet einsammeln
sie werden einsammeln

Felt. jövő II

ich werde eingesammelt haben
du werdest eingesammelt haben
er werde eingesammelt haben
wir werden eingesammelt haben
ihr werdet eingesammelt haben
sie werden eingesammelt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde einsammeln
du würdest einsammeln
er würde einsammeln
wir würden einsammeln
ihr würdet einsammeln
sie würden einsammeln

Felt. múlt idő

ich würde eingesammelt haben
du würdest eingesammelt haben
er würde eingesammelt haben
wir würden eingesammelt haben
ihr würdet eingesammelt haben
sie würden eingesammelt haben

Felszólító mód

A(z) einsammeln ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

samm(e)l(e)⁵ (du) ein
sammeln wir ein
sammelt (ihr) ein
sammeln Sie ein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) einsammeln esetén


Főnévi igenév I


einsammeln
einzusammeln

Főnévi igenév II


eingesammelt haben
eingesammelt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


einsammelnd

Participe II


eingesammelt

  • Wie viele Eier hast du eingesammelt ? 
  • Er hatte die Aufgabe, die Eier einzusammeln . 
  • Er hat aber kein Gestein eingesammelt . 

Példák

Példamondatok a(z) einsammeln szóhoz


  • Sammeln Sie Geld ein ? 
    Angol Are you collecting money?
  • Wie viele Eier hast du eingesammelt ? 
    Angol How many eggs have you collected?
  • Er hatte die Aufgabe, die Eier einzusammeln . 
    Angol He had the task of collecting the eggs.
  • Die Straßenkehrer sammeln jeden Morgen den Müll ein . 
    Angol Road sweepers sweep up the litter every morning.
  • Er hat aber kein Gestein eingesammelt . 
    Angol But he did not collect any rocks.
  • Ich weiß nicht wie, ich habe das irgendwie einfach eingesammelt . 
    Angol I don't know how, I just somehow collected it.
  • Wenn du dein Leben lang einsammelst , wann willst du das Gesammelte genießen? 
    Angol If you collect your whole life, when do you want to enjoy what you have collected?

Példák 

Fordítások

einsammeln német fordításai


Német einsammeln
Angol collect, gather
Orosz собирать, собрать, собираться
Spanyol recoger, recolectar, recaudar
Francia collecter, ramasser, amasser, cueillir, recevoir
Török toplamak, bir araya getirmek, biriktirmek
Portugál coletar, recolher, juntar
Olasz raccogliere, collettare, collezionare, raccolta
Román aduna, colecta, strânge
Magyar összegyűjt, begyűjt, beszed
Lengyel zbierać, gromadzić, zebrać
Görög μαζεύω, συλλογή, συγκεντρώνω
Holland inzamelen, ophalen, verzamelen, collecteren, meenemen, oogsten, oppikken
Cseh sbírat, shromáždit, sebrat, vybírat
Svéd insamla, samla, samla in
Dán indsamle
Japán 集める, 収集する, 回収する
Katalán agafar, recollir
Finn kerätä, koota
Norvég samle inn, samle
Baszk biltzea, bildu, bilketa
Szerb prikupiti, sakupiti, sakupljati
Macedón собирање
Szlovén nabrati, zbrati
Szlovák vyzbierať, zbierať, zhromaždiť
Bosnyák prikupiti, sakupiti
Horvát prikupiti, sakupiti
Ukrán збирати, зібрати, збирати речі, збиратися
Bolgár събиране, събиране на вещи
Belarusz збіраць, збіранне
Indonéz mengumpulkan, memungut, menyimpan
Vietnámi kêu gọi đóng góp, lưu trữ, thu, thu thập
Üzbég saqlamoq, to'plamoq, yig'ib olish, yig'moq
Hindi इकट्ठा करना, जमा करना, बटोरना
Kínai 收集, 储存, 筹集
Thai รวบรวม, เก็บ, เก็บรักษา, เก็บเงิน
Koreai 걷다, 모으다, 수집하다, 징수하다
Azeri toplamaq, saxlamaq, yığmaq
Grúz აგროვება, საგროვება, შეგროვება, შენახვა
Bengáli সংগ্রহ করা, জমা করা, জোগাড় করা
Albán grumbull, grumbulluar, mblidhur, ruaj
Maráthi एकत्र करणे, गोळा करणे, जमवाणे, जमा करणे
Nepáli संग्रह गर्नु, जम्मा गर्नु, सञ्चयन गर्नु
Telugu సేకరించు, వసూలు చేయు, సేకరించడం
Lett savākt, iekasēt, uzglabāt
Tamil சேகரிக்க, சேமிக்க, வசூல் செய்ய
Észt hoida, koguda, koguma, korjama
Örmény հավաքել, գանձել, պահպանել
Kurd berhev kirin, berhevkirin, hevkirin, pere berhev kirin
Héberלאסוף
Arabجمع، تجميع
Perzsaجمع آوری، جمع آوری کردن، جمع کردن، گرد آوردن
Urduاکٹھا کرنا، جمع کرنا

