einsalben német ige ragozása

A(z) einsalben ige ragozása (kenni) szabályos. Az alapformák: salbt ein, salbte ein és hat eingesalbt. einsalben segédigéje a(z) "haben". A(z) einsalben első szótagja, ein-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) einsalben igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok einsalben számára is elérhetők. Nemcsak a einsalben igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

ein·salben

salbt ein · salbte ein · hat eingesalbt

Angol rub with ointment, ointment, rub ointment into

/ˈaɪnzalbən/ · /ˈzalt aɪn/ · /ˈzaltə aɪn/ · /ˈaɪŋɡəˈzalt/

mit Salbe einreiben

(tárgyeset, mit+D)

» Ich muss mir den verstauchten Fuß ein paar Tage lang einsalben . Angol I need to apply ointment to my sprained foot for a few days.

einsalben ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich salb(e)⁵ ein
du salbst ein
er salbt ein
wir salben ein
ihr salbt ein
sie salben ein

Präteritum

ich salbte ein
du salbtest ein
er salbte ein
wir salbten ein
ihr salbtet ein
sie salbten ein

Felszólító mód

-
salb(e)⁵ (du) ein
-
salben wir ein
salbt (ihr) ein
salben Sie ein

Konjunktív I

ich salbe ein
du salbest ein
er salbe ein
wir salben ein
ihr salbet ein
sie salben ein

Konjunktív II

ich salbte ein
du salbtest ein
er salbte ein
wir salbten ein
ihr salbtet ein
sie salbten ein

Főnévi igenév

einsalben
einzusalben

Melléknévi igenév

einsalbend
eingesalbt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) einsalben ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich salb(e)⁵ ein
du salbst ein
er salbt ein
wir salben ein
ihr salbt ein
sie salben ein

Präteritum

ich salbte ein
du salbtest ein
er salbte ein
wir salbten ein
ihr salbtet ein
sie salbten ein

Befejezett múlt

ich habe eingesalbt
du hast eingesalbt
er hat eingesalbt
wir haben eingesalbt
ihr habt eingesalbt
sie haben eingesalbt

Bef. múlt idő

ich hatte eingesalbt
du hattest eingesalbt
er hatte eingesalbt
wir hatten eingesalbt
ihr hattet eingesalbt
sie hatten eingesalbt

Jövő idő I

ich werde einsalben
du wirst einsalben
er wird einsalben
wir werden einsalben
ihr werdet einsalben
sie werden einsalben

befejezett jövő idő

ich werde eingesalbt haben
du wirst eingesalbt haben
er wird eingesalbt haben
wir werden eingesalbt haben
ihr werdet eingesalbt haben
sie werden eingesalbt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) einsalben ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich salbe ein
du salbest ein
er salbe ein
wir salben ein
ihr salbet ein
sie salben ein

Konjunktív II

ich salbte ein
du salbtest ein
er salbte ein
wir salbten ein
ihr salbtet ein
sie salbten ein

Felt. m. idő

ich habe eingesalbt
du habest eingesalbt
er habe eingesalbt
wir haben eingesalbt
ihr habet eingesalbt
sie haben eingesalbt

Konj. múlt idő

ich hätte eingesalbt
du hättest eingesalbt
er hätte eingesalbt
wir hätten eingesalbt
ihr hättet eingesalbt
sie hätten eingesalbt

Feltételes mód jövő I

ich werde einsalben
du werdest einsalben
er werde einsalben
wir werden einsalben
ihr werdet einsalben
sie werden einsalben

Felt. jövő II

ich werde eingesalbt haben
du werdest eingesalbt haben
er werde eingesalbt haben
wir werden eingesalbt haben
ihr werdet eingesalbt haben
sie werden eingesalbt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde einsalben
du würdest einsalben
er würde einsalben
wir würden einsalben
ihr würdet einsalben
sie würden einsalben

Felt. múlt idő

ich würde eingesalbt haben
du würdest eingesalbt haben
er würde eingesalbt haben
wir würden eingesalbt haben
ihr würdet eingesalbt haben
sie würden eingesalbt haben

Felszólító mód

A(z) einsalben ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

salb(e)⁵ (du) ein
salben wir ein
salbt (ihr) ein
salben Sie ein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) einsalben esetén


Főnévi igenév I


einsalben
einzusalben

Főnévi igenév II


eingesalbt haben
eingesalbt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


einsalbend

Participe II


eingesalbt

  • Ich muss mir den verstauchten Fuß ein paar Tage lang einsalben . 

Példák

Példamondatok a(z) einsalben szóhoz


  • Ich muss mir den verstauchten Fuß ein paar Tage lang einsalben . 
    Angol I need to apply ointment to my sprained foot for a few days.

Példák 

Fordítások

einsalben német fordításai


Német einsalben
Angol rub with ointment, ointment, rub ointment into
Orosz втирать мазь, натереть, натирать, смазать мазью, смазывать мазью
Spanyol embadurnar, embalsamar, poner pomada, ungir
Francia enduire
Török merhem sürmek, sürmek
Portugál assar, passar pomada em, unguentar
Olasz ungere, cospargere di unguento, spalmare
Román unguent
Magyar kenni
Lengyel namaszczać, namaścić, smarować maścią
Görög αλείφω
Holland insmeren, inwrijven
Cseh namazat
Svéd gnida in, salva, smörja med salva
Dán smøre
Japán 塗る, 塗布する
Katalán embolicar amb ungüent
Finn voidella
Norvég smøre
Baszk salbatu
Szerb mazati
Macedón мастити
Szlovén mazati
Szlovák natrieť
Bosnyák mazati
Horvát mazati
Ukrán втирати мазь
Bolgár намазване
Belarusz намазваць маззю
Indonéz mengoles salep, mengoleskan salep
Vietnámi bôi thuốc mỡ, thoa thuốc mỡ
Üzbég malham qo'ymoq, malham surtmoq
Hindi मरहम लगाना, मलहम लगाना
Kínai 抹药膏, 涂药膏
Thai ทายาขี้ผึ้ง
Koreai 연고를 바르다
Azeri maz sürtmək, maz çəkmək
Grúz მალამოს წასმა
Bengáli মলম লাগানো, লেপন করা
Albán lyej me pomadë
Maráthi मलम लावणे, लेप लावणे
Nepáli मलम लगाउनु
Telugu లేపనం పూయడం
Lett iesmērēt ar ziedi
Tamil மருந்து தடவுதல், லேபம் தடவுதல்
Észt salvi peale määrima, salviga määrima
Örmény քսուք քսել
Kurd merhem malîn
Héberלמרוח
Arabدهن
Perzsaمالیدن با پماد
Urduمالش کرنا

einsalben in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

einsalben jelentései és szinonimái

  • mit Salbe einreiben

einsalben in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók einsalben számára


  • jemand/etwas salbt etwas mit etwas ein
  • jemand/etwas salbt mit etwas ein

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

einsalben német ige ragozása

A(z) einsalben ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) ein·salben ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ein·salben ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (salbt ein - salbte ein - hat eingesalbt) ismerete. További információk: Wiktionary einsalben és einsalben a Dudenben.

einsalben ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich salb(e) einsalbte einsalbe einsalbte ein-
du salbst einsalbtest einsalbest einsalbtest einsalb(e) ein
er salbt einsalbte einsalbe einsalbte ein-
wir salben einsalbten einsalben einsalbten einsalben ein
ihr salbt einsalbtet einsalbet einsalbtet einsalbt ein
sie salben einsalbten einsalben einsalbten einsalben ein

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich salb(e) ein, du salbst ein, er salbt ein, wir salben ein, ihr salbt ein, sie salben ein
  • Präteritum: ich salbte ein, du salbtest ein, er salbte ein, wir salbten ein, ihr salbtet ein, sie salbten ein
  • Befejezett múlt: ich habe eingesalbt, du hast eingesalbt, er hat eingesalbt, wir haben eingesalbt, ihr habt eingesalbt, sie haben eingesalbt
  • Régmúlt idő: ich hatte eingesalbt, du hattest eingesalbt, er hatte eingesalbt, wir hatten eingesalbt, ihr hattet eingesalbt, sie hatten eingesalbt
  • Jövő idő I: ich werde einsalben, du wirst einsalben, er wird einsalben, wir werden einsalben, ihr werdet einsalben, sie werden einsalben
  • befejezett jövő idő: ich werde eingesalbt haben, du wirst eingesalbt haben, er wird eingesalbt haben, wir werden eingesalbt haben, ihr werdet eingesalbt haben, sie werden eingesalbt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich salbe ein, du salbest ein, er salbe ein, wir salben ein, ihr salbet ein, sie salben ein
  • Präteritum: ich salbte ein, du salbtest ein, er salbte ein, wir salbten ein, ihr salbtet ein, sie salbten ein
  • Befejezett múlt: ich habe eingesalbt, du habest eingesalbt, er habe eingesalbt, wir haben eingesalbt, ihr habet eingesalbt, sie haben eingesalbt
  • Régmúlt idő: ich hätte eingesalbt, du hättest eingesalbt, er hätte eingesalbt, wir hätten eingesalbt, ihr hättet eingesalbt, sie hätten eingesalbt
  • Jövő idő I: ich werde einsalben, du werdest einsalben, er werde einsalben, wir werden einsalben, ihr werdet einsalben, sie werden einsalben
  • befejezett jövő idő: ich werde eingesalbt haben, du werdest eingesalbt haben, er werde eingesalbt haben, wir werden eingesalbt haben, ihr werdet eingesalbt haben, sie werden eingesalbt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde einsalben, du würdest einsalben, er würde einsalben, wir würden einsalben, ihr würdet einsalben, sie würden einsalben
  • Régmúlt idő: ich würde eingesalbt haben, du würdest eingesalbt haben, er würde eingesalbt haben, wir würden eingesalbt haben, ihr würdet eingesalbt haben, sie würden eingesalbt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: salb(e) (du) ein, salben wir ein, salbt (ihr) ein, salben Sie ein

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: einsalben, einzusalben
  • Főnévi igenév II: eingesalbt haben, eingesalbt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: einsalbend
  • Participe II: eingesalbt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 175683

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 175683