einsammeln in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

einsammeln jelentései és szinonimái

  • mehrere Dinge suchen, aufnehmen und an einem bestimmten Ort aufbewahren
  • sich von Angehörigen einer bestimmten Personengruppe etwas geben lassen
  • auflesen, holen, ansammeln, kassieren, (jemanden) mitnehmen, abtransportieren

einsammeln in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók einsammeln számára


  • jemand/etwas sammelt etwas von jemandem ein

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

einsammeln német ige ragozása

A(z) einsammeln ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) ein·sammeln ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ein·sammeln ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (sammelt ein - sammelte ein - hat eingesammelt) ismerete. További információk: Wiktionary einsammeln és einsammeln a Dudenben.

einsammeln ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich samm(e)l(e) einsammelte einsamm(e)le einsammelte ein-
du sammelst einsammeltest einsammelst einsammeltest einsamm(e)l(e) ein
er sammelt einsammelte einsamm(e)le einsammelte ein-
wir sammeln einsammelten einsammeln einsammelten einsammeln ein
ihr sammelt einsammeltet einsammelt einsammeltet einsammelt ein
sie sammeln einsammelten einsammeln einsammelten einsammeln ein

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich samm(e)l(e) ein, du sammelst ein, er sammelt ein, wir sammeln ein, ihr sammelt ein, sie sammeln ein
  • Präteritum: ich sammelte ein, du sammeltest ein, er sammelte ein, wir sammelten ein, ihr sammeltet ein, sie sammelten ein
  • Befejezett múlt: ich habe eingesammelt, du hast eingesammelt, er hat eingesammelt, wir haben eingesammelt, ihr habt eingesammelt, sie haben eingesammelt
  • Régmúlt idő: ich hatte eingesammelt, du hattest eingesammelt, er hatte eingesammelt, wir hatten eingesammelt, ihr hattet eingesammelt, sie hatten eingesammelt
  • Jövő idő I: ich werde einsammeln, du wirst einsammeln, er wird einsammeln, wir werden einsammeln, ihr werdet einsammeln, sie werden einsammeln
  • befejezett jövő idő: ich werde eingesammelt haben, du wirst eingesammelt haben, er wird eingesammelt haben, wir werden eingesammelt haben, ihr werdet eingesammelt haben, sie werden eingesammelt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich samm(e)le ein, du sammelst ein, er samm(e)le ein, wir sammeln ein, ihr sammelt ein, sie sammeln ein
  • Präteritum: ich sammelte ein, du sammeltest ein, er sammelte ein, wir sammelten ein, ihr sammeltet ein, sie sammelten ein
  • Befejezett múlt: ich habe eingesammelt, du habest eingesammelt, er habe eingesammelt, wir haben eingesammelt, ihr habet eingesammelt, sie haben eingesammelt
  • Régmúlt idő: ich hätte eingesammelt, du hättest eingesammelt, er hätte eingesammelt, wir hätten eingesammelt, ihr hättet eingesammelt, sie hätten eingesammelt
  • Jövő idő I: ich werde einsammeln, du werdest einsammeln, er werde einsammeln, wir werden einsammeln, ihr werdet einsammeln, sie werden einsammeln
  • befejezett jövő idő: ich werde eingesammelt haben, du werdest eingesammelt haben, er werde eingesammelt haben, wir werden eingesammelt haben, ihr werdet eingesammelt haben, sie werden eingesammelt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde einsammeln, du würdest einsammeln, er würde einsammeln, wir würden einsammeln, ihr würdet einsammeln, sie würden einsammeln
  • Régmúlt idő: ich würde eingesammelt haben, du würdest eingesammelt haben, er würde eingesammelt haben, wir würden eingesammelt haben, ihr würdet eingesammelt haben, sie würden eingesammelt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: samm(e)l(e) (du) ein, sammeln wir ein, sammelt (ihr) ein, sammeln Sie ein

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: einsammeln, einzusammeln
  • Főnévi igenév II: eingesammelt haben, eingesammelt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: einsammelnd
  • Participe II: eingesammelt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 967305, 967305

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: einsammeln

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Mars-Rover hat Probleme

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 967305

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1455833, 3695316, 6679124, 7871599, 8473070, 5521530